Hvad er oversættelsen af " ASCENT " på dansk?

• opstigning
• ascent
• opgangen
• opstigningen
• opstreg

Eksempler på brug af Ascent på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

First Ascent.
Første opstigning.

He pulled 12 g's on the ascent.
Han fik 12 G ved opstigningen.

Then let the ascent commence!
Lad opstigningen begynde!

We need to survive the ascent.
Vi skal overleve opstigningen.

Starting our ascent to radio depth.
Vi stiger til radiodybde.

He pulled 12 g's on the ascent.
Han trak 12 g s på opstigningen.

Ascent of Mount Aspiring(3033 m), New Zealand.
Bestigning af Mount Aspiring(3033 m), New Zealand.

Engine Arm, Ascent.
Motor tændt, opstigning.

Rapid ascent beneath the ice is not advisable.
En hastig opstigning under isen er ikke tilrådelig.

Beginning our ascent now.
Vi begynder opstigningen nu.

Rate of ascent is within normal parameters.
Farten på opstigningen er inden for normalparametrene.

Abort Stage.- Engine Arm, Ascent.
Afbryd manøvre. -Motor tændt, opstigning.

Continue your ascent, and you will gain freedom.
Fortsæt din opstigning, og du vil opnå din frihed.

He's moving on to Rolling Ascent.
Derik tager den Rullende Opstigning.

The smell of ascent of sewage in the bathroom/kitchen.
Lugten af opstigningen af spildevand i badeværelse/køkken.

They changed that to"the ascent of Heres.
De ændrede det til"opgangen fra Heres.

During the ascent the same distance had taken 12 days.
Under opstigningen havde den samme distance taget 12 dage.

But the most dangerous part is the ascent of the cloud.
Men det farligste er opstigningen af skyen.

An ascent this fast, Captain. I'm not sure if we can control.
Jeg er ikke sikker på, at vi kan styre så hurtig en opstigning.

If you can read me, we're set, we're ready for ascent.
Hvis du kan høre mig, er vi klar til opstigning.

You wanna remote controlled ascent with no backup coms?
Du ønsker at fjernbetjene en opstigning uden backup comms?

Martinez flies the MAV, Johanssen sysops the ascent.
Martinez styrer MAV'en, Johanssen overvåger opstigningen.

As bad as it gets during ascent and reentry. I am so pleased.
Så slemt er det under opstigningen og genindtrædelsen.

The sun was up. They changed that to"the ascent of Heres.
Solen var oppe." De ændrede det til"opgangen fra Heres.

Continue your ascent, and you will gain freedom. For both of you.
Fortsæt din opstigning, og du vil opnå din frihed, for jer begge.

I'm not sure we can control an ascent this fast.
Jeg er ikke sikker på, at vi kan styre så hurtig en opstigning.

We must abandon our ascent and go down the mountain immediately.
Vi må forlade vores bestigning, og gå ned af bjerget med det samme.

In a Ford I remain trapped because they mistake the ascent.
I en Ford blive jeg fanget, fordi de fejl opstigningen.

Undermine your ascent to sainthood. But nothing to crush you or.
Men intet, der kan skade dig eller din opstigning til helgenværdighed.

But nothing to crush you or… undermine your ascent to sainthood.
Men intet, der kan skade dig eller din opstigning til helgenværdighed.

Hvordan man bruger "ascent" i en Engelsk sætning

Ascent Collection, Brad Ascalon for Mitab.

Billow ampule outlines ascent goody aft.

Introducing the Women’s Ascent Fleece Pullover!

Sticky: Making your Ascent server public.

Ascent 808m and 5-6 hours walking.

Elevation: 3060 ft.; Ascent 2,460 ft.

The much dreaded ascent started shortly.

Ultimate Ascent was FRC’s 2013 competition.

The total ascent was 200 meters!

Notes: Total ascent was around 4,100ft.

Hvordan man bruger "opstigning, opgangen, opstigningen" i en Dansk sætning

Banken har været med i hele klubbens opstigning til Superligaen, og er en engageret samarbejdspartner for os.

Lejligheden ligger på anden sal i en velholdt bygning, og lige uden for opgangen er der rigeligt med p-pladser.

Efter en meget lille tur med bus, begyndte opstigningen til Montmartre.

Den lille godte gik ud som et lys lige idet de ramte brostenene uden for opgangen.

Lige fra de gamle toiletter i gården, som nu bruges til opbevaring af skraldespande, til kunststykket i opgangen af Aagaard Andersen.

Hvis vejrudsigten tilsiger det, kan du i stedet for gletsjer-vandringen starte opstigningen fra Ramsau til Guttenberghaus.

gå lange ture i dem inden opstigningen så du så at sige får dem gået til.

Når flyet overskred VMO så var det fordi motorkraften var indstillet til "opstigning" hvor der kræves meget power.

Der er direkte indgang via det éne værelse fra gaden, men man kan også gå gennem opgangen.

Det bliver en virkelig svær etape, så det er helt sikkert, at opstigningen til Alpe d'Huez bliver et nøglepunkt i årets Tour de France.