Hvad er oversættelsen af " AWFULLY QUIET " på dansk?

• frygtelig stille
• meget stille
• meget tavs
• forfærdelig stille
• utrolig stille

Eksempler på brug af Awfully quiet på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're awfully quiet.
Du er meget tavs.

Awfully quiet over there.
Du er meget stille.

You're awfully quiet.
Du er frygtelig stille.

Saul? You have been awfully quiet.
Saul, du er meget tavs.

It's awfully quiet.
Her er meget stille.

You have been awfully quiet.
Du er meget tavs.

It's awfully quiet.-Thanks.
Det er forfærdelig stille Tak.

You're being awfully quiet.
Du er frygtelig stille.

It's awfully quiet.-Thanks.
Tak. Det er forfærdelig stille.

You have been awfully quiet.
Du har været frygtelig stille.

It's awfully quiet all of a sudden.
Det er pludseligt meget stille.

Thanks.- It's awfully quiet.
Det er forfærdelig stille Tak.

It's awfully quiet all of a sudden.
Der er lige pludselig meget stille.

Thanks.- It's awfully quiet.
Tak. Det er forfærdelig stille.

You're awfully quiet over there. Hey. Zod.
Zod. Du er frygtelig stille derovre. Hej.

Einstein. You're awfully quiet.
Einstein, du er meget stille.

You're awfully quiet over there.
Du er meget stille.

Take that! Jimmy's awfully quiet up there,!
Jimmy er frygtelig stille ovenpå.- Tag dén!

You're awfully quiet, Nichols.
Du er meget stille, Nichols.

You're awfully quiet.
Du er forfærdelig stille.

You're awfully quiet tonight.
Du er frygtelig stille i aften.

Uh… you seem awfully quiet tonight.
Du virker frygtelig stille i aften.

You're awfully quiet over there.
Du er frygtelig stille derovre.

Cause it's awfully quiet in here.
Der er meget stille herinde.

You were awfully quiet on the way home.
Du var meget stille på vejen hjem.

You have been awfully quiet, Jefferson.
Du har været utrolig stille, Jefferson.

It's awfully quiet.
Der er meget stille.

It's awfully quiet.
Her er utrolig stille.

It's awfully quiet.
Det er forfærdelig stille.

You're awfully quiet, sam.
Du er meget tavs, Sam.

Hvordan man bruger "awfully quiet" i en Engelsk sætning

Funny, but it's awfully quiet out there.

It's been awfully quiet around here .

Sounded awfully quiet when it drove off.

John's been awfully quiet on Twitter today.

You're awfully quiet today," she said. "Nothing.

So, it's awfully quiet here this morning.

Johnstown is awfully quiet with any rumors.

She's been awfully quiet on this call.

But they're being awfully quiet about it.

It's awfully quiet on here isn't it!

Hvordan man bruger "meget stille, meget tavs" i en Dansk sætning

Meget stille, da det er virkelig ikke nær noget, men mellem det gamle downtown og de nye shopping områder.

Vagn (til Vinter): Du har nok ret i, at vi har meget tavs viden.

Han var også meget tavs, men han gav mig dog et lille opmuntrende smil.

Turen hjem til Emily var meget tavs fra min side.

KST viste de samme ting: Lænd og korsben var meget stille og havde brug for tid til at komme i flow.

Men det er næsten så sandt som Amen i kirken, at hun ender med at skulle tromle en meget tavs mand til live en dag.

Jeg er en meget stille og rolig person, og jeg er meget imødekommende.

Til sidst vendes den piskede aquafaba i dejen, meget stille og roligt!

De blev klar over, hvor meget tavs viden de indeholdt, og hvor vigtigt det er at sætte ord på denne viden. 4.

Siden har der tilsyneladende været meget stille om dette site.