Hvad er oversættelsen af " ARE RIPPING " på dansk?

• er ved at rive
• flår

Eksempler på brug af Are ripping på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The distortions are ripping us apart. Emergency systems are failing.
Forvrængningerne river os i stykker. Nødsystemerne svigter.

How can you sleep at night"knowing that you are ripping off working people?
Hvordan kan du sove om natten, når du stjæler folks surt tjente penge?

The feelings are ripping you apart because you're fighting them like the demon did.
Koncentrér dig om mig. Følelserne tærer på dig, fordi du kæmper imod.

That, of course, only works if we don't consider the taxi drivers who are ripping off their customers.
Det fungerer selvfølgelig kun, hvis vi inkluderer taxichauffører som ikke tager overpriser.

I wish to warn all those who are ripping the Union in two, into an inner circle and the rest.
Jeg advarer dem, der er ved at rive Unionen over i to dele: en inderkreds og de andre.

You can see the ripping progress in the preview window, you can even watch the movies at the same time when you are ripping DVDs. 7.
Du kan se rippe fremskridt i preview-vinduet, kan du endda se film på samme tid, når du er ved at rive DVD'er. 7.

Don't ever talk big on how much you are ripping them off- Make sure to play a good game and relax and let money follow you around.
Må ikke nogensinde taler stort på, hvor meget du er ved at rive dem ud- Sørg for at spille et godt spil og slappe af og lade penge følge dig rundt.

Now we are ripping the last track while encoding another one and having one in the encoder queue. After the last track is encoded, a small pop up message is shown on the upper left of the window for a short time.
Nu ripper vi det sidste spor mens et andet indkodes og et findes i indkodningskøen. Efter det sidste spor er indkodet, vises et lille meddelelsesfelt længst oppe til venstre i vinduet en kort stund.

And you're ripping people off!
Og du er ved at rive folk ud!

They're ripping her to shreds.
De flår hende levende.

Yes! Yes! They're ripping people off.
De flår jo folk med ågerpriser på 800 procent.

And they're ripping each other apart.
Og de flår hinanden.

We're ripping it down.
Vi river det ned.

She can get her hands on it. They're ripping it all up before.
De river det hele op, før hun kan få fat i det.

You're ripping the jacket!
Du ødelægger jakken!

You're ripping me off.
Du stjæler fra mig.

You're ripping my best fuckin' shirt.
Du ødelægger min bedste skjorte.

You're ripping off your own boss.
Du stjæler fra din egen chef.

It's like you're ripping the side block out of my mental Jenga.
Det er som om, du river sideklodsen ud af min mentale klodsmajor.

Isaac. Isaac, you're ripping the whole book.
Isaac, du ødelægger hele bogen.

What is that you're ripping?
Hvad er det, du river af?

What is that you're ripping?
Hvad er det du river i?

Giulià, you're so stressed, you're ripping your own hair out.
Du er så stresset, at du river dit hår ud.

The dome is ripping Chester's Mill apart!
Kuplen river Chester's Mill fra hinanden!

You're talking to me, or I'm ripping your spine out through your ear.
Eller jeg flår din rygrad ud gennem øret. Du taler med mig.

I'm ripping this ground.
Jeg river jorden op.

I'm ripping your head off right now.
Jeg flår knoppen af dig.

He's ripping the wrapping paper.
Han river gavepapiret af.

No. I'm ripping it.
Nej, jeg river den.

And it's freezing just as fast as i'm ripping it.
Den fryser så hurtigt, jeg river den op.

Hvordan man bruger "are ripping" i en Engelsk sætning

IMO they are ripping off PC-gamers.

Drug cartels are ripping Mexico apart.

The b**stards are ripping people off.

Yea, they are ripping their hair.

Massachusetts police chiefs are ripping Sen.

The snow peas are ripping along.

The publishers are ripping off readers.

They are ripping people off there.

While they are ripping and hammering.

They are ripping off Senior Citizens!

Hvordan man bruger "flår, er ved at rive" i en Dansk sætning

Derefter er du faktisk klar til servering, hvor du flår kødet og servere det med tortaillaer, ris, salat, tacos eller lignende.

Hendes hoved bliver ildrødt og hun råber vredt til mig: "Du spilder min tid!" Hun flår pinden ud af hånden på mig.

Sjovt nok har jeg det modsat dig, jeg nærmest flår cellofanen af for at se hvordan papiret RIGTIGT ser ud.

Clint Hill og John Ready er i sprint på vej frem mod præsidentlimousinen, da en tredje kugle seks sekunder senere flår højre halvdel af præsidentens hjerne i stykker.

De ripper og flår os, så kører vi uden tøj på et par dage for at vise, hvad de gør ved os var et af forslagene fra en vognmand.

Euroen og de hermed uløseligt forbundne reformer er ved at rive sjælen ud af den græske befolkning.

Men det hænder – og ingen undgår det – at livet flår masken af dig, og du står dér i dit eget bræk til halsen.

Jeg er blevet ret tidfreds med resultatet, men nu må vi se om jeg flår det hele ned igen og sætter noget andet op - you never know.

Hiver og flår og går i gang med at bearbejde frække Christina Marias understel.

De er ved at rive et hus ned, som de har brugt de seneste dage på at bygge.