Hvad er oversættelsen af " ARE REALLY IMPORTANT " på dansk?

• er virkelig vigtigt
• er meget vigtige
• er virkelig vigtige
• er virkelig vigtig

Eksempler på brug af Are really important på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Her fans are really important to her.
Hendes fans er meget vigtige.

You know these first few hours are really important.
I ved, at disse første par timer er utroligt vigtige.

The pictures are really important for me, and I'm ready to spend a reasonable amount for it.
Billederne er virkelig vigtigt for mig, og jeg er klar til at tilbringe et rimeligt beløb for det.

Indeed, search tools are really important!
Ja, søgeværktøjer er virkelig vigtigt!

Anti-oxidants are really important for our body and organ's performance level because it helps to detoxify making different cell reactions in the body.
Anti-oxidanter er virkelig vigtigt for vores krop og orgel præstation niveau, fordi det hjælper til at afgifte gøre forskellige celle reaktioner i kroppen.

And those gaps are really important.
Og de huller er meget vigtige.

And it is also a song that to me symbolizes some things… that are really important….
Og det er også en sang, som for mig symboliserer nogle ting… der er rigtigt vigtige….

The objectives of this strategy are really important, and relate to a large number of issues that affect the daily lives of the people who live in the area.
Målsætningerne i denne strategi er virkelig vigtige og berører en lang række spørgsmål, der påvirker hverdagen for de folk, som lever i området.

They're hiding their identities because they are really important.
De gemmer deres identitet, fordi de er meget vigtige.

Automated technologies are really important to Austin,” Robert Spillar, director of transportation, City of Austin, tells TechRepublic's Teena Maddox at SXSW.
Automatiserede teknologier er virkelig vigtigt, at Austin,” Robert Spillar, direktør for transport, Byen Austin, fortæller TechRepublic‘ s Teena Maddox på SXSW.

Which vaccinations are really important?
Hvilke vaccinationer er virkelig vigtige?

This has my VP's first baby girl's baby photos from the first couple months of her life, so these files are really important to her.
Dette har min VP første baby pige baby fotos fra de første par måneder af hendes liv, så disse filer er virkelig vigtigt for hende.

Notes on red pegs are really important.
Beskeder på de røde markører er meget vigtige.

Because of this limited time, the way you dress and the questions you ask are really important.
På grund af denne begrænsede tid, den måde, du kjole og de spørgsmål, du spørger er virkelig vigtigt.

That's why those things are really important,” he said.
Det er hvorfor disse ting er virkelig vigtigt,"Sagde han.

I would have preferred not to have had the fuss and squabbling about prior authorisation, which simply shows that the Member States have not recognised the things that are really important.
Jeg ville have foretrukket, at der ikke skulle være alt det besvær med forhåndsgodkendelser, som ganske enkelt viser, at medlemsstaterne ikke har erkendt, at tingene er virkelig vigtige.

We all have a lot of things to do. But if your goals are really important to you, you can make the time.
Vi har alle en masse ting at gøre. Men hvis dit mål er virkelig vigtigt for dig, kan du gøre det tidspunkt.

We have ceremonies where we go out and we pay homage to our springs and shrines, and we use that water for medicine, our prayers. That's why those things are really important,” he said.
Vi har ceremonier, hvor vi går ud og vi betaler hyldest til vores kilder og helligdomme, og vi bruger at vand for medicin, vore bønner. Det er hvorfor disse ting er virkelig vigtigt,"Sagde han.

Dentsu Account Supervisor, Ai Ando says"International markets are really important to us and we often have to send data abroad.
Ai Ando, som er kundechef hos Dentsu, siger:"Internationale markeder er ekstremt vigtige for os, og vi har ofte brug for at sende data til udlandet.

It's all part of the problems we're facing with Peabody's over-pumping. We have ceremonies where we go out and we pay homage to our springs and shrines, and we use that water for medicine, our prayers. That's why those things are really important,” he said.
Det er altsammen en del af de problemer, vi står over for med Peabody har over-pumpende. Vi har ceremonier, hvor vi går ud og vi betaler hyldest til vores kilder og helligdomme, og vi bruger at vand for medicin, vore bønner. Det er hvorfor disse ting er virkelig vigtigt,"Sagde han.

Here, we only evaluate machines, which feature technical innovations, which are really important for the further development of elliptical cross trainers.
Her bedømmer vi kun redskaber, som udmærker sig gennem tekniske fornyelser, der virkelig er vigtig for den fremtidige udvikling af crosstrainere.

They were hiding their identities because they are really important.
De skjulte deres identitet, fordi de er virkelig vigtige.

We're all busy。 We all have a lot of things to do。 But if your goals are really important to you, you can make the time。 Simplify your commitments, and cut back on time-wasters。 You can do it!
Vi er alle optaget. Vi har alle en masse ting at gøre. Men hvis dit mål er virkelig vigtigt for dig, kan du gøre det tidspunkt. Forenkle dine forpligtelser, og skære ned på tid-wasters. Du kan gøre det!

They have two other things in commonthat are really important.
De har to andre ting til fælles, som er virkelig vigtige.

Secondly, the European Parliament should consider which provisions are really important or urgent and evaluate which provisions should enter into force at all.
For det andet: Europa-Parlamentet bør gøre sig tanker om, hvilke bestemmelser der er virkelig vigtige eller presserende, og foretage en vurdering, en evaluering af de bestemmelser, der overhovedet skal træde i kraft.

I think we are moving in the right direction, and the issues you have raised concerning the introduction of management declarations, more automaticity in the application of sanctions and work on recoveries are really important subjects, on which the Commission is working.
Jeg synes, vi bevæger os i den rigtige retning, og de spørgsmål, De har rejst vedrørende indførelsen af forvaltningserklæringer, mere automatik i anvendelsen af sanktioner og arbejde med inddrivelser, er virkelig vigtige emner, som Kommissionen arbejder med.

I say'lazy' because it can be proven that the majority of ministers- that is, those who take the decisions that are really important to Europe behind closed doors- are often not even present, and civil servants take decisions on extremely fundamental issues.
Jeg siger"dovent", fordi det kan dokumenteres, at flertallet af ministrene- dvs. de ministre, der bag lukkede døre træffer beslutninger, som er virkelig vigtige for Europa- end ikke er til stede i mange tilfælde, og at embedsmænd træffer beslutninger om meget grundlæggende spørgsmål.

In particular, the provisions in Article 3 on the 3% threshold and on the parties being represented in at least one quarter of the Member States are really important, especially to the smaller political parties.
Jeg støtter især bestemmelserne i artikel 3 om, at partierne skal være repræsenteret i mindst en fjerdedel af staterne, og 3 %-grænsen er virkelig vigtig, særligt for de mindre politiske partier.

Let us therefore stop flogging this dead horse and deal with issues that are really important to Europe and its citizens.
Lad os derfor holde op med at diskutere denne sag og i stedet tage fat på emner, som virkelig er vigtige for Europa og dets borgere.

And they're really important to me.
De er meget vigtige for mig.