Hvad er oversættelsen af " AUDIENCES CAN " på dansk?

• publikum kan

Eksempler på brug af Audiences can på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

All the audiences can't believe their eyes!
Alle målgrupper kan ikke tro deres egne øjne!

And, you know, the sacrifices that he makes to get his family whole again are ones that I think an audiences can really relate to.
Og han må virkelig ofre meget for at få samlet familien igen og det kan publikum nok relatere til.

And the audiences can look forward to taking some of the Celtic Christmas spirit with them home.
Publikum kan dermed se frem til at tage lidt af den keltiske stemning og magi.

Now the programme is fully booked and the Tønder Festival audiences can count on a wealth of folk, country, blues, cajun, old time, world music and much more.
Nu er alle kunstnere booket, og publikum kan glæde sig til en mangfoldighed af folk, country, blues, cajun, old time, world og meget mere.

ILT audiences can look forward to a performance with spectacular glimpses of life and death and edge of the seat humor.
ILT publikum kan se frem til en kabaret af spektakulære glimt af liv og død- med en humor, der holder dig på kanten af sædet.

The show has proven to be exceptionally popular since its inception, audiences can pick one of two shows to watch throughout any given day, and each one is guaranteed to deliver a magical performance.
Showet har vist sig at være usædvanlig populært, siden det kom from. Publikum kan vælge et af to shows, der vises i løbet af dagen, og hvert af disse garanterer en magisk præstation.

ILT audiences can look forward to an exhilarating show in which the musicians don't take anything for granted, not even their own instruments.
Publikum kan se frem til en spændende forestilling, hvor musikerne ikke tager noget for givet, ikke engang deres egne instrumenter.

RAMKOERS is the newest travelling performance of musical theatre company BOT. ILT audiences can look forward to an exhilarating show in which the musicians don't take anything for granted, not even their own instruments.
RAMKOERS, som på dansk betyder kollisonskurs, er den nyeste omrejsende forestilling af det musiske teaterkompagni BOT. Publikum kan se frem til en spændende forestilling, hvor musikerne ikke tager noget for givet, ikke engang deres egne instrumenter.

Audiences can expect to see more promotional, elemental and instructional videos, in addition to talking head-style pieces and interviews with the company's leading figures.
Publikum kan forvente at se mere reklame-, elementære og instruktionsvideoer, udover at snakke hovedstykker og interviews med virksomhedens førende tal.

This DVD is being released in 2015 and the audiences can look forward to taking some of the Celtic atmosphere and magic with them home.
TV-programmet bliver sendt og DVD'en udgivet i 2015, og publikum kan dermed se frem til at tage lidt af den keltiske stemning og magi med hjem i stuerne.

Audiences can look forward to seeing Kim Bodnia and Sofia Helin back as odd couple Martin Rohde and Saga Norén in the second season of BROEN, which will be shown on DR1 for 10 consecutive Sundays this fall.
Publikum kan glæde sig til at se Kim Bodnia og Sofia Helin som det umage makkerpar Martin Rohde og Saga Norén i BROEN 2, der vises på DR1 10 søndage i træk til efteråret.

This singer and songwriter has a lot to tell, and a voice of rare intensity and passion to tell it. Tønder Festival audiences can look forward to hearing him again, and enjoying some of the songs from his new album I Own You, from October 2016, into which he has inserted, in his own words,“50 per cent more social awareness.”.
En sangskriver og sanger med meget på hjerte og med en stemme med sjælden smerte og intensitet. Publikum kan glæde sig til at opleve ham igen og til at lytte til nogle af hans sange fra det seneste album,”I Own You”(oktober 2016). Et album, hvor han efter eget udsagn har lagt”50 procent mere social bevidsthed ind”.

Audiences can look forward to seeing Kim Bodnia and Sofia Helin back as odd couple Martin Rohde and Saga Norén in the second season of BROEN, which will be shown on DR1 for 10 consecutive Sundays this fall.
Anden sæson af den roste krimiserie går over skærmene 10 søndage i træk til efteråret. Publikum kan glæde sig til at se Kim Bodnia og Sofia Helin som det umage makkerpar Martin Rohde og Saga Norén i BROEN 2, der vises på DR1 10 søndage i træk til efteråret.

Look forward to a captivatingly spooky performance, scarily funny, that will make the audience hold its breath. Sublime puppetry, shadow theatre and acting rises to a higher level in this cabaret with and about Madame Silva. ILT audiences can look forward to a performance with spectacular glimpses of life and death and edge of the seat humor.
Glæd dig til en fængslende forestilling, der er skræmmende sjov og får publikum til at holde vejret af bare spænding. Sublim dukkeføring, skyggeteater og skuespil går op i en højere enhed i denne kabaret om og med Madame Silva. ILT publikum kan se frem til en kabaret af spektakulære glimt af liv og død- med en humor, der holder dig på kanten af sædet.

But selling philosophy to large audiences can be difficult, and it requires creative packaging to find success.
Men sælger filosofi til et stort publikum kan være svært, og det kræver kreative emballage at finde succes.

We are experiencing a particularly keen interest in the special Blu-ray box of twenty Danish, films which has been offered to Danish representations and cultural institutes throughout the EU for them to arrange screenings with local partners, so that European film audiences can experience Danish cinema at close range," says Christian Juhl Lemche.
Vi har især mærket en stor interesse for den blu-ray boks med tyve film, som Filminstituttet udgav i januar. Formålet var at give de danske repræsentationer mulighed for at arrangere spændende lokale filmevents i hele EU med udgangspunkt i boksen, så et europæisk filmpublikum kan komme helt tæt på dansk film," siger Christian Juhl Lemche."Og det har rigtig mange allerede fået lejlighed til.

Tønder festival audiences can look forward to hearing two of today's finest Sami musicians, Mari Boine and Vassvik.
Publikum kan glæde sig til at opleve to af tidens allerbedste samiske kunstnere, nemlig Mari Boine og Vassvik.

Channels Cine Series and Cine Film audiences can take in Central Europe from the satellite Eutelsat 7B in position 7° E.
Kanaler Cine-serien og smalfilm publikum kan tage i Centraleuropa fra satellitten Eutelsat 7B i position 7 ° Ø.

Tønder Festival audiences can look forward to hearing him again, and enjoying some of the songs from his new album I Own You, from October 2016, into which he has inserted, in his own words,"50 per cent more social awareness.
Publikum kan glæde sig til at opleve ham igen og til at lytte til nogle af hans sange fra det seneste album,"I Own You"(oktober 2016). Et album, hvor han efter eget udsagn har lagt"50 procent mere social bevidsthed ind.

With traditional marketing pre-qualified audiences can only be segmented into general themes, such as a Photography magazine would be the ideal place to promote a camera accessory.
Med traditionel markedsføring prækvalificerede publikum kan kun være opdelt i generelle temaer, såsom en Photography magasin ville være det ideelle sted for at fremme et kamera tilbehør.

Tønder Festival audiences can look forward to hearing him again, and enjoying some of the songs from his new album I Own You, from October 2016, into which he has inserted, in his own words,"50 per cent more social awareness."This comes to light in the words of his songs about modern digital life and Black Lives Matter.
Publikum kan glæde sig til at opleve ham igen og til at lytte til nogle af hans sange fra det seneste album,"I Own You"(oktober 2016). Et album, hvor han efter eget udsagn har lagt"50 procent mere social bevidsthed ind". Det ytrer sig blandt andet i tekster inspireret af det moderne digitale liv og Black Live Matters.

The audience can come and go along the way.
Publikum kan komme og gå undervejs.

Ideals that any dirt-poor, depression-weary audience can identify with.
Krisetrætte publikum kan identificere sig med. Idealer, som det ludfattige.

Depression-weary audience can identify with. Ideals that any dirt-poor.
Krisetrætte publikum kan identificere sig med. Idealer, som det ludfattige.

The audience can even check the ball.
Publikum kan selv kontrollere bolden.

What kind of audience can I collect for viewing.
Hvilken slags publikum kan jeg indsamle til visning.

The audience can always see your empty hands.
Publikum kan altid se dine tomme hænder.

The coin given by an audience can magically disappear in the performer's.
Medaljen givet af et publikum kan magisk forsvinde i kunstnerens.

And that our entire Candid Murdock audience can hear every word.
Og at hele vores Candid Murdock publikum kan høre hvert ord.

Maybe because I talk and the audience can hear me.
Det er måske, fordi publikum kan høre mig.

Hvordan man bruger "audiences can" i en Engelsk sætning

Audiences can buy tickets to NYAFF now.

Audiences can tell when posts are automated.

Toronto audiences can soon judge for themselves.

It's proof that audiences can be challenged.

Engaging today’s business audiences can be tough.

However, most audiences can see through this.

Audiences can be far more open minded.

Good presenters facilitate so audiences can participate.

Audiences can be fooled, but God cannot.

Mary Curtis shares what audiences can expect.

Hvordan man bruger "publikum kan" i en Dansk sætning

Men hvis du rammer det helt rigtige koncept og publikum, kan dine YouTube-videoer gøre dig stinkende rig.

Så publikum kan uden tvivl forvente en koncert med intensitet.

Og er det ikke tilstrækkeligt spændende for publikum, kan man for første gang til et ridestævne spille på deltagerne og vinde penge.

Publikum kan i Aalborg Zoo se de populære isbjørne i et af verdens bedste anlæg - både over og under vand - og følge isbjørnene via webkamera.

Det danske publikum kan se frem til at høre Odells nye materiale, når han indtager Lille VEGA til november.

Det er ikke en hvilken som helst musical, publikum kan se frem til at opleve.

Ikke nok med at højtalerne skal gengive det, de skal også gengive det så publikum kan høre det uanset hvor de sidder i salen.

Publikum kan se frem til en fantastisk koncertoplevelse tilsat den ekstraordinære energi, som har gjort, at bandet er blevet et af de mest populære gennem årene.

Publikum kan også lade sig drage af en ordløs forestilling om at forlige sig med sine skyggesider i forestillingen Skyggen.

Michelle Hviid indbyder altid til dialog efter sine foredrag, så også publikum kan komme til orde.