Hvad er oversættelsen af " BE HELPFUL WHEN " på dansk?

• være nyttige når
• være værdifulde når
• være gavnlige når
• være fordelagtig når
• være nyttigt når
• være fordelagtige når

Eksempler på brug af Be helpful when på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Link to formulae that may be helpful when working with perforated sheets.
Link til formler som kan være nyttige, når du arbejder med perforerede plader.

This can be helpful when you want to use the thermal camera as an aide to navigation and keep the camera pointing in the same position relative to the vessel as it turns.
Dette kan være nyttigt, når du ønsker at bruge det termiske kamera som et hjælpemiddel til at navigere og for at bevare kameraet i den samme position i forhold til fartøjet, når det drejer.

Arthroscopy, discussed above, can be helpful when cartilage tears are suspected.
Artroskopi, drøftet ovenfor, kan være nyttige, når brusk tårer der er mistanke om.

This can be helpful when you need to decide how to clean up and organize your files.
Dette kan være nyttigt, når du skal rydde op og organisere dine filer.

Keep the backup of important files, it will be helpful when you lose or delete files in future.
Hold backup af vigtige filer, vil det være nyttigt, når du mister eller sletter filer i fremtiden.

This can be helpful when you need to decide how to clean up and organize your files.
Dette kan være hjælpsom når du har brug for at beslutte hvordan du vil rense og organisere dine filer.

Keep a copy of files as backup so that it can be helpful when you have lost your files to restore them.
Gem en kopi af filer som backup, så det kan være nyttigt, når du har mistet dine filer for at gendanne dem.

This can be helpful when the affected Member State wishes to designate different authorities or different parts of the public for different plans or programmes to enter into the consultation.
Dette kan være nyttigt, når den berørte medlemsstat ønsker at udpege forskellige myndigheder eller forskellige dele af offentligheden, hvad angår høring vedrørende forskellige planer eller programmer.

The lab will provide you with a detailed mode of procedure that will be helpful when you move on with your renovation.
Laboratoriet giver dig en detaljeret fremgangsmåde, der vil være nyttig, når du går videre med renoveringen.

This feature could be helpful when you want to create your own video tutorial.
Denne funktion kan være nyttig, når du vil oprette din egen video-tutorial.

Anavar enables body builders to acquire muscle mass without putting on any water weight, fatty tissue or general physical body weight, which can be helpful when wanting to stay in a weight training.
Anavar muliggør bodybuildere at få muskelmasse uden at sætte på noget vand vægt, fedt eller samlede kropsvægt, som kan være værdifulde, når der sigtes til bo i en vægttræning.

This information can be helpful when you are testing IPsec policies and troubleshooting access issues.
Disse oplysninger kan være nyttige, når du tester IPsec-politikker og foretager fejlfinding i forbindelse med adgangsproblemer.

Anavar permits body builders to obtain muscular tissue mass without applying any kind of water weight, fatty tissue or total body weight, which can be helpful when aiming to stay in a weight course.
Anavar tillader vægt løftere at få muskelvævet masse uden at pålægge nogen vand vægt, fedtvæv eller generelle kropsvægt, som kan være nyttige, når der sigtes til bo i en vægtklasse.

This can be helpful when onboarding new employees, since you can easily add them to all of the correct groups, as well as when an employee changes roles and you need to adjust their groups.
Dette kan være nyttigt, når nye medarbejdere starter, da du let kan tilføje dem til alle de relevante grupper. Det er også nyttigt, når en medarbejder f. eks. skifter rolle, og du har brug for at ændre vedkommendes grupper.

Making a cost benefit analysis of the cost of corrective eye surgery can be helpful when trying to decide whether to invest in corrective eye surgery.
At foretage en costbenefitanalyse af korrigerende eye surgery omkostninger kan være nyttigt, når jeg forsøger at beslutte, om at investere i korrigerende eye surgery.

Anavar permits body builders to get muscle mass without applying any kind of water weight, fat or general body weight, which can be helpful when wanting to stay in a weight course.
Anavar gør det muligt for bodybuildere til at erhverve muskelmasse uden at anvende nogen form for vand vægt, fedt eller samlede kropsvægt, som kan være værdifulde, når sigter mod at bo i en vægt kursus.

Anavar enables weight lifters to get muscle mass without applying any kind of water weight, fat deposits or overall body weight, which can be helpful when wanting to stay in a weight class.
Anavar tillader vægt løftere at få muskelvæv masse uden at pålægge nogen vand vægt, fedt indskud eller generelle fysiske legeme last, som kan være nyttige, når der ønsker at bo i en vægtklasse.

Anavar permits body builders to get muscle mass without placing on any water weight, fat or total physical body weight, which can be helpful when wanting to remain in a weight class.
Anavar tillader bodybuildere til at opnå muskelmasse uden at placere på vand vægt, fedtvæv eller generelle fysiske legeme last, som kan være fordelagtig, når de planlægger at forblive i en vægtklasse.

Anavar enables bodybuilders to acquire muscle mass without applying any sort of water weight, fat or general body weight, which can be helpful when planning to stay in a weight training.
Anavar tillader bodybuildere at opnå muskelvævet masse uden at anvende nogen form for vand vægt, fedt eller generelle kropsvægt, som kan være gavnlige, når der ønsker at forblive i en vægt kursus.

Anavar enables body builders to gain muscle mass without placing on any type of water weight, fat or overall body weight, which can be helpful when planning to stay in a weight training.
Anavar muliggør vægt løftere at få muskelmasse uden at anvende nogen form for vand vægt, fedtvæv eller samlede fysiske legeme last, som kan være fordelagtig, når der ønsker at bo i en vægttræning.

Anavar allows bodybuilders to obtain muscular tissue mass without placing on any water weight, fat deposits or overall body weight, which can be helpful when wanting to stay in a weight class.
Anavar tillader vægt løftere at få muskelvævet masse uden at sætte nogen slags vand vægt, fedtvæv eller samlede kropsvægt, som kan være værdifulde, når du ønsker for at forblive i en vægtklasse.

Anavar allows body builders to obtain muscular tissue mass without placing on any water weight, fatty tissue or overall body weight, which can be helpful when looking to stay in a weight course.
Anavar tillader bodybuildere at erhverve muskelvævet masse uden at anvende noget vand vægt, fedtdepoter eller samlede kropsvægt, som kan være værdifulde, når der ønsker at bo i en vægt kursus.

Anavar enables weight lifters to get muscle mass without putting on any kind of water weight, fat deposits or overall body weight, which can be helpful when wanting to remain in a weight training.
Anavar tillader bodybuildere at erhverve muskelvævet masse uden at anvende noget vand vægt, fedtdepoter eller samlede kropsvægt, som kan være værdifulde, når der ønsker at bo i en vægt kursus.

Anavar permits body builders to get muscle mass without putting on any water weight, fat deposits or overall physical body weight, which can be helpful when looking to stay in a weight course.
Anavar tillader bodybuildere at opnå muskelvævet masse uden at anvende nogen form for vand vægt, fedt eller generelle kropsvægt, som kan være gavnlige, når der ønsker at forblive i en vægt kursus.

Anavar allows bodybuilders to get muscular tissue mass without applying any sort of water weight, fat or total physical body weight, which can be helpful when looking to stay in a weight training.
Anavar tillader vægt løftere at få muskelmasse uden at pålægge nogen vand vægt, fedt eller samlede fysiske legeme last, som kan være fordelagtig, når de planlægger at forblive i en vægttræning.

Anavar permits bodybuilders to get muscular tissue mass without putting on any water weight, fat or general body weight, which can be helpful when planning to continue to be in a weight class.
Anavar giver bodybuildere for at få muskelvæv masse uden at sætte på nogen form for vand vægt, fedt eller samlede kropsvægt, som kan være nyttige, når du planlægger at bo i en vægt kursus.

Anavar allows body builders to gain muscle mass without putting on any water weight, fat deposits or overall body weight, which can be helpful when aiming to stay in a weight class.
Anavar tillader vægt løftere at skaffe muskelvævet masse uden at anvende nogen form for vand vægt, fedt eller generelle fysiske legeme last, som kan være værdifulde, når der sigtes til at forblive i en vægttræning.

Anavar enables bodybuilders to obtain muscular tissue mass without placing on any sort of water weight, fatty tissue or overall body weight, which can be helpful when aiming to stay in a weight course.
Anavar tillader bodybuildere at få muskelvævet masse uden at pålægge nogen form for vand vægt, fedtvæv eller samlede kropsvægt, som kan være fordelagtige, når der sigtes til bo i en vægttræning.

Anavar enables body builders to obtain muscular tissue mass without applying any sort of water weight, fat or general body weight, which can be helpful when wanting to stay in a weight training.
Anavar tillader bodybuildere til at erhverve muskelvævet masse uden at anvende nogen vand vægt, fedtvæv eller samlede fysiske legeme last, som kan være gavnlige, når du ønsker for at bo i en vægt kursus.

Anavar allows body builders to obtain muscular tissue mass without applying any sort of water weight, fatty tissue or total body weight, which can be helpful when aiming to stay in a weight training.
Anavar tillader vægt løftere at erhverve muskelvævet masse uden at placere på vand vægt, fedt indskud eller generelle fysiske legeme last, som kan være gavnlige, når der sigtes til bo i en vægtklasse.