Hvad er oversættelsen af " ARE VERY ACTIVE " på dansk?

• er meget aktive
• er meget aktiv
• er særdeles aktive

Eksempler på brug af Are very active på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Some of us are very active.
Nogle af os pensionister er meget aktive.

We are very active,” Irene says.
Vi er meget aktive,” fortæller Irene.

People born under this sign are very active.
Folk født under dette tegn er meget aktive.

Sphynx are very active and curious.
Sphynx er meget aktive og nysgerrige.

Other international organisations are very active.
Andre internationale organisationer arbejder meget aktivt.

They are very active and also two small daredevils.
De er meget aktive, og de er nogle små vildbasser.

He tells me that the Al-Qaeda and the Arabian peninsula… are very active.
Han siger, at al-Qaeda på Den Arabiske Halvø er meget aktive.

All dogs are very active, intelligent, and also sociable.
Alle hunde er meget aktive, intelligente og også sociale.

It is not necessary to say once again that taxis are very active animals.
Det er ikke nødvendigt endnu en gang at sige, at taxier er meget aktive dyr.

Scammers are very active and create constantly new scams out of old garbage.
Svindlere er meget aktive og skaber konstant ny svindel ud af gamle skrald.

Extremist militia of Muslim activists who demand union with Pakistan are very active here.
Ekstremistiske militser af muslimske aktivister, som kræver tilslutning til Pakistan, er meget aktive i det område.

These are very active people who manage to do many things at the same time.
Disse er meget aktive mennesker, der klarer at lave mange ting på samme tid.

They certainly do not command the power they had previously, but have established underground bases that are very active.
De har bestemt ikke den magt, de havde tidligere, men har etableret underjordiske baser, der er meget aktive.

Natura these people are very active, strong, constantly wishing to take the lead.
Arten af disse mennesker er meget aktive, stærke, konstant ønsker at tage føringen.

I am therefore very aware of these problems, and I can assure Mr Medina Ortega that we are very active in this field.
Så jeg er ganske klar over disse problemer, og jeg kan forsikre hr. Medina Ortega om, at vi er særdeles aktive.

Some others are very active buying and selling, stand bye in the market and leave the mosque.
Nogle andre er meget aktive køb og salg, står bye på markedet og forlade moskeen.

Much has to be cleared away of the old before the new can be introduced, but nevertheless those who carry the responsibility for moving things forward are very active and wait for the right time to introduce what they have prepared.
Meget af det gamle må fjernes, før det nye kan indføres, men ikke desto mindre er de, der har ansvaret for, at tingene skrider fremad, meget aktive og venter på det rette tidspunkt at præsentere det, de har forberedt.

Pensioners are very active in blood donor associations throughout Europe.
Pensionisterne hører til dem, der er meget aktive i de foreninger, som i hele Europa arbejder for bloddonation.

The main snag is that dogs of this breed are very active and require frequent walks and physical exertion.
Det vigtigste er, at hunde af denne race er meget aktive og kræver hyppige gåture og fysisk anstrengelse.

SMEs are very active in this field, where centralised authorisation is already mandatory.
SMV er meget aktive på dette område, hvor de centraliserede tilladelser allerede er obligatoriske.

The reason is the yeast infection symptoms culprit, fungi are very active in an environment of high moisture and moderate temperature.
Årsagen er den gær infektion symptomer synder, svampe er meget aktiv i et miljø med høj fugtighed og moderat temperatur.

They are very active, hardy, but still able to abuse these benefits, forgetting that nothing lasts forever.
De er meget aktive, hårdføre, men stadig i stand til at misbruge disse fordele, glemmer at intet varer evigt.

What happened beyond that was that there was a relatively small group of hooligans who are very active internationally, whom we have seen before in other circumstances and whom I fear we may see again in the future.
Der derudover skete, var, at der var en relativ lille gruppe internationalt meget aktive hooliganer, som vi har set tidligere i andre sammenhænge, og som jeg er bange for, at vi også kommer til at se mere til i fremtiden.

We are very active in the promotion of our books, audiobooks and DVDs through TV, print and radio advertising.
Vi er meget aktive med hensyn til at promovere vores bøger, lydbøger og dvd'er via tv, trykte annonce og radioreklamer.

The distribution of fresh-water molluscs has been a horrid incubus to me, but I think I know my way now; when first hatched they are very active, and I have had thirty or forty crawl on a dead duck's foot; and they cannot be jerked off, and will live fifteen and even twenty-four hours out of water.
Ferskvands-molluskernes udbredelse har hvilet som en frygtelig mare paa mig; men jeg tror, jeg ved, hvordan jeg skal bære mig ad nu; naar de først er udklækkede, er de meget livlige, og jeg har faaet en firti eller femti til at kravle om paa en død ands fod; det gaar ikke an at støde dem af, og de kan leve femten, ja fem og tyve timer udenfor vand.

If you are very active, if you have a big baby or if you are breast-feeding more than one child, you need a daily intake of more calories to maintain your weight.
Hvis du er meget aktiv, hvis du har en stor baby eller hvis du ammer mere end ét barn, du har brug for en daglig indtagelse af flere kalorier for at bevare din vægt.

They are digital immigrants, but are very active users of the digital universes for shopping, fun, social networks and games.
De er digitale indvandrere, men er meget aktive brugere af det digitale univers til indkøb, sjov, sociale netværk og spil.

We are very active at international level in establishing animal health and food safety standards for aquaculture products, including shellfish, that are essential for international trade.
Vi er særdeles aktive på internationalt plan med hensyn til at fastlægge sikkerhedsstandarder for dyresundhed og fødevarer, for så vidt angår akvakulturprodukter, deriblandt krebsdyr, som er af afgørende betydning for den internationale samhandel.

Here in the morning both puppies are walking and they are very active- now they soon will move to our kitchen area, where they will be an active part of the family life.
Her til morgen går begge hvalpene rundt og de er meget livlige- nu varer det ikke længe inden de skal flytte ind i køkken/alrummet og være en lidt større del af familielivet.

Musical instruments are very active in Africa such as ropes or Kora N'goni the most known African percussion djembe.
Musikinstrumenter er meget aktive i Afrika, såsom reb eller Kora N'goni de mest kendte afrikanske percussion djembe.