Eksempler på brug af Bagram på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Welcome to Bagram.
Bagram. Food crates are rigged.
Kasserne med mad. Bagram.This worked in Bagram.
Det fungerede i Bagram.Give Bagram the intel. They're rigged!
Underret Bagram. De er minerede!They interviewed you in Bagram.
De afhørte dig i Bagram.Plane leaves Bagram every Friday at 0600 hours.
Flyet forlader Bagram hver fredag klokken 0600.Yes, the ones you're holding at Bagram.
Jo. De sidder i Bagram.That was at Bagram, about six months ago.
Det var i Bagram for et halvt år siden, bøvl med en leder i en baseballkamp.When's Donny back from Bagram?
Hvornår er Donny tilbage fra Bagram?To a bank outside Bagram Airbase often used by military personnel.
Til en bank udenfor Bagram Airbase ofte brugt af militærpersonale.The fourth armored covers Bagram Airbase.
Panserdivision dækker Bagram flybase.Tomcats were scrambled out of Bagram an hour ago… along with three Apache attack helicopters.
Vores fly og helikoptere blev hevet ud af Bagram for en time siden.Parasource was running truck convoys out of Bagram.
ParaSource kørte konvojer ud fra Bagram.Find out what role they played in Bagram? Think you could ask around?
Kan du spørge til, hvilken rolle ParaSource har spillet i Bagram?Para Source was running truck convoys out of Bagram.
ParaSource kørte konvojer ud fra Bagram.They would probably use an F-16 out of Bagram air base. For a strike in Jalalabad.
Brugte de nok et F-16 fra Bagram Air Base. Til et angreb i Jalalabad.I did a year as Chief Technical Officer at Bagram.
Jeg arbejdede et år som teknisk officer på Bagram.That was at Bagram, about six months ago. I got into a thing with an XO from another company at a baseball game.
Det var i Bagram for et halvt år siden, bøvl med en leder i en baseballkamp.Four supply trucks coming out of Bagram Airbase.
Fire forsyningslastbiler, der kom fra Bagram lufthavn.Bagram, near Kabul, springs to mind, for example, where some 600 to 700 people are being held.
Jeg tænker f. eks. på Bagram i nærheden af Kabul, hvor mellem 600 og 700 mennesker tilbageholdes.Booted from her majesty's for bootlegging whiskey At bagram.
Smidt ud af hæren for at smugle whisky ved Bagram.After Rifkin was caught, Cooper had him flown from Bagram to Andrews Air Force Base in Virginia.
Efter Rifkin blev fanget fik Cooper ham fløjet fra Bagram til Andrews Air Force Base i Virginia.Think you could ask around,find out what role they played in Bagram?
Kan du spørge til,hvilken rolle ParaSource har spillet i Bagram?The rule of law is not properly established and can be compared with Guantanamo or the US prison in Bagram, as well as being fundamentally questioned by international governments.
Retsstatsprincippet overholdes ikke fuldt ud og kan sammenlignes med Guantánamo eller det amerikanske fængsel i Bagram, og de internationale regeringer drager det kraftigt i tvivl.Says it's all anyone's talking about online. Anyway, Colby, one of the comms guys from Bagram.
Ifølge Colby, kommunikationsgutten fra Bagram, er det stort på nettet.For a strike in Jalalabad, they would probably use an F-16 out of Bagram air base.
Brugte de nok et F-16 fra Bagram Air Base. Til et angreb i Jalalabad.There's a military contractor called Parasource. Think you could ask around,find out what role they played in Bagram?
Kan du spørge til,hvilken rolle ParaSource har spillet i Bagram?We triaged the hostage in the 30-minute flight back to Bagram Airfield.
Vi undersøgte gidslet på den 30 minutters lange flyvetur tilbage til Bagram luftbase.Are you Randall and Lisa Flynn parents of Sergeant Edward Flynn,stationed at Bagram Air Base?
Nej… Er I forældre til Edward Flynn,udstationeret på flyvebasen Bagram?We're gonna need to lighten our payload significantly orwe're never gonna make it to Bagram in one piece!
Vi må lette på lasten hvisvi skal nå frem til Bagram i et stykke!
