Hvad er oversættelsen af " AT LEAST WE WILL HAVE " på dansk?

• har vi i det mindste
• mindst vil vi have
• så får vi

Eksempler på brug af At least we will have på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

At least we will have a nice, warm fire.
Så får vi en dejlig ild.

If it doesn't work out, at least we will have a great lawn back in LA.
Hvis ikke det går, så har vi en suveræn græsplæne hjemme i L.

At least we will have the cover of darkness.
I det mindste er vi skjult af mørket.

If it turns out to be real, at least we will have the material.
Hvis det viser sig at være sandt, har vi i det mindste noget materiale.

At least, we will have a trophy. If not.
Så har vi i det mindste et trofæ. Hvis ikke.

If it doesn't work out, at least we will have a great lawn back in LA.
Hvis det ikke fungerer, har vi i det mindste en fin plæne i L.A.

At least we will have a lot more time to spend together.
Så får vi da mere tid sammen.

We really should vote in favour; then at least we will have something.
Vi bør virkelig stemme for, idet vi så i det mindste har noget.

If not… at least we will have a trophy.
Så har vi i det mindste et trofæ.

If you can't come up with anything else, at least we will have him for the molestation.
Hvis du ikke kan finde mere… så har vi ham i det mindste for børnemisbrug.

At least we will have it.
Det bliver du, og så har vi det i det mindste.

Abby, if we put him on trial, at least we will have control over the process and his treatment.
Abby, hvis vi sætter ham på prøve, mindst vil vi have kontrol over processen og hans behandling.

At least we will have something to talk about this time.
I det mindste har vi noget at tale om.

And at least we will have laid the groundwork.
Og vi vil i det mindste have lagt grundlaget.

At least we will have one sane, reasonable person along.
Så har vi da ét fornuftigt menneske med.

At least we will have a landing field ready for them.
Vi vil i det mindste have en landingsbane klar.

At least we will have half of them living in the house. Thanks.
Tak. Vi får da halvt så mange boende.

At least we will have plenty of time to get to know each other.
Vi får rigelig tid til at lære hinanden at kende… far.

At least we will have a warning, buy ourselves some time.
I det mindste vil vi få en advarsel, købe os noget tid.

At least we will have something to show the Minister and Losev.
I det mindste har vi noget, vi kan vise ministeren og Losev.

At least we will have a fighting chance of taking them out with us.
Mindst vil vi have en kæmpe chance for at tage dem ud med os..

Well, at least we will have something to eat after Mr. Bigley throws us out.
Så har vi i det mindste noget at spise, når hr. Bigley har smidt os ud.

But at least we will have the flight info we need in order to land. and it will eventually shut down my system… The problem is our FMS systems will be affected by the tower.
Men vi får da de informationer, vi har brug for til at lande. Sagen er, at vores flyveledersystemer påvirkes af tårnet… og det vil lukke mit system ned.

At least now we will have a body to give her.
L det mindste har vi et lig til hende.

At least we will always have each other.
Vi har i hvert fald hinanden.

Hvordan man bruger "at least we will have" i en Engelsk sætning

At least we will have a fun time trying!

But at least we will have a written record.

At least we will have some clean dishes again.

At least we will have a great draft pick.

For now, at least we will have Georgetown Cupcake.

At least we will have Halloween covered! ;0) Just teasing!

Together, at least we will have a bloody good go!

At least we will have remained true to our values.

But if not, at least we will have fun trying!!

Well at least we will have a better draft pick.

Hvordan man bruger "så får vi" i en Dansk sætning

Så får vi en snak om hvor mange stavelser der er i ordet (vi klapper rø-de) og hvad det mon kan være der er galt.

Er der en udfordring, så tager jeg en kop kaffe med virksomheden samme uge, og så får vi som regel løst problemet,” siger Brian Reichle.

Kommer vi til at spille for langsomt, så får vi det svært.

I stedet for et overskud, så får vi et kæmpe underskud.

Der er altid godt gang i den, og så får vi forhåbentlig også et par verdensrekorder at se.

Det gør ikke så meget, for Beatrice har det godt og er stabil, og så får vi flere dage med hende.

Når vi når vores mål eller overgår dem, så får vi en lykkefølelse i hele kroppen.

Så får vi at se, hvem Herren har udvalgt som præster.

Vi skal ikke overdrive i vores lyst til, at der skal ske noget hurtigt, for så får vi ikke alle folk med,” siger Skaarup.

På denne måde så får vi reduceret vores plastikforbrug, og dermed kan vi nedsætte vores Co2 udslip markant.