Hvad er oversættelsen af " ARE PLUGGED " på dansk?

• er tilsluttet
• er sat

Eksempler på brug af Are plugged på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Please make sure your headphones are plugged in.
Tjek venligst om jeres høretelefoner er sat til.

Are plugged into the Mercury Control Centre.
Følgestationerne er tilsluttet på kontrolcentret i Cape Canaveral.

Automatically mounts devices when they are plugged in, or at login.
Monterer automatisk enheder når de tilsluttes eller ved loginName.

Are plugged into the Mercury Control Center.
F0lgestationerne er tilsluttet p& kontrolcentret i Cape Canaveral.

IPhone thinks headphones are plugged in isn't a new issue.
IPhone tænker hovedtelefonerne er tilsluttet er ikke et nyt problem.

Are plugged into the Mercury Control Centre.
F0lgestationerne er tilsluttet p& kontrolcentret i Cape Canaveral.

Make sure that your base stations and headset are plugged in and ready to go.
Sørg for at dine basisstationer og dit headset er tilsluttet og klar til brug.

That said, for brands that are plugged in 24/7, instances of fatigue can occur occasionally.
Der sagde for mærker, der er tilsluttet i 24/7, forekomster af træthed kan forekomme lejlighedsvis.

Input Alert protects you by chirping and flashing“Lead when leads are plugged into the wrong inputs.
Input Alert er en beskyttelse, der kan høres og ses, hvis ledninger sættes i de forkerte kontakter.

If your iPhone thinks headphones are plugged in and has done for a while, it's unlikely that this is the case.
Hvis din iPhone mener hovedtelefoner er tilsluttet og har gjort i et stykke tid, Det er usandsynligt, at dette er tilfældet.

And when I look at these machines I can't help thinking that, in a way, we are plugged into them.
Og når jeg ser på disse maskiner kan jeg ikke lade være med at tænke på, at vi på en måde er koblet til dem.

It's understandable that when iPhone thinks headphones are plugged in, you will want to get it fixed as soon as possible.
Det er forståeligt, at når iPhone tænker hovedtelefonerne er tilsluttet, du ønsker at få det så hurtigt som muligt fast.

Water and condensation could both be tricking your iPhone into believing that your headphones are plugged in.
Vand og kondens kan både være narre din iPhone til at tro, at dine hovedtelefoner er tilsluttet.

He must be able to communicate with all new devices that are plugged in and find the best way to transfer the data.
Han skal kunne kommunikere med alle nye enheder, der er sat i og finde den bedste måde at overføre data.

Alternatively, you can view them based on how they are connected to the computer, such as the bus they are plugged into.
Du kan også få dem vist efter deres tilslutning til computere, f. eks. den bus, de er tilsluttet.

When people are plugged into the right systems, tools, training, and leadership in this industry they skyrocket to success in the industry.
Når folk er tilsluttet den rigtige systemer, værktøjer, uddannelse og lederskab i denne branche, de stige til succes i industrien.

You selected the issue: Error messages Make sure that your base stations and headset are plugged in and ready to go.
Du valgte problemet: Fejlbeskeder Sørg for at dine basisstationer og dit headset er tilsluttet og klar til brug.

Some accessibility devices are actual boards that are plugged inside the machine and that read text directly from the video memory.
Bundkortenheder Nogle tilgængelighedsenheder er fysiske bundkort som er indsat i selve maskinen og som læser tekst direkte fra videohukommelsen.

Step 2: After selecting this option, a window displays the different physical drives that are plugged to the system.
Trin 2: Når du har valgt denne indstilling, vises et vindue de forskellige fysiske drev, der er tilsluttet til systemet.

When the camera and microphone are plugged into your computer, you can start video and voice chats when you use the“allow” tab by requesting confirmation from the Adobe flash player.
Når kameraet og mikrofonen er tilsluttet computeren, du kan starte video og voice chat, når du bruger“give lov til” Fanen ved at anmode om bekræftelse fra Adobe flash player.

When the machine is set up and ready for use, some of these holes are plugged and others are open.
Når maskinen er sat op og klar til brug, nogle af disse huller er sluttet, og andre er åbne.

Do Not Disturb Mode: Alarm does not ring when ear phones are plugged in.- Automatically disable alarm: Automatically disable alarm after it's first ringing is finished.
Forstyr ikke tilstand: Alarm ringer ikke, når der er tilsluttet øretelefoner.- Sluk automatisk alarmen: Deaktiver automatisk alarmen efter den første ringning er afsluttet.

With USB network Gate you will never experience any issues accessing and using the USB devices that are plugged into remote computers.
Med USB-netværk Gate vil du aldrig opleve problemer med at få adgang til og bruge de USB-enheder, der er tilsluttet eksterne computere.

Once translation memory and glossaries are plugged in, new documents for translation are analyzed for matching segments and sub-segment matches that correspond to previously translated materials.
Når oversættelseshukommelse og leksika er tilsluttet, er nye dokumenter til oversættelse analyseret for at matche segmenter og sub-segment kampe, der svarer til tidligere oversatte materialer.

Clean boosts respond differently to different rigs, depending where they are placed in the chain and what they are plugged into.
Ren øger reagerer forskelligt på forskellige platforme, afhængigt af hvor de er placeret i kæden og hvad de er tilsluttet.

The most common reason for an iPhone thinks headphones are plugged in is because of the software that is installed.
Den mest almindelige årsag til en iPhone tænker hovedtelefonerne er tilsluttet er på grund af den software, der er installeret.

If you can clearly see debris stuck inside it, you need to get rid of it as debris might be making your phone to believe that headphones are plugged in.
Hvis du kan tydeligt se snavs sidder fast inde i det, du har brug for at slippe af med det, da snavs kan gøre din telefon til at tro, at hovedtelefonerne er tilsluttet.

Spider V 20 is designed to give you a great guitar sound as soon as you are plugged in, so you can focus on practising straight away.
Spider V 20 er designet til at give for dig en stor guitarlyd så snart du er tilsluttet, så du kan fokusere på at praktisere glat bortrejst.

Yes, this solution works, but the signal may still not be enough in some areas and interference might occur, since extenders cover only the range they are plugged in.
Ja, denne løsning fungerer, men signalet kan stadig ikke være nok i nogle områder og kan opstå interferens, da extendere dækker kun det område, de er tilsluttet.

In that case, intelligently means that of the Gigabit Switch exactly knows which devices are plugged into the port and packets are sent to the ports specifically.
I så fald betyder intelligent det af Gigabit Switch præcis ved, hvilke enheder der er tilsluttet porten, og pakker sendes specifikt til portene.

Hvordan man bruger "are plugged" i en Engelsk sætning

We are plugged in, powerful, passionate preachers.

Like Snapchat, Instagram users are plugged in.

A:No speakers or headphones are plugged in.

Expansion boards are plugged into the bus.

are plugged in just under your column.

We are plugged into some support networks.

They are plugged simply into the power.

Our contributors are plugged into the industry.

Components are plugged directly into the tracks.

Like, they are plugged into the wall.

Hvordan man bruger "er sat, er tilsluttet" i en Dansk sætning

Der er sat telt op i haven, jordbærrene er blevet dyppet i chokolade og øllene er lagt på køl.

Den ene ende er tilsluttet modemet, den anden i jacket mærket 'Internet' på bagsiden af ​​routeren.

Herudover er det anbefalelsesværdigt at du er sat ind i de mest betydningsfulde regler der har indflydelse på bestillingen af forstnerbor online, fx hvilken returrettighed hjemmesiden har.

Vi understøtter følgende browsere: Bedste asiatiske spisesteder i Wickenburg, Arizona Vegetarisk restauranter i Wickenburg Asiatiske restauranter i Wickenburg Vis også KortSatellit Kortopdateringer er sat på pause.

De øvrige gårde i Vedsted By er sat til 4 Tdr 4 Sk 3 Fk 3/5 Alb.

Husets 2 TV er tilsluttet CanalDigital, og der er desuden en receiver med adgang til tyske programmer.

På printeren, skal du sørge for, at lysdioden for trådløs er tændt og lyser konstant, og at netværkets status er Tilsluttet.

Denne vare er sat til omsalg under nyt varenummer Dr.

Det er ændringer i retsgrundlaget, især EU-reglerne om den europæiske arrestordre, som Danmark er tilsluttet, der har afstedkommet udviklingen vedrørende udlevering.

Der er tilsluttet en kompatibel teksttelefon til enheden.