Hvad er oversættelsen af " AVAILABLE AT ALL TIMES " på dansk?

• tilgængelige på alle tidspunkter
• til enhver tid tilgængelig
• til rådighed på alle tidspunkter
• tilgængelig på alle tidspunkter

Eksempler på brug af Available at all times på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Not all tours are available at all times.
Ikke alle ture er tilgængelige på alle tidspunkter.

Staff are available at all times to provide assistance with excursions and to give restaurant recommendations.
Personalet står til rådighed på alle tidspunkter for at yde bistand med udflugter samt anbefale restauranter.

I will make sure to have sugary treats available at all times.
Hvis jeg vinder, sørger jeg for, at slik er til rådighed hele tiden.

Help is now available at all times, even with the Control dialog open.
Hjælp er nu tilgængelig på alle tidspunkter, selvom kontroldialogboksen åbnes.

Our repair and restoration service is available at all times.
Vores reparation og restaurering service er til rådighed til enhver tid.

The MOB function is available at all times, whatever application is run-ning on the A-Series display.
Mand-overbord funktionen er altid tilgængelig, uanset hvilken ap-plikation der kører på A-Serie displayet.

EasyJet will use reasonable efforts to make the Application available at all times.
EasyJet vil bestræbe sig på at gøre Applikationen tilgængelig til enhver tid.

I have also asked my officials to be available at all times to keep you informed on the progress of the outbreak.
Jeg har også bedt mine embedsmænd være til rådighed konstant for at holde Dem orienteret om, hvordan udbruddet udvikler sig.

Com and acquired films and related functionality is available at all times.
Com og de tilkøbte film og knyttede funktionalitet er tilgængelig på alle tidspunkter.

Not all options are available at all times; if an option is not available, it will be grayed out.
Ikke alle mulighederne er tilgængelige hele tiden. Hvis en mulighed ikke er tilgængelig, bliver den gråmarkeret.

However, in hot weather conditions or for calves which are ill, fresh drinking water shall be available at all times.
I meget varmt vejr eller for syge kalve skal der dog være frisk drikkevand til rådighed til enhver tid.«.

This means that any technical support service provider must be available at all times, which is why the best service providers never sleep.
Det betyder, at enhver teknisk support tjenesteyderen skal være tilgængelig på alle tidspunkter, hvilket er grunden til de bedste tjenesteydere sover aldrig.

It is rather easy- but not intuitive- however to pin a folder so that it remains available at all times.
Det er ret nemt-men ikke særlig intuitiv,- men til at fastgøre en mappe, så at den stadig er tilgængelig på alle tidspunkter.

Instructors are available at all times to provide individual and group attention, lead lab exercises and practice sessions, and ensure the students' success.
Instruktørerne er tilgængelige på alle tidspunkter for at yde hjælp til individuelle og grupper, samt lede lab øvelser og praksis sessioner, og sikre at de studerende oplever succes.

Protection and prevention facilities must be equivalent to those of other workers and must be available at all times.
Faciliteterne til beskyttelse og forebyggelse skal svare til de tilsvarende for andre arbejdstagere og være tilgængelige på alle tidspunkter.

And we keep your Schindler elevator, escalator or moving walk running and available at all times with a maintenance team close by- wherever you are.
Og vi sikre at din Schindler elevator, rulletrappe eller rullefortov altid køre. Vores serviceteam er tilgængelige på alle tidspunkter og altid tæt ved, uanset hvor du er.

Disclaimer FashionFinderApp will strive to make FashionFinderApps Web services and related products available at all times.
Ansvarsfraskrivelse FashionFinderApp vil bestræbe sig på, at FashionFinderApps webtjenester og tilknyttede produkter er tilgængelige på alle tidspunkter.

Customer service at iGame Casino is available at all times, with dedicated casino representatives on hand to assist with any and all questions or issues.
Kundeservice hos iGame Casino er til enhver tid tilgængelig, med dedikerede casino repræsentanter til rådighed for at hjælpe med alle spørgsmål eller problemer.

Kdiskfree; is similar to the& kcontrolcenter; Disk-Free module, but takes up less screen space. It is useful if you want to keep a& kdiskfree; window available at all times.
Kdiskfree; er ligesom& kcontrolcenter;'s DiskFree- modul, men optager meget mindre skærmplads. Den er nyttig hvis du ønsker at holde et& kdiskfree;- vindue tilgængeligt altid.

Customer service at CKCasino is available at all times(24/7), with dedicated casino representatives on hand to assist with any and all questions or issues.
Kundeservice hos CKCasino er til enhver tid tilgængelig(24/7), med dedikeret casino repræsentanter til rådighed for at hjælpe med alle spørgsmål eller problemer.

Appropriate protection and prevention services or facilities with regard to the safety and health of night workers and shift workers are equivalent to those applicable to other workers and are available at all times.
At der findes passende beskyttelses- og forebyggelsestjenester og -faciliteter vedroerende natarbejderes og skifteholdsarbejderes sikkerhed og sundhed, som svarer til dem, der gaelder for de oevrige arbejdstagere, og som er til raadighed til enhver tid.

Customer service at iGame Casino is available at all times, with dedicated casino representatives on hand to assist with any and all questions or issues.
Kundeservice hos iGame Casino er til rådighed på alle tidspunkter med dedikerede casino repræsentanter til rådighed for at hjælpe med ethvert spørgsmål og spørgsmål.

Our Customer Service help desk and email assistance in English and Spanish is available at all times, but we will try to offer you assistance in the language you used to make your booking whenever possible.
Vores kundeservices helpdesk og e-mailassistance på engelsk og spansk er tilgængelige på alle tidspunkter, men vi vil forsøge at tilbyde dig assistance på det sprog, du brugte til at foretage din booking med, når det er muligt.

Having this tool available at all times will give you confidence in being able to convert any number of email files without having to outsource this task to third parties or wait for members of your corporate IT service to help you.
Under denne værktøj til rådighed på alle tidspunkter vil give dig selvtillid i at kunne konvertere en antal e-mail-filer uden at skulle outsource denne opgave til tredjemand eller vente på medlemmer af din virksomheds it-service til at hjælpe dig.

As competent authorities are able to exercise effective market abuse supervision without having those lists available at all times for those issuers they should be exempt from this obligation in order to reduce the administrative costs imposed by this Regulation.
Da de kompetente myndigheder er i stand til at udøve effektivt tilsyn med markedsmisbrug uden at have disse lister til rådighed til enhver tid for disse udstedere, bør disse være undtaget fra denne forpligtelse for at reducere de administrative omkostninger, de pålægges af denne forordning.

Customer service at CKCasino is available at all times(24/7), with dedicated casino representatives on hand to assist with any and all questions or issues.
Kundeservice hos CKCasino er til rådighed til enhver tid(24/7) med dedikerede casino repræsentanter til rådighed for at hjælpe med ethvert spørgsmål og spørgsmål.

The register shall be in a format approved by the competent authority, kept in manual or computerised form, and be available at all times on the holding and to the competent authority, upon request, for a minimum period to be determined by the competent authority but which may not be less than three years.
Registret har et format, som er godkendt af myndighederne, føres manuelt eller på edb og er til enhver tid til rådighed på bedriften og kan forelægges myndighederne efter anmodning herom i en minimumsperiode, som fastlægges af myndighederne, men som mindst skal være på tre år.

Making sure that you have your contacts available at all times is important, and if you accidentally remove one of them from your Samsung Galaxy S7 then it's important that you can get your hands back on the contacts as soon as possible.
At sørge for at du har dine kontaktpersoner tilgængelig på alle tidspunkter er vigtige, og hvis du tilfældigvis fjerne en af dem fra din Samsung Galaxy S7 så er det' s vigtigt at du kan få dine hænder tilbage på kontakterne hurtigst muligt.

The customer service at SuperCat Casino is available at all times(24/7), with dedicated casino representatives on hand to assist with any and all questions or issues.
Kundeservicen hos SuperCat Casino er til rådighed til enhver tid(24/7) med dedikerede casino repræsentanter til rådighed for at hjælpe med alle spørgsmål og problemer.

We do not warrant that(parts of) the App will be(fully) available at all times or that the App and information provided(including but not limited to motorcycle parts, how to manuals, prices and availability of models and parts) is complete, correct, up-to-date, fit for a particular purpose, or free from any offensive, inappropriate, unlawful or objectionable User Content.
Vi garanterer ikke, at(dele af) Appen vil være(helt) tilgængelig på alle tidspunkter af døgnet, eller at Appen og oplysninger(herunder, men ikke begrænset til motorcykeldele, brugervejledninger, priser og tilgængelighed af modeller og dele) er komplette, korrekte, opdaterede, egnede til et bestemt formål eller fri for upassende, ulovligt eller stødende indhold.

Hvordan man bruger "available at all times" i en Engelsk sætning

Wheelchair facilities are available at all times for the disabled.

Gluten free dishes available at all times throughout the day.

Are my data available at all times with Comarch IaaS?

Fred and Marsha were available at all times by phone.

Back-Up DJs/Videographers And Equipment Are Available At All Times 6.

Locker Rooms are available at all times during Club hours.

I'm available at all times except Sunday's unless its planned.

She was available at all times and quick to respond.

Current Terms will be available at all times at Windshieldink.com.

Free coffee was available at all times in the lobby.

Hvordan man bruger "til rådighed på alle tidspunkter, tilgængelige på alle tidspunkter" i en Dansk sætning

Der...var til rådighed på alle tidspunkter til at svare på spørgsmål og hjælpe os.

Hold masser af frisk vand til rådighed på alle tidspunkter.

Der er varmt vand til rådighed på alle tidspunkter af dagen, køkkenet er godt udstyret, endda en vaskemaskine og airer leveres.

Lobbyen er lille, men moderne og rene medLæs resten gryder af kaffe til rådighed på alle tidspunkter.

Denis var en meget rart, ukompliceret vært, der venligt besvaret alle spørgsmål og var til rådighed på alle tidspunkter via mobiltelefonen.

Der er tre globale supportsteder, så nogen er tilgængelige på alle tidspunkter.

Juan Carlos har også været til rådighed på alle tidspunkter til nosotros.Sin absolut gentage.

Instruktørerne er tilgængelige på alle tidspunkter for at yde hjælp til individuelle og grupper, samt lede laboratorieøvelser og praksis sessioner, og sikre at de studerende får succes.

Han var meget opmærksomme og vidste sig til rådighed på alle tidspunkter, vi følte meget godt i hans hus.

Høj tilgængelighed systemer til formål at forblive tilgængelige på alle tidspunkter, forhindrer driftsforstyrrelser på grund af strømafbrydelser, hardwarefejl, og system opgraderinger.