Hvad er oversættelsen af " ATTACK ON YOU " på dansk?

[ə'tæk ɒn juː]
[ə'tæk ɒn juː]
angreb på dig
angrebet på dig
overfaldet på dig

Eksempler på brug af Attack on you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Could be an attack on you.
Det kan være et angreb på dig.
An attack on you is an attack on Rome.
Et angreb på dig er et angreb på Rom.
This is not an attack on you.
Det er ikke et angreb mod dig.
I think the attack on you might have acted as some kind of wake-up call.
Angrebet på dig kan have fungeret som en form for alarm.
I'm sure Zhao was the one who ordered the attack on you.
Jeg er sikker på, at Zhao står bag attentatet mod dig.
Every aspect of the attack on you had been replicated identically.
Alle aspekter af overfaldet på dig var blevet kopieret.
An attack on Mrs. Walker is an attack on you.
Et angreb på fru Walker er et angreb på dig.
I think the attack on you might have acted as some kind of wake-up call, like a positronic alarm bell.
Angrebet på dig kan have fungeret som en form for alarm.
This is not a personal attack on you, Commissioner.
Dette er ikke et personligt angreb på Dem, hr. kommissær.
Had been replicated identically. Every aspect of the attack on you.
Alle aspekter af overfaldet på dig var blevet kopieret.
Like a positronic alarm bell. I think the attack on you might have acted as some kind of wake-up call.
Angrebet på dig kan have fungeret som en form for alarm.
I'm sure Zhao was the one who ordered the attack on you.
Jeg er sikker at det var Zhao der beordrede angrebet på dig.
An attack on me is an attack on you, so we will fight back together.
Fordi et angreb på dig er et angreb på mig, så vi skal forsvare os sammen.
The Galactic Forces are peaceful and will only use self-defence if they are threatened, andcertainly would not initiate an attack on you.
De Galaktiske Styrker er fredelige og vil kun bruge selvforsvar, hvis de bliver truet ogvil helt sikkert ikke indlede et angreb på jer.
In the event of an attack on you with improvised weapons,you will be able to neutralize the enemy even before he gets close to you..
I tilfælde af et angreb på dig med improviserede våben, vil du kunne neutralisere fjenden, før han kommer tæt på dig..
Be on your guard in these closing times,as the dark Ones although severely weakened are planning a last gasp attack on you.
Vær vagt i disse afsluttende tider, eftersomde mørke, selv alvorligt svækket planlægger et sidste udmattet angreb på Jer.
The attack on you, Akin, was an attack on democracy in Turkey; an attack on human rights; an attack on all those who are fighting for democracy in Turkey; an attack on all who are pleading for a political solution to the Kurdish problem. The democratization of Turkey is directly bound up with the political settlement of this issue.
Dette attentat mod dig, Akin, var et attentat mod demokratiet i Tyrkiet,mod menneskerettighederne, det var et attentat mod alle mennesker, som kæmper for et demokratisk Tyrkiet, et attentat mod alle mennesker, der går ind for en politisk løsning af det kurdiske spørgsmål, og demokratiseringen af Tyrkiet står i direkte forbindelse med en politisk løsning af det kurdiske spørgsmål.
The attacks on you, my dear, continue to cause concern.
Angrebene på dig, min kære, fortsætter med at give anledning til bekymring.
The attacks on you have been escalated and they are difficult to endure.
Angrebene på dig er blevet eskaleret, og de er vanskelige at udholde.
The attacks on you became more audacious and horrific.
Angrebene på dig blev mere dristige og rædselsvækkende.
The attacks on you and your mother Were different. They were desperate.
Angrebene på dig og din mor, var anderledes, de var desperate.
The despicable personal attacks on you began when you tried to bring the bureaucracy under control.
De ulykkelige personlige angreb på Dem startede, da De forsøgte at få bureaukratiet under kontrol.
The Vatican attacks on you are vicious.
Vatikanets angreb på dig er ondskabsfuldt.
We are having great success, despite the attacks on you, my dear.
Vi har stor succes, på trods af, at de angreb dig, min kære.
My dear, the physical attacks on you are hard on your body as it struggles to survive in order to complete our work.
Min kære, de fysiske angreb på dig er hårde ved din krop, da den kæmper for at overleve for at fuldføre vores arbejde.
They can't attack you there, so they attack you on a personal level.
De kan ikke angribe dig der, så de angriber dig på et personligt plan.
A vampire or a werewolf, they prefer to attack you head on, but Seelies, they want to trick you..
En vampyr eller varulv angriber dig lige , men elvere vil narre dig til at ødelægge dig selv.
A vampire or a werewolf, they prefer to attack you head on, but Seelies, they want to trick you into your own self-destruction.
En vampyr eller varulv angriber dig lige , men elvere vil narre dig til at ødelægge dig selv.
Resultater: 28, Tid: 0.05

Hvordan man bruger "attack on you" i en Engelsk sætning

Waves Of Enemies Will Attack On You With Their Swords.
Govt attack on you is far more likely than shtf.
The attacks on Vilks were an attack on you too.
If it’s more like an attack on you personally, move on.
not take anything I reply as an attack on you personally.
Here starts the terrible attack on you from the closest people.
Moreover, any attack on you will have a 100% hit chance.
It's probably not a personal attack on you or your company.
An informer says Salim is going to attack on you soon.
The enemy will attack on you when they see you. 4.
Vis mere

Hvordan man bruger "angrebet på dig" i en Dansk sætning

Unge mænd, unge kvinder." — Hvordan forklarer du selve angrebet på dig?
Det betyder, at brugen af peberspray i den konkrete situation skal være nødvendig for at afværge angrebet på dig eller den anden person.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk