Eksempler på brug af Basic product på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
The basic product is absolutely amazing.
Grundproduktet er helt fantastisk.The following shall be regarded as one and the same basic product.
The basic product for national parcel delivery.
The reduction in the agricultural component for each basic product concerned.
Nedsaettelsen af landbrugselementet for hvert beroert basisprodukt.The basic product for Europe-wide parcel delivery.
Basisproduktet til levering af pakker overalt i Europa.If more than one application is made for the same basic product, all of the applications shall be rejected.
Indgiver den samme ansøger flere ansøgninger vedrørende samme basisprodukt, afvises alle ansøgningerne.The basic product is a bit more expensive than most competition.
Basisproduktet er lidt dyrere end de fleste konkurrenter.The tariff heading and description of the chemical product for the manufacture of which the basic product is to be used;
Toldpositionen og varebeskrivelsen for det kemiske produkt, til hvis fremstilling basisproduktet skal anvendes.Sardines without bones: as the basic product referred to in point 1, but with the additional removal of backbone;
Benfri sardiner: i forhold til det i nr. 1 naevnte basisprodukt er endvidere rygsoejlen fjernet.Resulting from the processing of a product assimilated to a product resulting from the processing of a basic product.
Eller er fremstillet ved forarbejdning af et produkt, der er ligestillet med et produkt, der er fremstillet ved forarbejdning af et basisprodukt.A basic product marketing technique is subsumed in the 4Ps acronym:product, place, price, promotion.
Et basisprodukt markedsføring teknik er indordnet i 4Ps akronym: produkt, placere, pris, forfremmelse.The nature and the quantity of the basic product which went into the manufacture of the intermediate product. .
Arten og mængden af det basisprodukt, der er anvendt til fremstilling af dette mellemprodukt.Using the quantities published pursuant to Article 21, the Commission shall, if necessary,fix a reduction coefficient for each basic product.
Kommissionen udarbejder på baggrund af de mængder, der er offentliggjort i henhold til artikel 21,i givet fald en reduktionskoefficient for hvert basisprodukt.Resulting from the processing of a basic product or of a product assimilated to that basic product. .
Er fremstillet ved forarbejdning af et basisprodukt eller af et produkt, der er ligestillet hermed.Using the quantities referred to in the first subparagraph of paragraph 1, the Commission shall, if necessary,set a reduction coefficient for each basic product.
Kommissionen udarbejder på baggrund af de mængder, der er omhandlet i stk. 1, første afsnit,i givet fald en reduktionskoefficient for hvert basisprodukt.Sardines: the basic product, fish from which the head, gills, internal organs and caudal fin have been appropriately removed.
Sardiner: basisprodukt, hvor hoved, gaeller, halefinne og indvolde paa passende vis er fjernet fra fisken.Fermentation vinegars derived exclusively from a single basic product, provided that no other ingredient has been added;
Eddike fremstillet ved gæring, såfremt den udelukkende hidrører fra et enkelt basisprodukt, og der ikke er tilsat nogen anden ingrediens.Where the basic product is a sucrose syrup, the adjustment shall be established in accordance with paragraph 4 and with Article 6.
Når basisproduktet er saccharosesirup, foretages reguleringen i overensstemmelse med denne artikels stk. 4 og artikel 6.A separate application must be made for each quantity of a single, available, basic product, identified by its eight-digit nomenclature code.
Hver ansøgning må kun vedrøre en mængde af et enkelt disponibelt basisprodukt, angivet med dets kode i den ottecifrede nomenklatur.In other cases, after the basic product has been processed in accordance with the conditions laid down in the refund certificate.
I de øvrige tilfælde efter forarbejdning af basisproduktet på de i restitutionsbeviset fastsatte betingelser.The latex products we have seen most frequently were based on the same basic product from Thailand containing, among other things, ammonia.
The nature and quantity of the basic product to be processed, expressed in terms of white sugar or, in the case of isoglucose, in terms of dry weight;
Arten og mængden af basisproduktet til forarbejdning udtrykt som hvidt sukker eller som tørstof for isoglucose.The possible cumulation of refunds applicable to various products obtained from one andthe same process and one and the same basic product;
Eventuel sammenlægning Almost everybody use the same basic product from Thailand, which is then decanted to own products by the dealers.
Næsten alle benytter det samme basisprodukt fra Thailand, som omhældes til egne produkter hos forhandlerne.If a reduction coefficient has been set,the certificates issued for each application must include the quantity of the basic product requested multiplied by the reduction coefficient in question.
Fastsættes der en reduktionskoefficient,skal de udstedte licenser, som svarer til hver ansøgning, omfatte den ansøgte mængde af basisproduktet multipliceret med den pågældende reduktionskoefficient.Sugar can be used as a basic product by the chemical industry in the same way as starch products. .
Sukker er i lighed med stivelsesprodukter et basisprodukt, som den kemiske industri kan anvende til fremstilling af de samme produkter.See also section 14(Disputes with PayPal) of the User Agreement for more information. Which law applies The legal relationship with you is governed by the laws of England andWales. Secure use of our Service From a consumer's perspective, PayPal's basic product is the Service, which is often compared to a wallet, a safe place for keeping cash, cards, and other means of payment.
Se også afsnit 14(Tvister med PayPal) i brugeraftalen for at få flere oplysninger. Gældende lov Det juridiske forhold med dig reguleres af loven i England og Wales.Sikker brug af vores tjeneste Fra en forbrugers perspektiv er tjenesten PayPals grundlæggende produkt, som ofte sammenlignes med en pengepung, dvs. et sikkert sted at opbevare kontanter, kort og andre betalingsmidler.Explore basic product marketing techniques A basic product marketing technique is subsumed in the 4Ps acronym:product, place, price, promotion.
Udforsk basale produkt marketing teknikker Et basisprodukt markedsføring teknik er indordnet i 4Ps akronym: produkt, placere, pris, forfremmelse.When authoring the standards,the technical committee recognized that there are two basic Product Specifications Levels(PSL) of technical requirements and therefore developed PSL 1 and PSL 2.
Når authoring standarderne,den tekniske komit├⌐ anerkendt, at der er to grundlæggende produkt specifikationer niveauer(PSL) tekniske krav og derfor udviklede PSL 1 og PSL 2.The term'basic product' used in this Article shall concern the products listed by CN code in the table in Annex A, including solely footnote 1 concerning cereals.
Udtrykket'basisprodukter', der er anvendt i denne artikel, henviser til de produkter, som i tabellen i bilag A er anført efter en KN-kode, herunder udelukkende fodnote 1 om korn.
