Eksempler på brug af At least five times på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
I have it at least five times a day.
Jeg har déjà Vu fem gange dagligt.Gosh, I have heard you say it at least five times.
Det har du sagt fem gange nu.Has occurred at least five times within the past 440 million years.
This guy's stabbed at least five times.
Han blev stukket mindst fem gange.One brave author once said that in order tounderstand a book properly you need to read it at least five times.
En modig forfatter har engang sagt, atman- for at forstå en bog ordentligt- er nødt til at læse den mindst fem gange.Rocketry's mentioned at least five times.
Allow me to offer you some advice: one brave author once said that in order tounderstand a book properly you need to read it at least five times.
Lad mig give dig et råd: En modig forfatter har engang sagt, atman- for at forstå en bog ordentligt- er nødt til at læse den mindst fem gange.He canceled and rescheduled at least five times, but he never came in.
Han fik en ny tid fem gange, men kom aldrig.It is necessary to remember that the patient's room should be aired at least five times a day.
Det er nødvendigt at huske på, at patientens rummet bør luftes mindst fem gange om dagen.Repeat such a procedure at least five times a day, for at least two weeks.
Gentag denne procedure mindst fem gange om dagen, i The board quoted the school motto at least five times.
Bestyrelsen nævnte skolens motto fem gange under mødet.We debated the proposal at least five times within the Committee on Economic and Monetary Affairs.
Vi har drøftet forslaget mindst fem gange i Økonomi- og Valutaudvalget.She and Alex sent it to me at least five times.
Hun og Alex sendte den fem gange.Smith has been disciplined at least five times since for various infractions, the mag said.
Smith er blevet disciplineret mindst fem gange siden for forskellige overtrædelser, mag sagde.By our count he's already moved at least five times.
Så vidt vi ved, er han allerede flyttet fem gange.Rub the leg during the day at least five times, and at night, apply a poultice of the tool.
Gnid benet i løbet af dagen mindst fem gange, og om natten, anvende en grødomslag af værktøjet.I called your office andspoke to James at least five times.
Jeg ringede til dit kontor ogtalte til James mindst fem gange.The lotion is ready- they wipe your face at least five times a day, paying special attention to inflamed pimples.
Den lotion er klar- de tørre dit ansigt mindst fem gange om dagen, med særlig vægt på betændte bumser.If a person has diabetes,the food in this case, a regular, at least five times a day.
Hvis en person har diabetes,fødevarer i dette tilfælde en regelmæssig, mindst fem gange om dagen.That is 7% of the UK population- at least five times higher, as a proportion, than in any other country.
Det er 7% af Det Forenede Kongeriges befolkning- mindst fem gange højere, set i forhold til den samlede befolkning, end i noget andet land.In order to convert the bonus in to cash and in order to qualify for cash out,the bonus needs to be wagered at least five times against odds 2.0 or higher.
For at konvertere bonussen til penge, for senere at kunne hæve dem,skal hele bonussen satses mindst fem gange med odds lig med eller mere end 2.0.In particular, its worldwide turnover was at least five times that of the second undertaking concerned, by size, namely Daicel.
Navnlig var Hoechsts samlede omsætning mindst fire gange så stor som den omsætning, der blev opnået af den næststørste berørte virksomhed, nemlig Daicel.Despite his frequent travels from 1718, the Ospedale paid him 2 sequins to write two concerti a month for the orchestra and to rehearse with them at least five times when in Venice.
Til trods for hans ofte forekommende rejser betalte Pietà ham for at skrive to koncerter om måneden til orkesteret og for at repetere med det mindst fem gange, når han befandt sig i Venedig.We expect nsd tupH systems to last at least five times as long as the old geared motors.
Vi forventer, at nsd tupH-behandlede gearmotorer holder mindst 5 gange så længe som de gamle gearmotorer.Despite his frequent travels from 1718, the Ospedale paid him 2 sequins to write two concerti a month for the orchestra and to rehearse with them at least five times when in Venice.
Fra 1718 begyndte Vivaldi at foretage rejser. Til trods for hans ofte forekommende rejser betalte Pietà ham for at skrive to koncerter om måneden til orkesteret og for at repetere med det mindst fem gange, når han befandt sig i Venedig.Means"Interferon"(nasal drops) to enter manual recommends at least five times a day at intervals of one or two hours in each nostril of five drops.
Betyder"Interferon"(næsedråber) for at indtaste manual anbefaler mindst fem gange om dagen med intervaller på en eller to timer i hvert næsebor af Read more eso1247- Science Release Biggest Black Hole Blast Discovered 28 November 2012: Astronomers using ESO's Very Large Telescope(VLT)have discovered a quasar with the most energetic outflow ever seen, at least five times more powerful than any that have been observed to date.
Læs mere eso1247da- Pressemeddelelse Største gylp fra sort hul opdaget 28. november 2012: Ved at bruge ESOs Very Large Telescope(VLT) har astronomer opdaget en kvasar med denmest energirige udstrømning af materiale, der nogensinde er set- mindst fem gange kraftigere end noget, der til dato er blevet observeret.In order to convert the bonus in to cash and in order to qualify for cash out,the bonus needs to be wagered at least five times against odds 2.0 or higher. If this is the case, the bonus can be cashed. Otherwise, potential profits and the bonuses can be subtracted from the amount that can be cashed out.
For at konvertere bonussen til penge, for senere at kunne hæve dem,skal hele bonussen satses mindst fem gange med odds lig med eller mere end 2.0. Hvis dette opnåes, kan bonussen hæves som en gevinst. Hvis ikke vil bonussen og potentielle gevinster fjernes fra det totale beløb af penge som kan hæves.DE Madam President, may I express my thanks to the President of the Commission for making it crystal-clear in his introductory words that the cost of inactivity or insufficient activity on the part of the EU andits Member States would be at least five times that of the package presented here today.
DE Fru formand! Jeg vil gerne takke kommissionsformanden for i sin indledning at gøre det krystalklart, at omkostningerne ved passivitet eller en utilstrækkelig indsats fra EU's ogmedlemsstaternes side vil være mindst fem gange så høj som de omkostninger, der er forbundet med den pakke, som blev præsenteret her i dag.Mr President, over the past few years- since 1996, I would say- I have told this House at least five times that animal feed should not be a dustbin for cheaply disposing of all kinds of rubbish.
Hr. formand, jeg har her i Parlamentet i de forgangne år- jeg vil mene siden 1996- sagt mindst fem gange, at dyrefoder ikke må være den skraldespand, hvor vi kan komme af med alt vores skidt på en billig måde.
