Eksempler på brug af Be able to check på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
We should be able to check on the stamp for DNA from Linn Magnusson.
All the countries I could think of that they wouldn't be able to check on.
Guests arriving late won't be able to check in until the next morning.
Gæster, der ankommer sent, vil først kunne tjekke ind morgenen efter.Be able to check their software so that you will see the tournament schedule.
Være i stand til at kontrollere deres software, så du vil se turneringsplanen.If the child is older,you will not be able to Check In.
Hvis barnet
Folk også translate
However they should be able to check the browsing history of their kids.
Men de bør være i stand til at kontrollere browserdata af deres børn.Arrivals after 22:00 must be agreed with the hotel in advance,otherwise guests will not be able to check in.
Skal aftales med hotellet This way you will be able to check for possibly unwanted applications in your computer.
På denne måde vil du være i stand tjekke efter uønskede programmer på din computer.Towards the right-hand side of the box,you will be able to check the details of the video.
Mod højre side af boksen,du vil være i stand til at kontrollere detaljerne You will not be able to check in unless you are paying with a credit or debit card card.
Du vil ikke kunne tjekke ind, medmindre du betaler med et kreditkort eller betalingskort.Depending on where you get service,you might be able to check the status of your repair online.
Afhængigt af hvor du får service,har du måske mulighed for at tjekke status You will be able to check the PageRank, Compete rank, Alexa rank and link popularity from other websites.
Du vil være i stand til at kontrollere PageRank, Konkurrer rang, Alexa rang og link popularitet fra andre hjemmesider.In order to be able to demand political responsibility from their MEPs, voters must be able to check how they voted.
For at After creating the email,you will be able to check the address on Yopmail and enter the username.
Når du har oprettet e-mail,du vil være i stand til at kontrollere adressen på Yopmail og indtast brugernavn.If you can check your tyre pressures and washer fluid level,you should also be able to check your car's oil level.
Hvis du It's good to know that I will still be able to check my mail after getting that one-way ticket to Aruba.
Det er godt at vide, at jeg stadigvæk vil kunne tjekke min mail efter at have bestilt en enkeltrejse til Aruba.So you can be prepared at best,the droplist will be directly downloadable from the bot and you will be able to check the exact GMT time.
Så du kan By choosing these options you will be able to check if the setup provides any potentially unwanted programs.
Ved Charges apply Please note that guests who select rooms with a late check-in plan will not be able to check in before the designated time 21:00.
Bemærk venligst at gæster, der reserverer værelse med sen indtjekning, ikke kan tjekke ind før det angivne tidspunkt kl.After that you will be able to check how it works by running the Outlook Import Wizard against some emlx, eml or msg files.
Efter As the entire chatting process is done through webcam chats,you will be able to check what the person looks like.
Da hele chatter processen sker gennem webcam chat,du vil være i stand til at kontrollere, hvad personen ser ud.From now on farmers will be able to check their farm performance, plan actions and improve their results when and wherever they want to. .
Fra nu af vil landmænd være i stand til at tjekke deres landbrugspræstation, planlægge handlinger og forbedre deres resultater, hvornår som helst og hvor som helst, de ønsker det.If it is attached to the end of the wire,you will at the same time be able to check whether there is a broken wire.
For safety reasons you won't be able to check in your baggage at the train station for your entire journey- you can only check in your baggage in at the airport.
Af sikkerhedsmæssige årsager vil du ikke kunne tjekke din bagage ind på togstationen for hele din rejse- du People anxious to demonstrate their opposition to the regime of apartheid in South Africa should be able to check that these apples originate in South Africa.
De, der lægger vægt på at vise deres modstand mod apartheidstyret i Sydafrika, burde kunne kontrollere, at disse æbler kommer fra Syd afrika.If it deems it appropriate A Member State ought to be able to check a person at its national border if it suspects that that person has violated the countryʼs laws and regulations.
En medlemsstat bør, hvis den finder det hensigtsmæssigt, kunne kontrollere personer ved sine nationale grænser, som den mistænker for at bryde landets love og regler.You should also remove Alpha Crypt as soon as possible with a computer security tool because this way you will also be able to check for other potential threats that might be running on your system.
Du skal også fjerne Alpha Crypt så hurtigt som muligt med en computer security tool fordi denne måde vil du også være i stand til at kontrollere for andre potentielle trusler, der kan køre på dit system.You will be able to check availability and changes in price incurred by the proposed change, and if you wish so, you will be able to modify the reservation.
Du vil være i stand til at tjekke ledigheden og ændringer In that way, we shall be part of the process and be able to check that the goals we have set are really being met.
På den måde bliver vi en del af processen og kan kontrollere, at de mål, vi har opstillet, virkelig bliver opfyldt.The access point will be able to check that the customer has right of the key and the customer, if it is accepted by the access point will deduce that the AP has the same key as him.
Adgangspunktet vil være i stand til at kontrollere, 
