Hvad er oversættelsen af " ASSOCIATED FACILITIES " på dansk?

• tilhørende faciliteter

Eksempler på brug af Associated facilities på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Ii conditional access systems and other associated facilities.
Ii adgangsstyringssystemer og andre tilhørende faciliteter.

With over 40 activities and associated facilities and equipment, training by competent instructors and fun tournaments, it is the perfect setting for a family-friendly holiday where everyone is active.
Med mere end 40 aktiviteter og tilhørende faciliteter og udstyr, undervisning fra kompetente instruktører og sjove turneringer, er rammerne perfekte for en singleferie med børn.

Prop, for a dir.: access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities.
Foni til db: adgang til og samtrafik mellem elektroniske kommunikationsnet og tilhørende fadileter.

Removing remaining obstacles to the provision of electronic communications networks, associated facilities and services and electronic communications services at European level;
Fjerne tilbageværende hindringer for udbud af elektroniske kommunikationsnet, dertil hørende faciliteter og tjenester samt elektroniske kommunikationstjenester på europæisk plan.

Prop, for a dit- access to, and interconnection of, dectromc commiuiicarions networks and associated facilities.
Forsi, lil dir: adgang lil og samtrafik mellem elekironiske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter.

Over 40 activities with associated facilities and equipment, guidance from competent instructors and fun tournaments that are available and most are already included in the holiday price.
Mere end 40 aktiviteter med tilhørende faciliteter og udstyr, undervisning fra kompetente instruktører og sjove turneringer, er klar til fri disposition og det meste er allerede inkluderet i rejsens pris.

On access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities Access Directive.
Om adgang til og samtrafik mellem elektroniske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter adgangsdirektivet.

Costing and pricing rules for local loops and associated facilities(such as collocation and leased transmission capacity) should be transparent, non-discriminatory and be objective to ensure fairness.
Reglerne for omkostningsberegning og prisfastsættelse for adgang til abonnentkredsløb og tilhørende faciliteter(f. eks. samhusning og lejet transmissionskapacitet) bør være gennemskuelige, ikke-diskriminerende og objektive for at sikre retfærdige vilkår.

The NORSOK standard M-501 includes surface preparation and protective coatings for offshore installations and associated facilities.
NORSOK-standarden M-501 omfatter grunding af overflader og beskyttende overfladebehandling til offshore-installationer og tilhørende faciliteter.

Vilhelm Lauritzen Architects has conducted the refurbishment and modernization of classrooms and associated facilities for students and teachers at KVUC in Sct. Petri Passage in Copenhagen.
Vilhelm Lauritzen Arkitekter har forestået nyindretning og modernisering af undervisningslokaler og tilhørende faciliteter til elever og lærer for KVUC i Skt. Petri Passage.

This Directive establishes rights and obligations for operators and for undertakings seeking interconnection and/or access to their networks or associated facilities.
Direktivet fastlægger rettigheder og pligter for udbydere og for virksomheder, der anmoder om samtrafik og/eller adgang til deres net eller tilhørende faciliteter.

Directive 2002/19/EC(OJ L 108, 24.4.2002) Access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities Belgium, Germany, Greece, Spain, France, Luxembourg, Netherlands, Portugal.
Direktiv 2002/19/EF(EFT L 108 af 24.4.2002) Adgang til og samtrafik mellem elektroniske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter Belgien, Tyskland, Grækenland, Spanien, Frankrig, Luxembourg, Nederlandene og Portugal.

Mr Brunetta' s report, Mr President, also refers to telecommunications, and particularly access to and interconnection of electronic communications networks and associated facilities.
Hr. formand, også hr. Brunettas betænkning drejer sig om telekommunikation og navnlig om adgang til og samtrafik mellem elektroniske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter.

Associated facilities" means those facilities associated with an electronic communications network and/or an electronic communications service which enable and/or support the provision of services via that network and/or service.
Tilhørende faciliteter": faciliteter i tilknytning til et elektronisk kommunikationsnet og/eller en elektronisk kommunikationstjeneste, som muliggør udbud af tjenester via dette net og/eller denne tjeneste og/eller støtter denne.

This Directive establishes a harmonised framework for the regulation of electronic communications services, electronic communications networks, associated facilities and associated services.
Dette direktiv fastlægger harmoniserede rammer for regulering af elektroniske kommunikationstjenester, elektroniske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter og tjenester.

With over 40 activities and associated facilities and equipment, training by competent instructors and fun tournaments, it is the perfect setting for a family-friendly holiday where everyone is active, both together and separately.
Med mere end 40 aktiviteter og tilhørende faciliteter og udstyr, undervisning fra kompetente instruktører og sjove turneringer, er rammerne perfekte for en singleferie med børn. Der er altid nogen at være sammen med, på en helt naturlig måde.

UKL 8.5 million was lent to Merseyside County Council for road improvement schemes aimed at reducing traffic conges tion and for a new terminal building and associated facilities at Liverpool Airport.
Mio UKL til Merseyside County Council gik til forbedringer af vejnettet for at begrænse trafikpropper samt til indretning af en ny termi nalbygning og tilhørende udstyr i Liverpool's lufthavn.

Overall, I support the report on access to electronic communications networks, associated facilities and their interconnection as we are in need of a directive to encourage real competition in the European telecommunications market.
Jeg støtter generelt betænkningen om forslag til direktiv om adgang til og samtrafik mellem elektroniske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter. Vi har behov for et direktiv, som fremmer den frie konkurrence på det europæiske telekommunikationsmarked.

The national regulatory authorities shall promote competition in the provision of electronic communications networks, electronic communications services and associated facilities and services by inter alia.
De nationale tilsynsmyndigheder fremmer konkurrencen inden for udbud af elektroniske kommunikationsnet, elektroniske kommunikationstjenester og dertil hørende faciliteter og tjenester ved bl.a.

This'non-discrimination' pricing rule would also apply to the access by new entrants of associated facilities such as collocation and leased transmission capacity in the core network as used by the notified operator to support its own DSL services or those of a subsidiary or associated company.
Denne ikke-diskriminationsregel gælder også for nye udbyderes adgang til tilhørende faciliteter, såsom samhusning og lejet transmissionskapacitet, som den anmeldte operatør bruger til sine egne DSL-tjenester eller DSL-tjenester, der udbydes af datterselskaber eller associerede selskaber.

European Parliament and Council Directive 2002/19/EC on access to and interconnection of electronic communications networks and associated facilities(access directive): OJ L 108, 24.4.2002; Bull.
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/ 19/EF om adgang til og samtrafik mellem elektroniske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter(adgangsdirektivet)- EFT L 108 af 24.4.2002 og Bull. 1/22002, punkt 1.3.140.

Within the framework set out in Directive 2002/21/EC(Framework Directive), this Directive harmonises the way in which Member States regulate access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities.
Inden for rammerne af direktiv 2002/21/EF(rammedirektivet) fastlægges der i nærværende direktiv harmoniserede regler for, hvordan medlemsstaterne kan regulere adgang til og samtrafik mellem elektroniske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter.

Secondly, to ensure transparency by other operators we will have to publish a reference offer for the access conditions to the local loop and associated facilities such as co-location, including pricing, under the scrutiny of the national regulatory authority in order to ensure fairness.
For at sikre gennemsigtigheden for andre operatører vil vi for det andet offentliggøre et referencetilbud for disse adgangsbetingelser til abonnentkredsløb og tilhørende faciliteter såsom samtrafik, herunder priser, der skal overvåges af det nationale myndighedsorgan med henblik på at sikre retfærdige vilkår.

A5-0061/2001 by Mr Brunetta, on behalf of the Committee on Industry, External Trade, Research and Energy, on the proposal for a European Parliament and Council directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities[COM(2000) 384- C5-0433/2000- 2000/0186(COD)];
A5-0061/2001 af Brunetta for Udvalget om Industripolitik, Eksterne Økonomiske Forbindelser, Forskning og Energi om forslag til Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om adgang til og samtrafik mellem elektroniske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter(KOM(2000) 384- C5-0433/2000- 2000/0186(COD));

Where obligations are imposed on operators that require them to meet reasonable requests for access to and use of networks elements and associated facilities, such requests should only be refused on the basis of objective criteria such as technical feasibility or the need to maintain network integrity.
Hvis udbyderne pålægges forpligtelser til at imødekomme rimelige anmodninger om adgang til og anvendelse af netelementer og tilhørende faciliteter, bør disse anmodninger kun afslås på grundlag af objektive kriterier som f. eks. teknisk gennemførlighed eller behov for at bevare nettets integritet.

Common Position(EC) No 36/2001 adopted by the Council with a view to adopting a European Parliament and Council directive on access to, and interconnection of, electronic communications networks and associated facilities(access directive) OJ C 337, 30.11.2001.
Fælles holdning(EF) nr. 36/2001 med henblik på ved tagelse af Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om adgang til og samtrafik mellem elektroniske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter(»adgangsdirektivet«) EFT C 337 af 30.11.2001.

Since the objectives of the proposed action, namely establishing a harmonised framework for the regulation of access to and interconnection of electronic communications networks and associated facilities, cannot be sufficiently achieved by the Member States and can therefore, by reason of the scale and effects of the action, be better achieved at Community level, the Community may adopt measures, in accordance with the principle of subsidiarity as set out in Article 5 of the Treaty.
Målene for denne handling, nemlig at oprette et harmoniseret regelsæt til regulering af adgang til og samtrafik mellem elektroniske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter, kan ikke i tilstrækkelig grad opfyldes af medlemsstaterne og kan derfor på grund af handlingens omfang og virkninger bedre gennemføres på fællesskabsplan. Fællesskabet kan derfor træffe foranstaltninger i overensstemmelse med subsidiaritetsprincippet, jf. traktatens artikel 5.

The general authorisation entitles undertakings providing electronic communications networks and services to the public to negotiate interconnection under the conditions of Directive 2002/19/EC of the European Parliament and of the Council of 7 March 2002 on access to, and interconnection of, electronic communication networks and associated facilities(Access Directive)6.
Den generelle tilladelse berettiger virksomheder, der udbyder elektroniske kommunikationsnet og -tjenester til offentligheden, til at forhandle samtrafik på vilkårene i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2002/19/EF af 7. marts 2002 om adgang til og samtrafik mellem elektroniske kommunikationsnet og tilhørende faciliteter (adgangsdirektivet)6.

A national regulatory authority may, in accordance with the provisions of Article 8, impose obligations on operators to meet reasonable requests for access to, and use of, specific network elements and associated facilities, inter alia in situations where the national regulatory authority considers that denial of access or unreasonable terms and conditions having a similar effect would hinder the emergence of a sustainable competitive market at the retail level, or would not be in the end-user's interest.
De nationale tilsynsmyndigheder kan i medfør af bestemmelserne i artikel 8 pålægge udbydere forpligtelser til at efterkomme rimelige anmodninger om adgang til og anvendelse af specifikke netelementer og tilhørende faciliteter, bl.a. i tilfælde hvor den nationale tilsynsmyndighed er af den opfattelse, at nægtelse af adgang eller urimelige vilkår og betingelser med tilsvarende virkning vil kunne hindre, at der skabes et holdbart konkurrencebaseret marked i detailleddet, eller være i modstrid med slutbrugernes interesser.

The Commission, acting in accordance with the procedure referred to in Article 22(2), shall draw up and publish in the Official Journal of the European Communities a list of standards and/or specifications to serve as a basis for encouraging the harmonised provision of electronic communications networks, electronic communications services and associated facilities and services.
Kommissionen udarbejder efter proceduren i artikel 22, stk. 2, og offentliggør i De Europæiske Fællesskabers Tidende en liste over standarder og/eller specifikationer, som skal danne grundlag for at fremme et harmoniseret udbud af elektroniske kommunikationsnet, elektroniske kommunikationstjenester og dertil hørende faciliteter og tjenester.

Hvordan man bruger "associated facilities" i en Engelsk sætning

Lorne Road is situated close to Leicester University and other associated facilities & amenities.

Designing and engineering a pipeline and associated facilities is a lengthy and detailed process.

MITSUBISHI CEMENT CORPORATION SOUTH QUARRY REVEGETATION PLAN (the South Quarry) and associated facilities (e.g.

Our associated facilities and equipment include mock roads, driving simulators, and tire testing equipment.

The OEC and associated facilities do not provide meals as part of any event.

Construction of the runway and associated facilities had begun in 1976 by Fred H.

The Border Roads Organisation helped to rebuild the airstrip and associated facilities at Ayni.

There are still traces of the trails, lifts and associated facilities in the woods.

Left click on Associated Facilities to see a list of facilities/permits currently associated with.

Health associated Facilities of Excellence develop higher healthcare practices for current and future wants.

Hvordan man bruger "tilhørende faciliteter" i en Dansk sætning

Områdets anvendelse Området er udlagt til rekreative formål i form af idrætscenter med tilhørende faciliteter.

Constructa har som rådgiver for bygherre beskrevet udbudet med klubhus og tilhørende faciliteter.

Bestyrelsen drager omsorg for udleje og udnyttelse af BYGNINGENS NAVN med tilhørende faciliteter.

Delområde C må kun anvendes til vandrerhjem, med tilhørende faciliteter.

Selve anlægget med tilhørende faciliteter drives af Hørsholm Golf (fond & as), mens den tilknyttede forening Hørsholm Golfklub står for de forskellige medlemsaktiviteter.

Bidrage til:Løbende innovation, produkt- og systemudvikling og tilhørende faciliteter på platformen.

Hallen skal efter planen så sælges til nyere ejere der vil genåbne Snow Dome og dets tilhørende faciliteter.

HBF varetager driften af et multihus og tilhørende faciliteter, der kan understøtte aktiviteterne og udviklingen i lokalområdet.

Under fremvisningen vil du i fællesskab med vores repræsentant gennemgå lejemålets rum og tilhørende faciliteter i ejendommen.

Golfbanen byder på brede fairways og et højt antal store bunkers, og golfklubbens tilhørende faciliteter er eksklusive og bekvemme.