Hvad er oversættelsen af " BE OFFICIAL " på dansk?

• være officielle
• være officiel
• være officielt

Eksempler på brug af Be official på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

This can't be official.
Det kan ikke være officielt.

Be official in a few weeks.
Det er officielt om nogle uger.

I figured it had to be official.
Det må have været officielt.

But that would be official business, and you know that's a whole thing.
Men det ville være officielt og et kapitel for sig.

It wouldn't have to be official.
Det behøver ikke at være officielt.

It may be official files or personal pictures or videos.
Det kan være officielle filer eller personlige billeder eller videoer.

It doesn't have to be official.
Det skal ikke være officielt.

So it must be official that the Asus Eee Box EB1012 is the perfect media center!
Så hermed må det være officielt, Asus Eee Box EB1012 er det perfekte mediecenter!

She has to go, Philip, and it has to be official.
Hun skal væk, Philip. Og det skal være officielt.

It doesn't have to be official, but you must talk to her.
Du behøver ikke offentliggøre det, men du må kunne tale med hende.

Within the notion of a space to think, that will not be official.
Ifølge begrebet råderum vil dette ikke være officielle dokumenter.

The other Spanish languages shall also be official in their respective Autonomous Communities….
De øvrige spanske sprog også officielle i deres respektive selvstyrende regioner….

This is official business, so… Like I told your friends when they came in, I have to be official.
Som jeg sagde til dine venner, da de kom, så er det her officielt anliggende, så… Jeg må være officiel.

Com is official distributor of Mizuno and be official distributors warrant that.
Com er officiel distributør af Mizuno og blive officielle distributører garanterer, at.

Afterwards, there will be official photographing of the King Philippe and Queen Mathilde and the Danish royal family.
Der vil efterfølgende være officiel fotografering af Kongeparret og den kongelige familie. Se karetruten her.

People use hard drive to store all their data, which may be official or confidential.
Folk bruger harddisk til at gemme alle deres data, som kan være tjenestemand eller fortrolige.

From 10 to 12 June in Russia there will be official public holidays, and on the last day all citizens will celebrate the holiday of freedom and national unity.
Fra 10. til 12. juni i Rusland vil der være officielle helligdage, og på den sidste dag vil alle borgere fejre ferien med frihed og national enhed.

Com it is official dealer of Magnussen Audio and for be official distributors warrant that.
Com det er officiel forhandler af Magnussen Lyd, og for at være officielle distributører garanterer, at..

The third country inspection bodies must be official bodies or officially recognised by the authority mentioned in paragraph 2 providing satisfactory guarantees and disposing of the necessary personnel, equipment and facilities to carry out checks according to the methods mentioned in Article 9(1) or equivalent methods.
Kontroltjenesterne skal være officielle organer eller officielt anerkendt af den i stk. 2 nævnte kontaktperson og frembyde en tilstrækkelig garanti samt råde over personale, udstyr og anlæg i det omfang, det er nødvendigt for, at kontrollen kan gennemføres efter de i artikel 9, stk. 1, omhandlede metoder eller tilsvarende metoder.

With Solvency II, the EU will have a modern framework for insurance supervision, which will then be official for the insurance industry and for policyholders.
Med Solvens II vil EU få en moderne ramme for forsikringstilsyn, der vil være officiel for forsikringssektoren og for forsikringstagerne.

Your first choice for software downloads should be official websites as they do not tend to provide setup files filled with numerous unknown applications.
Din første valg for software-downloads skal være officielle hjemmesider, som de ikke har tendens til at give setup filer fyldt med mange ukendte applikationer.

Castilian is the official Spanish language of the State.(…) The other Spanish languages shall also be official in their respective Autonomous Communities….
Castiliansk er de officielle spanske sprog i den stat.(…) De øvrige spanske sprog også officielle i deres respektive selvstyrende regioner.

In connection with the banquet, there will be official speeches by H.E. the President and HM The Queen.
I forbindelse med banketten vil der være officielle taler af H.E. Præsidenten og H.M. Dronningen.

If this was official, I would be in an interrogation room with my lawyer.
Hvis dette var officielt, ville jeg være til afhøring med min advokat.

This is official from Black Leopard.
Dette er officielt fra Sorte Leopard.

Must have been official.
Det har været officielt ærinde.

These are official documents of Auschwitz.
Dette er officielle dokumenter fra Auschwitz.

We are official partners with several logistics companies.
Vi er officielle partnere med flere forskellige logistikvirksomheder.

It's official: I hate the Tappy Awards.
Det er officielt: Jeg hader Tappy-uddelingen.

Gon Jo couple is official now.
Gon Jo-parret er officielt nu.

Sådan bruges "be official" i en sætning

Scorebook will be official record of the game.

Mail must be official with parent/legal guardian name.

Largely these will be official or legal documents.

Election results will be official once canvassing concludes.

Our incorporation should be official in mid October.

It should be official within the next month.

It will be official upon the department’s approval.

make the Japanese names to be official names.

It better be official o.’ she thought silently.

Times won't be official until later this month.