Hvad er oversættelsen af " ARE PART AND PARCEL " på dansk?

• er del og eje

Eksempler på brug af Are part and parcel på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Because we are part and parcel of Kṛṣṇa.
For vi er del og eje af Kṛṣṇa.

Although you have got minute quantity of freedom, because we are part and parcel of Kṛṣṇa.
Selv om du har en lillebitte form for frihed, fordi vi er del og eje af Kṛṣṇa.

So we are part and parcel of god, Kṛṣṇa.
Så vi er del og eje af Gud, Krishna.

That means eternally they are part and parcel.
Det betyder at de for altid er del og eje.

We are part and parcel of God, every living entity.
Vi er del og eje af Gud, hvert eneste levende væsen.

Living entities are part and parcel of God.
Levende væsner er del og eje af Gud.

Acintya-śakti you have got also, acintya-śakti, everyone, because we are part and parcel of God.
Acintya-sakti har du også, acintya-sakti, enhver, fordi vi er del og eje af Gud.

Then, if you understand that you are part and parcel of the Supreme Lord, then you will understand your business.
Så hvis du forstår, at du er del og eje af den højeste Herre, så vil du forstå din opgave.

Therefore this is the best service, to inform him that"You are part and parcel of Kṛṣṇa.
Derfor er det den bedste tjeneste, at informere ham om at:"Du er del og eje af Kṛṣṇa.

Because we are part and parcel of Kṛṣṇa, all the qualities of Kṛṣṇa in minute quantity, they are within us.
Fordi vi er del og eje af Kṛṣṇa, er alle Kṛṣṇas kvaliteter indeni os i små mængder.

We are also immutable, because we are part and parcel of God.
Vi er også uforanderlige, fordi vi er del og eje af Gud.

When you understand that you are part and parcel of Kṛṣṇa, when I understand that"I am eternally related with Kṛṣṇa.
Når du forstår, at du er del og eje af Kṛṣṇa, når jeg forstår at"jeg er evigt forbundet med Kṛṣṇa.

They are seeing, actually feeling that all these living entities, they are part and parcel of God.
De ser, de føler faktisk at alle disse levende væsner, de er del og eje af Gud.

We are part and parcel of God, Kṛṣṇa, so we are pure, we have become impure on account of material contamination.
Vi er del og eje af Gud, Kṛṣṇa. Så vi er rene. Vi er blevet u-rene på grund af materiel besmittelse.

So Kṛṣṇa the big fire, and we are part and parcel, sparks, very small.
Så Kṛṣṇa er den store ild, og vi er del og eje, gnister, meget små.

But the original position is that we are part and parcel of God, and, when we understand that we are part and parcel of God, that is our real position of life.
Men den oprindelige position er, at vi er del og eje af Gud. og når vi forstår, at vi er del og eje af Gud, så er det vores virkelige position i livet.

As Kṛṣṇa is eternal, similarly, every one of us we are eternal because we are part and parcel of Kṛṣṇa-the same quality.
Lige som Kṛṣṇa er evig, på samme måde, er enhver af os evige, for vi er del og eje af Kṛṣṇa- den samme kvalitet.

The, every living entity, God is ānandamaya, full of bliss and pleasure, and we are part and parcel of God, we are also the same quality.
Alle levende væsener samt Gud er ānandamaya, fulde af lykke og glæde, for vi er del og eje af Gud, så vi har samme kvaliteter.

When we come to this material world, we are also spirit soul, brahman, not exactly as good as Parambrahman, Kṛṣṇa, but still, because we are part and parcel of Kṛṣṇa, we are also brahman.
Når vi kommer til denne materielle verden… Vi er også åndelige sjæle, brahman, ikke lige så god som Parambrahman, Kṛṣṇa, men stadigvæk, fordi vi er del og eje af Kṛṣṇa, er vi også brahman.

For example, because I am part and parcel of God….
Eksempelvis, da jeg er del og eje af Gud….

Similarly, we being part and parcel of Kṛṣṇa, we also never take birth.
På samme måde tager vi, som er del og eje af Kṛṣṇa, heller aldrig fødsel.

Just like my hand is part and parcel of my body.
Ligesom min hånd er del og eje af min krop.

If I am part and parcel of God my duty is to serve.
Hvis jeg er del og eje af Gud, er det min pligt at tjene.

Therefore we, being part and parcel of God, we are also trying to love.
Derfor vi, som er del og eje af Gud, vi prøver også at elske.

Prabhupāda: Just like this finger is part and parcel of my body.
Prabhupāda: Lige som denne finger er del og eje af min krop.

I am part and parcel of God.
Jeg er del og eje af Gud.

I am part and parcel of the Supreme Brahman, spirit, absolute whole.
Jeg er del og eje af den Højeste Brahman, ånd, absolutte hele.

Everyone is part and parcel of Kṛṣṇa, so everyone's senses are also Kṛṣṇa's.
Alle er del og eje af Kṛṣṇa, så alles sanser tilhører også Kṛṣṇa.

Because I am part and parcel of Brahman, therefore I am also Brahman.
Fordi jeg er del og eje af Brahman, derfor er jeg også Brahman.

Because he is part and parcel of God.
For han er del og eje af Gud.

Hvordan man bruger "are part and parcel" i en Engelsk sætning

Failures are part and parcel of business.

Delays are part and parcel of litigation.

Injuries are part and parcel of running.

They are part and parcel of Nigeria.

Problems are part and parcel of living.

Wrinkles are part and parcel of life.

Losses are part and parcel of trading.

They are part and parcel of it.

They are part and parcel of austerity.

you are part and parcel of Krsna.

Hvordan man bruger "er del og eje" i en Dansk sætning

Og fordi vi er del og eje af Gud, og fordi vi nu er i den materielle verden, kan man forstå, at vi er faldet ned.

Og det levende væsen, som er del og eje af den Højeste Herre, han er faktisk ikke skaberen eller nyderen, men han er samarbejderen Ligesom en maskine.

Men den oprindelige position er, at vi er del og eje af Gud, og når vi forstår, at vi er del og eje af Gud, så er det vores virkelige position i livet.

Kṛṣṇa har fuldstændig frihed, men frihedens kvalitet er til stede i mig, fordi jeg er del og eje af Kṛṣṇa.

Vi er også åndelige sjæle, brahman, ikke lige så god som Parambrahman, Kṛṣṇa, men stadigvæk, fordi vi er del og eje af Kṛṣṇa, er vi også brahman.

Og jivaerne eller de levende væsener, der er del og eje af den Højeste Herre, er også bevidste.

På samme måde er vi, selvom vi er del og eje af Kṛṣṇa, men vi er prakṛti, og Kṛṣṇa er puruṣa.

Jeg er del og eje af Kṛṣṇa; derfor er det min pligt at tjene Kṛṣṇa." Så bliver du straks fri.

Selv om du har en lillebitte form for frihed, fordi vi er del og eje af Kṛṣṇa.

Det er summa sumarum af renset bevidsthed Bevidsthed er der allerede, men fordi vi er del og eje, derfor bliver vi påvirket.