Hvad er oversættelsen af " ARE REALLY DOING " på dansk?

• virkelig gør
• virkelig laver

Eksempler på brug af Are really doing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You are really doing this?
Vil du virkelig gøre det?

Means we got a chance to figure out what these guys are really doing here.
Det betyder vi har chancen for at finde ud af hvad de virkelig laver her.

The Burmese generals are really doing everything they can to remain in power.
Burmas generaler gør virkelig alt for at blive ved magten.

They exist only to keep you under control and ignorant of what they are really doing.
De eksisterer kun for at holde jer under kontrol, og uvidende om, hvad de virkelig foretager sig.

They are really doing it as a civic duty to oversee the actions of the directors.
De virkelig gør det som en borgerpligt at overvåge handlinger direktørerne.

I agree. WordPress Staffers, as far as i have realized, are really doing a very bad job.
Jeg er enig. WordPress Stabsmedlemmer, så vidt jeg har indset, virkelig gør en meget dårlig job.

Mr President, what we are really doing today is holding a security debate in two blocks.
Hr. formand, vi fører i dag egentlig en sikkerhedsdebat i to blokke.

Thousands of people exchange currency every day but most don't think about what they are really doing.
Tusindvis af mennesker veksle valuta hver dag, men de fleste tænker ikke over, hvad de egentlig laver.

So what we are really doing is reducing call costs and data costs for a privileged few MEPs, Commission officials, European journalists and European businessmen.
Så det vi reelt gør, er at nedbringe opkaldsudgifterne og dataudgifterne for nogle få privilegerede medlemmer af Europa-Parlamentet, Kommissionens tjenestemænd, europæiske journalister og europæiske forretningsmænd.

In addition, you have defeated the efforts of the dark cabal to be able to convince you that its armies are really doing the right thing.
Derudover har I besejret den mørke klikes bestræbelser på at være i stand til at overbevise jer om, at dets hære virkelig gør det rigtige.

What modem are really doing is converting the computer's digital signals, ie zeros and ones into analog signals ie sound, this is so you can send the computer information from a computer via eg the telephone network to another computer with a modem.
Hvad modem virkelig gør, er at omdanne computerens digitale signaler, dvs. nuller og ettaller i analoge signaler dvs lyd, det er så du kan sende computeren fra en computer via fx telefonnettet til en anden computer med et modem.

That second layer of corporate governance protects the shareholders and the employees,” Mr. Meyer says.“They are really doing it as a civic duty to oversee the actions of the directors.”.
Det andet lag af corporate governance beskytter aktionærerne og medarbejdere", siger Mr. Meyer."De virkelig gør det som en borgerpligt at overvåge handlinger direktørerne.

Email info@gear4music. ie or call 0766 805 243 EQ Acoustics Project Corner Traps x2, Grey Overview The EQ Acoustics Project Corner Traps absorb energy in the corners of your studio, helping you hear what the low frequencies are really doing so you can create better, more accurate mixes.
Skriv til os på info@gear4music. dk eller ring 78774323 EQ Acoustics Project Corner Traps x2, Grey Oversigt Denne beskrivelse er oversat fra engelsk- Se den originale udgave her EQ akustik projekt hjørne fælder absorbere energi i hjørnerne af din studie hjælper dig med at høre, hvad de lave frekvenser virkelig gør så du kan skabe bedre, mere præcis mix.

I hope that, following this second reply, Mr Ferrández will be fully aware of how things are proceeding here- of what the Commission and the Spanish Government are really doing: in other words, it should be made very clear that the Spanish Government is not doing anything illegal by beginning work at certain points of what will be the Ebro diversion.
Jeg håber, at hr. Ferrández efter dette andet svar nu helt klart ved, hvordan tingene foregår her, hvad det er, Kommissionen og den spanske regering i virkeligheden gør, det vil sige, at det står helt klart, at den spanske regering ikke optræder ulovligt ved at indlede anlægsarbejderne de steder, hvor vandomledningen fra Ebro skal være.

I think that Mr Szájer has done a good job, that in Parliament we have tried to act with a sense of responsibility, that we are going to continue doing so and that the only thing that is going to remain for us to do is this part, which is conveying to citizens what we are really doing here, and this is quite difficult.
Jeg synes, at hr. Szájer har udarbejdet en god betænkning, som vi her i Parlamentet har forsøgt at behandle ansvarligt, og det vil vi blive ved med at gøre. Det eneste, vi har tilbage, er den del, der drejer sig om at fortælle borgerne, hvad vi reelt laver her, og det er ret vanskeligt.

Also, I do understand how fans of the early days miss Ritchie and now Jon, but all I can ask is that you look into our eyes and judge if we are really doing what is expected of Deep Purple. I hope we are up to standard, it feels that way to us.
Jeg er også godt klar over, at mange fans af det tidlige Deep Purple savner Ritchie og nu også Jon, men det eneste jeg vil bede om er, at du ser os i øjnene og dømmer, om vi virkelig gør dét, der forventes af Deep Purple. Jeg håber, vi lever op til niveauet; vi føler selv, vi gør..

Also, I do understand how fans of the early days miss Ritchie and now Jon, but all I can ask is that you look into our eyes and judge if we are really doing what is expected of Deep Purple.
Jeg er også godt klar over, at mange fans af det tidlige Deep Purple savner Ritchie og nu også Jon, men det eneste jeg vil bede om er, at du ser os i øjnene og dømmer, om vi virkelig gør dét, der forventes af Deep Purple.

And that what they're really doing is developing a tsunami bomb.
Og at det de virkelig gør, er at udvikle en tsunamibombe.

What you're really doing here?
Hvad du virkelig laver her?

I want to know what you're really doing here.
Jeg vil vide, hvad du virkelig laver her.

So, we're really doing this?
Så vi gør virkelig det her?

We're really doing our best now, so please.
Vi gør virkelig vores bedste, så.

We're really doing this,?
Vi gør virkelig det her?

Oh, my God! We're really doing this!
Vi gør det virkelig! Åh gud!

Hello? So we're really doing this?
Så vi gør det virkelig? Hallo?

Yes, we're really doing this.
Ja, det vil vi.

And what is it that we're really doing?
Og hvad er det, som vi i virkeligheden laver?

Want to tell me what you're really doing here?
Hvad laver du her egentligt?

All you're really doing is hanging out for a few hours with a new acquaintance.
Alt du virkelig gør, er at hænge ud for et par timer med et nyt bekendtskab.

But there's been chatter that it's a cover, and that what they're really doing is developing a tsunami bomb.
Men rygter siger, at det er et dække og at det de virkelig gør, er at udvikle en tsunamibombe.

Hvordan man bruger "are really doing" i en Engelsk sætning

Seems like you are really doing great.

you are really doing great job here.

Wow, you are really doing some digging.

But which companies are really doing it?

Your are really doing a great job.

Then you are really doing something wrong.

What you are really doing is task-switching.

You are really doing a fine job.

These windows are really doing the job.

You are really doing a great job….

Hvordan man bruger "virkelig gør, virkelig laver" i en Dansk sætning

Vi finder ud af, om det virkelig gør en forskel at have sex med slap penis, at have god sæd og hvad man ellers har hørt om.

Dan. ”Historier som disse er noget, der virkelig gør mig glad.

På markedet er der mange muligheder, hvordan modulerne distribueres, er det der virkelig gør forskellen.

En detalje der virkelig gør trøjen til noget specielt!

Gourmet holder Med fine detaljer, der virkelig gør sig på en buffet.

Datastærk Business Controller til Nordens førende assistanceorganisation Vil du arbejde i en organisation, der virkelig gør en forskel for mennesker?

Det er jo også et farvel til flere børn, og jeg kan mærke, at det virkelig gør mig trist.

Når du har fundet en bolig som du finder interessant, så er det vigtigt at du virkelig laver din research på boligen grundigt.

Den virkelig laver ikke nogen mening at skrive...en anmeldelse, da du er nødt til at gå der, og prøv!

Helt afslappet og Kim og John virkelig gør det til et mindeværdigt ophold.Mere Fred og ro på maurerne Havde en fantastisk aften på Udtærskningen nylig.