Hvad er oversættelsen af " BE A GOOD BOY " på dansk?

• være en god dreng
• vær en god dreng
• være en sød dreng

Eksempler på brug af Be a good boy på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Be a good boy.
Vær en god dreng.

Can you be a good boy?
Kan du være en god dreng?

Be a good boy for her.
Vær en god dreng.

You can… be a good boy.
Du kan… være en god dreng.

Be a good boy and sit down.
Vær en god dreng og sæt dig ned.

I will be a good boy.
Jeg skal nok være en god dreng.

Be a good boy for Mummy, yeah?
Vær en god dreng for mor, ikke?

And you have to be a good boy.
Og du må være en sød dreng.

Kit, be a good boy.
Kit, vær en god dreng.

You keep to your lessons. Be a good boy.
Pas din skole og vær en god dreng.

Just be a good boy.
Vær en god dreng.

Now, remember, Pinocchio, be a good boy.
Husk nu, Pinocchio… Vær en god dreng.

You be a good boy.
Kan du være en god dreng.

But I really should stay at home and be a good boy.
Men jeg må hellere blive hjemme og være en god dreng.

Bye. Be a good boy.
Farvel. Vær en god dreng.

Why don't you want to take the suppository, Ramzi, and be a good boy?
Hvorfor vil du ikke tage stikpillen, Ramzi, og være en god dreng?

You be a good boy for Judy.
Du er en god dreng.

Why can't you just be a good boy and die?
Hvorfor kan du ikke bare være en god dreng og dø?

Be a good boy and go with Daddy.
Vær en god dreng og gå med far.

So I have to be a good boy and no sex.
Så jeg skal være en god dreng, og ingen sex.

Be a good boy, keep his mouth shut?
Være en god dreng og klappe i?

Mama will give you a cookie. and maybe, maybe… So, be a good boy.
Giver mor dig måske en småkage. Så vær en god dreng, og så.

Be a good boy and go back to bed.
Vær en god dreng og gå i seng igen.

I gotta be a good boy, you know?
Jeg skal være en god dreng, ved du.?

Be a good boy and eat your lunch.
Vær en god dreng og spis din frokost.

I will be a good boy. I promise.
Jeg vil være en god dreng, det lover jeg.

Be a good boy and bring them up to me.
Vær en god dreng og kom op med dem.

Now, come on. Be a good boy and eat your lunch.
Kom nu. Vær en god dreng og spis din frokost.

Be a good boy and pour it yourself, little brother.
Vær en god dreng og skænk det selv, lillebror.

You can be a good boy downstairs, not up here.
Du kan være en god dreng nedenunder, ikke heroppe.

Hvordan man bruger "be a good boy" i en Engelsk sætning

Be a good boy and hope alls well be well.

Why don't you be a good boy and sit down?

Will Pinocchio learn to be a good boy and son?

I have tried to be a good boy this year.

Be a good boy and you'll probably get minimal hassle.

Oh well, I'm trying to be a good boy now.

He’s trying to be a good boy and not lick.

MIKE CONNOLLY: please be a good boy from now on.

So now be a good boy and launch them asap!

Hvordan man bruger "vær en god dreng" i en Dansk sætning

Jeg synes Du har altfor mange, Stuen ligner snart et Musæum. — Farvel Knud, vær en god Dreng.