Hvad er oversættelsen af " ARE USED TO CREATE " på dansk?

• bruges til at skabe
• bruges til at oprette
• anvendes til at skabe
• bruges til at lave

Eksempler på brug af Are used to create på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Carbon models are used to create a fleece.
Carbon modeller bruges til at skabe en fleece.

It includes fabric, texture, furniture, colors and styles that are used to create harmony.
Det omfatter stof, tekstur, møbler, farver og stilarter, der bruges til at skabe harmoni.

Pressurisation systems are used to create smoke free escape routes.
Trykluftsystemer bruges til at skabe røgfri flugtveje.

The left sidebar pane, called Poster Options, lists configuration options, the right pane a preview of the sheets that are used to create the poster.
Venstre sidebar ruden, kaldet Plakat, lister konfiguration af indstillinger, til højre et eksempel på det ark, der bruges til at oprette en plakat.

Note down the codecs that are used to create the video file.
Bemærk ned de codecs, der bruges til at oprette videofilen.

They are used to create a vertically disposed racks metal frame plasterboard partitions.
De bruges til at skabe en lodret anbragte stativer metalramme gipsplader partitioner.

In Mac different partitioning schemes are used to create partitions.
I Mac forskellige partitionering ordninger bruges til at oprette partitioner.

Such devices are used to create the overall design of ceiling lighting in the room.
Sådanne enheder bruges til at skabe den overordnede udformning af loft belysning i rummet.

The bulb of garlic is divided into segments- denticles, which are used to create certain seasonings for meat and fish dishes.
Hvidløgens pære er opdelt i segmenter- denticles, der bruges til at skabe visse krydderier til kød og fisk retter.

X-rays are used to create images by shining a high energy electromagnetic beam through the patient's body.
Røntgenstråler bruges til at lave billeder ved at sende en elektromagnetisk højenergistråle gennem patientens krop.

The same wizard and property pages are used to create both inbound and outbound rules.
Den samme guide og egenskabsside bruges til at oprette både indgående og udgående regler.

Thickeners are used to create a good consistency while emulsifiers are needed to mix the water and oil effectively.
Fortykningsmidler anvendes til at skabe en god konsistens, og emulgatorer er nødvendige for at kunne blande vand og olie på en god måde.

Experts identify several main decorative elements are used to create original and beautiful pictures on your floor.
Eksperter identificere flere store dekorative elementer bruges til at skabe originale og smukke billeder på dit gulv.

The Technical tiles are used to create areas for technical installations such as luminaires, ventilation, sprinklers, smoke detectors, loudspeakers etc.
De tekniske plader anvendes til at skabe områder for tekniske installationer som belysningsarmaturer, ventilatorer, sprinklere, røgdetektorer, højttalere osv.

For example, on a work surface model 1RK-24 are teeth, which are used to create high-grade steel, specially treated hardened.
For eksempel, på et arbejde overflade model 1RK-24 er tænder, som bruges til at skabe høj kvalitet stål, specialbehandlet hærdet.

The Texas Department of State Health Services chose that day to announce that, by agency policy, it is banning five of the many chemical compounds that are used to create"fake pot.
The Texas afdeling af staten sundhedstjenester valgte den dag meddele, af agenturet politik, er det forbud mod fem af mange kemiske forbindelser der er brugt til at oprette"falske puljen.

The range of images that are used to create a thrash-polka tattoo is quite wide.
Sortimentet af billeder, der bruges til at lave en thrash-polka tatovering, er ret bred.

As votes are cast, the first preference of each voter is counted and those votes are used to create an ordered list of candidates.
Efterhånden som stemmerne bliver afgivet, bliver hver vælgers førsteprioritet talt sammen, og disse stemmer bliver brugt til at lave en rangeret liste over kandidaterne.

If those same words or any others are used to create fear, that intent sends forth vibrations in the lowest range.
Hvis de samme ord eller andre bruges til at skabe frygt, udsender hensigten vibrationer i det laveste område.

Nowadays, the recipes have been modified for better textures, as well as various fruit fillings and jams such as mango and cranberries are used to create different flavors.
I dag er opskrifterne blevet ændret til bedre teksturer, samt forskellige frugtfyldninger og syltetà ̧j som mango og tranebær bruges til at skabe forskellige smag.

Similar sounding domain names and security certificates are used to create an impression that the victim users have accessed a legitimate address.
Lignende klingende domænenavne og sikkerhedscertifikater bruges til at skabe et indtryk af, at offeret brugere har adgang til en legitim adresse.

They are used to create an unique ID that is assigned to each infected host- this is done by creating a report of all installed hardware components, certain operating system variables and user settings.
De bruges til at skabe et unikt id, der er tildelt hver inficerede vært- dette gøres ved at oprette en rapport over alle installerede hardwarekomponenter, vis operativsystem variabler og brugerindstillinger.

Water basedFlotex is created with nylon 6.6 fibres. All dies and inks that are used to create the Flotex designs are water based.
Flotex er skabt med nylon 6,6 fibre, og blækket der anvendes til at skabe Flotex designs er vandbaseret.

Various different metals and alloys are used to create tungsten alloy fake gold brick, depending on the reason for, and nature of, the particular fake.
Forskellige metaller og legeringer anvendes til at skabe wolfram legering falske guld mursten, afhængigt af årsagen til, og arten af den særlige falske.

For example: Cookies help us fight spam and phishing attacks by enabling us to identify computers that are used to create large numbers of fake Facebook accounts.
Eksempel: Vi kan bruge cookies til at bekæmpe spam- og phishingangreb, fordi vi på denne måde kan identificere computere, der bruges til at oprette store antal falske Facebook-konti.

The edges are painted. The Technical tiles are used to create areas for technical installations such as luminaires, ventilation, sprinklers, smoke detectors, loudspeakers etc.
Kanterne er malede. De tekniske plader anvendes til at skabe områder for tekniske installationer som belysningsarmaturer, ventilatorer, sprinklere, røgdetektorer, højttalere osv.

We have, in particular, included provisions to penalise the use of tools such as malicious code that are used to create so-called botnets, which have been used by criminals.
Vi har navnlig indføjet straffebestemmelser for brug af værktøjer som f. eks. ondsindede koder, der bruges til at skabe såkaldte botnet, som er blevet anvendt af kriminelle.

Multi-peen, high-density hammering methods are used to create a durable surface with a unique appearance distinct from other Artisan cymbals. With a unique vintage appearance, the Elite cymbals produce the darkest, dryest tone in the Artisan Traditional Symphonic series.
Multi peen, high-density hamren metoder brugt til at skabe en holdbar overflade med et unikt udseende adskiller sig fra andre håndværker bækkener. Med en unik vintage udseende, den Elite bækkener producere den mørkeste, dryest tone i håndværker traditionel symfonisk series.

And while Fender have focussed on playing experience, they have not forgotten about the sound. Premium tonewoods are used to create beautiful, natural tone that can compete with the very best.
Og mens Fender har fokuseret på at spille oplevelse, de har ikke glemt om lyden. luksus tonewoods brugt til at skabe smukke, naturlig tone, der kan konkurrere med de allerbedste.

Similar sounding domain names and security certificates are used to create an impression that the victim users have accessed a legitimate address. The goals of the hackers is to create an impression that the victims are downloading and using a legitimate applications.
Lignende klingende domænenavne og sikkerhedscertifikater bruges til at skabe et indtryk af, at offeret brugere har adgang til en legitim adresse. Målene for hackere er at skabe et indtryk af, at ofrene er at downloade og bruge en legitim applikationer.

Hvordan man bruger "are used to create" i en Engelsk sætning

Dual-wire systems are used to create redundancy.

Different methods are used to create design.

The eakles are used to create brooms.

What elements are used to create dances?

Converters are used to create variants (e.g.

Two methods are used to create backlinks.

Springs are used to create resistance and assistance.

Items of expenses are used to create earnings.

How components are used to create applications, eg.

These waves are used to create raster plots.

Hvordan man bruger "anvendes til at skabe, bruges til at skabe, bruges til at oprette" i en Dansk sætning

De to vigtigste trykke design, der anvendes til at skabe det HPHT miljøet, er selen og kubiske tryk .

Oplysningerne skal bruges til at skabe konstruktive forstyrrelser i den pædagogiske praksis og skal dermed indgå i og medvirke til refleksion og læring i dagtilbuddene.

Hvis du vil vælge det standardadgangspunkt, der skal bruges til at oprette forbindelse til netværket, skal du vælge Standardadgangspunkt og vælge en af de tilgængelige indstillinger.

Forskellige startpositioner kan også anvendes til at skabe spillet ønskede scenario.

En silicium polymer også kan anvendes til at skabe interne komponenter mikrofon sendere og computere.

Enterprise arkitektur kan spille en vigtig rolle i forhold til at identificere teknologi der kan anvendes til at skabe fordele som innovation og besparelser.

Her kan farver anvendes til at skabe nærvær, tillid mv. – og eks.

Men der er alternative metoder og enheder, der bruges til at skabe den perfekte form af øjenbrynene.

Justerbar smerte Et senstation wheel kan bruges til at skabe forskellige følelser, alt efter hvordan I bruger det.

Twitter er på vej frem i Danmark, og kan bruges til at skabe kontakt til såvel samarbejdspartnere og kunder.