Hvad er oversættelsen af " ARE SOMETIMES DIRECTED " på dansk?

• er undertiden pålagt
• henvises undertiden
• undertiden pålagt
• instrueres undertiden
• er sommetider rettet
• er undertiden rettet

Eksempler på brug af Are sometimes directed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Patients are sometimes directed to take one tablet daily.
Patienter undertiden pålagt at tage én tablet dagligt.

Patients using this product to treat skin infections are sometimes directed to apply it once per day for 7 days.
Patienter, der anvender dette produkt til behandling af hudinfektioner er sommetider rettet til at anvende det en gang om dagen i 7 dage.

Patients are sometimes directed to take one tablet per day.
Patienter undertiden pålagt at tage en tablet om dagen.

Patients who have the flu are sometimes directed to take this medication twice per day for 5 days.
Patienter, der har influenza undertiden pålagt at tage denne medicin to gange om dagen i 5 dage.

Patients are sometimes directed to take this medication once or twice per day, however the exact dosage varies, depending on the specific condition being treated.
Patienter henvises undertiden til at tage denne medicin en eller to gange om dagen, men den nøjagtige dosering varierer afhængigt af den specifikke tilstand, der behandles.

Patients are sometimes directed to take one tablet daily.
Patienterne er undertiden rettet til at tage en tablet dagligt.

Patients are sometimes directed to take one capsule per day.
Patienter undertiden pålagt at tage én kapsel om dagen.

Patients are sometimes directed to take one tablet per day.
Patienter henvises undertiden til at tage en tablet om dagen.

Patients are sometimes directed to take one tablet per day.
Patienterne er undertiden rettet til at tage en tablet om dagen.

Adults are sometimes directed to take this drug once daily.
Voksne er undertiden pålagt at tage dette lægemiddel gang dagligt.

Adults are sometimes directed to take this drug once daily.
Voksne henvises undertiden til at tage dette stof en gang dagligt.

Patients are sometimes directed to take 1 to 2 tablets per day.
Patienter undertiden pålagt at tage 1 til 2 tabletter om dagen.

Patients are sometimes directed to take 1 to 2 tablets per day.
Patienter henvises undertiden til at tage 1 til 2 tabletter pr. Dag.

Adults are sometimes directed to take this drug twice per day.
Voksne er undertiden pålagt at tage dette lægemiddel to gange om dagen.

Patients are sometimes directed to take this drug 3 times daily.
Patienter undertiden pålagt at tage dette lægemiddel tre gange dagligt.

Adults are sometimes directed to take this drug twice per day.
Voksne henvises undertiden til at tage dette medikament to gange om dagen.

Patients are sometimes directed to take 2 tablets per day, for 2 weeks.
Patienter undertiden pålagt at tage 2 tabletter om dagen, i 2 uger.

Adult patients are sometimes directed to apply it twice per day.
Voksne patienter er sommetider rettet til at anvende den to gange om dagen.

Adult patients are sometimes directed to apply it twice per day.
Voksne patienter instrueres undertiden om at anvende det to gange om dagen.

Patients are sometimes directed to take this drug 3 times daily.
Patienter henvises undertiden til at tage dette lægemiddel 3 gange dagligt.

Adult patients are sometimes directed to take 100mcg twice per day.
Voksenpatienter er undertiden rettet til at tage 100mcg to gange om dagen.

Adults are sometimes directed to take this medication 1 to 4 times daily.
Voksne er undertiden pålagt at tage denne medicin 1 til 4 gange dagligt.

Patients are sometimes directed to take this medication 3 to 4 times daily.
Patienter undertiden pålagt at tage denne medicin 3 til 4 gange dagligt.

Patients are sometimes directed to take this medication 1 to 2 times per day.
Patienter henvises undertiden til at tage denne medicin 1 til 2 gange om dagen.

Adults are sometimes directed to take one tablet per day, with or without meal.
Voksne er undertiden pålagt at tage en tablet om dagen, med eller uden måltid.

Adult patients are sometimes directed to take one tablet 2 to 3 times per day.
Voksne patienter er undertiden pålagt at tage én tablet 2 til 3 gange om dagen.

Adult patients are sometimes directed to take this drug 1 to 2 times daily.
Voksne patienter instrueres undertiden om at tage dette medikament 1 til 2 gange dagligt.

Adult patients are sometimes directed to take this drug once or twice per day.
Voksne patienter instrueres undertiden om at tage dette medikament en eller to gange om dagen.

Adults are sometimes directed by their physicians to take this medication twice per day.
Voksne instrueres undertiden af deres læger om at tage denne medicin to gange om dagen.

Adult patients are sometimes directed to use these eye drops once per day, in the evening.
Voksne patienter er sommetider rettet til at bruge disse øjendråber gang om dagen, om aftenen.

Hvordan man bruger "are sometimes directed" i en Engelsk sætning

Evacuees are sometimes directed to camp together in designated areas (resembling refugee camps) if they have tents, camp trailers or RVs.

As 5-finger positions are learned, students are sometimes directed to start on different fingers than those normally used for the pattern.

When users mistype a domain name, they are sometimes directed by their ISPs to a placeholder Web site with generic advertisements.

Improving the business environment is one of the government's priorities, but accusations of favoritism and corruption are sometimes directed against leaders.

Clients enrolled in an electronic monitoring program are sometimes directed to share in all or part of the cost of monitoring by an agency.

Some of them essentially major in eligibility – that is, they take (and are sometimes directed to) easier majors/courses in order to stay on the field.

Hvordan man bruger "henvises undertiden, undertiden pålagt" i en Dansk sætning

Der henvises undertiden i lovgivningen til en standard som en foretrukken fremgangsmåde eller endda som et krav for at overholde bestemte love (det kan f.eks.

Mange id-læger specialiserer sig i undersøgelse og behandling af hiv og aids, og henvises undertiden som id / hiv-læger.

Affaldscontainere der henvises undertiden til som papirkurven dåser, affald beholdere, affaldsjournal dåser, papirkurven beholdere, skraldeposer, affaldshåndtering beholderne og listen fortsætter.

Både adel, bønder og klostre bliver undertiden pålagt at gå på ulvejagt.

For at kaste yderligere slør over sagens rette sammenhæng henvises undertiden til Aktion Reinhard eller Einsatz Reinhard.

Ligeledes henvises undertiden patienter, der har afbrudt en igangsat behandling.

Tyrion henvises undertiden af ​​de mere nedsættende navne på "Imp" og "Halfman".

Yngre type 2 diabetikere med følgesygdomme på kredsløb, øjne, nyrer eller nerver, henvises undertiden til diabetesambulatoriet/diabetes skole på nærmeste hospital.