Hvad er oversættelsen af " BE HERE IF IT " på dansk?

• være her hvis det

Eksempler på brug af Be here if it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Would you be here if it did?
Ville du være her, hvis det gjorde?

I was doing some baking, and I thought I wouldn't be here if it wasn't for you.
Jeg stod og bagte… Jeg ville ikke være her, hvis det ikke var for dig.

Would I be here if it wasn't?
Ville jeg være her, hvis det ikke var?.

I guess you wouldn't be here if it had.
Du ville vel ikke være her, hvis det havde.

I wouldn't be here if it wasn't an emergency.
Jeg ville ikke være her, hvis det ikke var en nødsituation.

It… you wouldn't be here if it was..
Du ville ikke være her, hvis det var..

I would not be here if it weren't for my first magus and teacher, Ogion.
Jeg ville ikke være her hvis det ikke var for min første magiker og lærer, Ogion.

Because he wouldn't be here if it didn't.
Han ville ikke være her, hvis det ikke var sket.

I wouldn't be here if it wasn't important.
Vi er her, fordi det er vigtigt.

Do you think I would be here if it wasn't?
Tror du, jeg ville være her, hvis det ikke var?.

I wouldn't be here if it wasn't true… That's impossible.
Jeg ville ikke være her, hvis det ikke var sandt-- Det kan ikke passe.

I do. i… i promise you i wouldn't be here if it wasn't important.
Jeg ville ikke være her, hvis det ikke var vigtigt.

I wouldn't be here if it wasn't for Finn and Rachel.
Jeg ville ikke være her, hvis det ikke var for Finn og Rachel.

I'm gonna tell you, you wouldn't be here if it wasn't for me.
Jeg fortæller dig, at du ville ikke være her hvis det ikke var for mig.

We wouldn't be here if it weren't for that accident.
Vi ville ikke være her, hvis det ikke havde været for ulykken.

A kid who wouldn't even be here if it wasn't for me.
Et barn, der ikke engang ville være her, hvis det ikke var for mig.

I wouldn't be here if it wasn't imperative.
Jeg er her kun, fordi det er nødvendigt.

Well, that's gonna be tough, because we wouldn't even be here if it wasn't for that conniving son of a bitch.
Det bliver svært, for vi ville ikke være her hvis det ikke var for den konspirerende satan.

I wouldn't be here if it wasn't serious.
Jeg ville ikke være her, hvis det ikke var alvorligt.

Bugsy wouldn't even be here if it weren't for me.
Bugsy ville ikke være her hvis det ikke var på grund af mig.

I wouldn't be here if it wasn't important.
Jeg var her ikke, hvis det ikke var vigtigt.

We wouldn't be here if it wasn't.
Vi ville ikke være her hvis det ikke var..

We wouldn't be here if it wasn't for you, Padrino.
Vi ville slet ikke sidde her, hvis det ikke var for dig, Padrino.

I wouldn't be here if it didn't.
Ellers ville jeg ikke være her.

I wouldn't be here if it didn't.
Jeg var ikke her, hvis den ikke gjorde.

You wouldn't be here if it weren't for him.
Du ville ikke engang være her, hvis det ikke var for ham.

You wouldn't be here if it was just about marijuana.
Du ville ikke være her, hvis det handlede om marihuana.

My son wouldn't be here if it wasn't for you.
Min søn ville ikke være her hvis det ikke havde været for dig.

You wouldn't be here if it was just an accident.
De ville ikke være her, hvis det kun var et uheld.

None of us would even be here if it wasn't for me. No, Elyan!
Vi ville ikke være her, hvis det ikke havde været for mig. Nej, Elyan!