Hvad er oversættelsen af " AS CONFIRMED " på dansk?

• som bekræftet
• som er valideret
• som verificeret
• som kontrolleres de
• som bekræftes
• som det blev fastslået

Eksempler på brug af As confirmed på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

As confirmed by the OSCE the general elec tions took place under free and fair conditions.
Som bekræftet af OSCE fandt valget sted under frie og retfærdige omstændigheder.

However, some progress has been made, as confirmed by the Coptic religious leaders.
Der er dog registreret fremskridt, som bekræftes af det koptiske religiøse hierarki.

As confirmed by the Spanish authorities, the amount of aid actually paid amounts to EUR 919879,98.
Som bekræftet af de spanske myndigheder udgør det faktisk udbetalte beløb 919879,98 EUR.

Fortunately, the distro has regained control of its account as confirmed in the latest announcement.
Heldigvis, den distro har genvundet kontrollen over sin konto som bekræftet i den seneste meddelelse.

As confirmed by scientific advice, this bluefin tuna stock is now at high risk of collapse.
På baggrund af videnskabelige udtalelser er det blevet bekræftet, at bestanden af almindelig tun nu er i meget høj risiko for at forsvinde.

Real must for Autumn/ Winter, this flashy version suede appeal to beginners as confirmed collectors.
Rigtig must for efterår/ vinter, denne prangende udgave ruskind appel til begyndere som bekræftede samlere.

The ransomware is a variant of HiddenTear, as confirmed by malware researchers, and places the extension. Facebook after encryption.
Den ransomware er en variant af HiddenTear, som bekræftet ved malware forskere, og placerer forlængelsen. Facebook efter kryptering.

As confirmed by enthusiastic clients who have undergone this procedure, each hair is carefully drawn and looks incredibly natural.
Som bekræftet af entusiastiske kunder, der har gennemgået denne procedure, er hvert hår omhyggeligt trukket og ser utroligt naturligt ud.

Furthermore, the Union is faced by a new, very practical problem: enlargement of the Union, as confirmed by the Copenhagen Summit.
Ved siden af dette står Unionen med et nyt problem af meget mere konkret art: udvidelsen af Unionen, som blev bekræftet ved topmødet i København.

To catch sea lions in this way is not entirely risk free as confirmed by the researchers found five kids and one adult choices dead on the beach.
At fange søløver på denne måde er ikke helt risikofrit som bekræftet af forskerne fundet fem børn og en voksen valg døde på stranden.

Control of Gentoo's GitHub Now RegainedFortunately, the distro has regained control of its account as confirmed in the latest announcement.
Kontrol af Gentoos GitHub Nu GenvandtHeldigvis, den distro har genvundet kontrollen over sin konto som bekræftet i den seneste meddelelse.

The content of those two concepts is not, in my view, different, as confirmed by the fact that Article 5(3) of the Framework Decision refers only to a‘resident.
Disse to begreber har efter min mening ikke et forskelligt indhold, som det bekræftes af det forhold, at rammeafgørelsens artikel 5, nr. 3, kun henviser til begrebet bosat.

As confirmed at the Fourth World Conference on Women, held in Beijing, in 1995, the promotion and protection of women' s rights are an integral part of universal human rights.
Som det blev bekræftet på den fjerde verdenskonference om kvinder i Beijing i 1995 er fremme og beskyttelse af kvinders rettigheder en integreret del af de globale menneskerettigheder.

Agenda 2000 also confirms Turkey's eligibility for EU membership as confirmed at the recent Association Council.
Agenda 2000 bekræfter også, at Tyrkiet kan blive medlem af EU, således som det også blev bekræftet på mødet i Associeringsrådet for nylig.

As confirmed by Article 8(2), second subparagraph, last sentence of the Regulation, that a decision declaring the concentration compatible also covers these restrictions.
Som fastslået i artikel 8, stk. 2, andet afsnit, sidste punktum, i fusionsforordningen, omfatter en beslutning om, at sammenslutningen er forenelig med fællesmarkedet, derfor også sådanne restriktioner.

Application dismissed application for the sus pension of the operation of Commission Decision No 2760/85, as confirmed by Article 14C of Commission Decision No 3485/85.
Sagen afvises Opsættelse af gennemførelsen af beslutning 2760/85 som bekræftet af artikel 14 i beslutning nr. 3485/85.

All bookings are regarded as confirmed once the Château de Bellefond has received a 20% booking deposit, except during the month of August, where rooms must be paid in full 30 days prior to check-in.
Alle bookinger betragtes som bekræftet, når Château de Bellefond har modtaget en 20% depositum, undtagen i august måned, hvor værelserne skal betales fuldt ud 30 dage før check-in.

Along with indeed, this applies, and also there is no PhenQ fraud of any sort of sort, as confirmed by the variety of positive PhenQ reviews online.
Ud over at uden tvivl, det er sandt, og der er også nogen PhenQ svindel af enhver form for form for art, som verificeret med antallet af gavnlige PhenQ vurderer online.

As confirmed by the Commission White Paper on the strategy for a future Chemical Policy, appropriate measures concerning detergents should ensure a high level of environmental protection, especially of the aquatic environment.
Som bekræftet i Kommissionens hvidbog om strategien for en ny kemikaliepolitik bør passende foranstaltninger vedrørende vaske- og rengøringsmidler sikre et højt miljøbeskyttelsesniveau, navnlig hvad angår vandmiljøet.

In addition to certainly, this applies, and there is no PhenQ fraudulence of any kind of kind of sort, as confirmed by the variety of beneficial PhenQ evaluates online.
Samt sikkert, det er sandt, og der er også nogen PhenQ svindel af enhver form for art, som verificeret med antallet af ønskelige PhenQ vurderer online.

As confirmed by enthusiastic clients who have undergone this procedure, each hair is carefully drawn and looks incredibly natural. The main difference from the usual tattoo is that the eyebrow is not completely painted in one color.
Som bekræftet af entusiastiske kunder, der har gennemgået denne procedure, er hvert hår omhyggeligt trukket og ser utroligt naturligt ud. Hovedforskellen fra den sædvanlige tatovering er, at øjenbryn ikke er helt malet i en farve.

In addition to indeed, this holds real, and there is no PhenQ fraudulence of any kind of kind of kind, as confirmed by the number of desirable PhenQ reviews online.
Udover ja, dette gælder virkeligt, og der er ingen PhenQ Falskneriet af enhver form for form for art, som bekræftes af antallet af ønskelige PhenQ anmeldelser online.

As confirmed by Regulation(EC) No 132/2001, this development should be seen in the light of the increased presence in the Community market of imports from these third countries, which have gained more than half of Russian market shares and significantly undercut the prices of the Community industry.
Som bekræftet i forordning(EF) nr. 132/2001 bør udviklingen ses i lyset af den stigende forekomst på markedet i Fællesskabet af importerede varer fra disse lande som har overtaget mere end halvdelen af Ruslands markedsandele og underbudt EF-erhvervsgrenens priser betydeligt.

This holds true, as well as there is no PhenQ fraud of any kind of type of sort, as confirmed by the variety of favorable PhenQ examines online.
Det er sandt, og der er også nogen PhenQ Falskneriet af enhver form for type af typen, som kontrolleres af de mange forskellige gunstige PhenQ evaluerer online.

The Russian Federation and the EU agreed that the partnership and cooperation agreement between the Russian Federation, the European Union and its Member States, which entered into force on 1 December 1997, is the appropriate framework to deal with this issue, as confirmed in the conclusions of 27 January 1998 Cooperation Council.
Den Russiske Føderation og EU er enige om, at partnerskabs- og samarbejdsaftalen mellem Den Russiske Føderation, Den Europæiske Union og dennes medlemsstater, som trådte i kraft den 1. december 1997, er det rette forum for dette spørgsmål, således som det blev fastslået i samarbejdsrådets konklusioner den 27. januar 1998.

The popularity of the gold sovereign has likewise not changed, as confirmed in 2014 when the Royal Mint ran out of 2014 sovereign gold coins due to exceptional demand.
Sovereign-guldmøntens popularitet varer også ved, hvilket blev bekræftet så sent som i 2014, hvor Royal Mint løb tør for 2014-sovereign-guldmønter på grund af ekstraordinær efterspørgsel.

Member States shall inform the Commission of the European Communities before 15 April of the tonnages caught during the past year, as confirmed by the scientific institutes.
Medlemsstaterne giver inden den 15. april Kommissionen for De Europæiske Fællesskaber meddelelse om, hvor meget der er fanget i det forløbne år som bekræftet af de videnskabelige institutter.

In addition to indeed, this is true, and also there is no PhenQ scams of any type of type, as confirmed by the number of beneficial PhenQ evaluates online.
Udover utvivlsomt, dette gælder, og der er ingen PhenQ svindel af enhver form for form for type, som kontrolleres af de mange forskellige gavnlige PhenQ undersøger online.

In Pakistan, which faces multiple challenges, including political, economic and institutional ones, the EU has deepened its engagement, as confirmed by the EU-Pakistan Summit in June.
I Pakistan, som står over for mange problemer, herunder politiske, økonomiske og institutionelle problemer, har EU øget sin indsats, som tilkendegivet på topmødet mellem EU og Pakistan i juni.

As well as certainly, this holds real, and there is no PhenQ fraud of any kind of kind of kind, as confirmed by the variety of favorable PhenQ reviews online.
Samt utvivlsomt, dette gælder, og der er også nogen PhenQ svindel af enhver form for form for type, som verificeret med antallet af positive PhenQ undersøger online.

Hvordan man bruger "as confirmed" i en Engelsk sætning

As confirmed by the user, the issue is resolved.

This is the 2018 panel as confirmed so far.

Francis (2008) lists Vietnam and Borneo as confirmed locales.

EPA acknowledges many ingredients as confirmed (or suspected) carcinogens.

Nets were delivered as confirmed and they are lovely.

This is unfinished test code, as confirmed by Notch.

Andrew’s for more than 10 years as confirmed Episcopalians.

They’re for potential business as well as confirmed orders.

keeping with that practice as confirmed by local statutes.

As confirmed by its subsequent withdrawal by the author.

Hvordan man bruger "som bekræftet, som er valideret, som verificeret" i en Dansk sætning

Som bekræftet af skønsmanden er der i øvrigt ikke noget usædvanligt i, at man ikke konsekvensretter sin beskrivelse.

Tillægsord på dansk der begynder med E som er valideret.

Kreditorens svar registreres som Bekræftet, men indkøbsordrens status forbliver Til eksternt gennemsyn.

Anmeldelser på Trustpilot markeres som "bekræftet ordre", når vi modtager oplysninger, der forbinder brugeren til en oplevelse med den anmeldte virksomhed.

Ved at bruge metoder, som er valideret af en objektiv 3.

Og det vi lægger frem, og det er det man skal forholde sig til, det er jo de ting som er valideret af Danmarks Statistik.

Ved indbrud kan du også få tilsendt billeder – et billede af et indbrud betegnes som verificeret alarm, og politiet skal derfor rykke ud.

Det er jo lige så godt at få afkræftet noget, som bekræftet noget.

Herudover er der som bekræftet af klager intet krav om en erklæring fra revisor, hvorfor der selvsagt ikke er afgivet en sådan.

Serumet er let at påføre (det har en applikator i form af en lille tynd børste) og ekstremt effektiv, som bekræftet af forskningen.