Hvad er oversættelsen af " BE SEEING YOU " på dansk?

• se dig
• mødes med dig
• ser dig

Eksempler på brug af Be seeing you på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Be seeing you.
Ser dig.

I shouldn't be seeing you.
Jeg burde ikke se dig.

Be seeing you, John.
Vi ses, John.

He won't be seeing you.
Han vil ikke mødes med dig.

Be seeing you, Dodge.
Vi ses, Dodge.

I will not be seeing you again, na?
Jeg ser dig ikke igen, vel?

Be seeing you, Dan.
De har set dig Dan.

I guess I won't be seeing you again.
Gid jeg ikke ser dig igen.

Be seeing you, Anthony.
Vi ses, Anthony.

So I won't be seeing you any more.
Så vil jeg ikke se dig mere.

Be seeing you, my friend.
Vi ses, min ven.

Should I be seeing you in?
Skal jeg se dig i kjolen før brylluppet?

Be seeing you in Rikers.
Vi ses på Rikers.

Does this mean I won't be seeing you ever again?
Vil jeg sa aldrig se dig igen?

Be seeing you next week.
Vi ses i næste uge.

She said I might not be seeing you as much.
At vi måske ikke skal ses så meget.

Be seeing you. Anyone else?
Vi ses. Ellers andre?

Bill Shepard. Won't be seeing you today.
Bill Shepherd. Han kan ikke mødes med dig i dag.

We be seeing you, Mr Stoddard.
Vi s-ses, Mr Stoddard.

I have a feeling I won't be seeing you again.
Jeg har en fornemmelse af, at jeg ikke vil se dig igen.

Won't be seeing you around.
Vil ikke se dig omkring.

We're disappointed that we won't be seeing you.
Vi er kede af at vi ikke kommer til at se dig.

Well, be seeing you.
Tja, vi ses vel.

I was thinking the shame of it was I wouldn't be seeing you around here anymore.
Jeg var bange for, at jeg ikke så dig mere.

Won't be seeing you today.
Han kan ikke mødes med dig i dag.

I always thought the worst thing ever would be seeing you go. Honey.
Jeg har altid troet, at det værste ville være at se dig forlade mig.

Will we be seeing you again?
Vil vi se Dem igen?

Be seeing you. Hey, I will see you on the field?
Ses. Hey, ses vi på banen?

Too bad we won't be seeing you on that winner's podium.
Ærgerligt vi ikke ser dig på vinderens podium.

I won't be seeing you again.
Jeg ser dig ikke igen.

Hvordan man bruger "be seeing you" i en Engelsk sætning

And I’ll be seeing you around campus!

I'll be seeing you again tomorrow Lincoln.

Anyway I'll be seeing you next Friday.

I'll be seeing you again real soon.

We'll be seeing you real soon campers!

Seems weird to not be seeing you today!

Thank you, be seeing you again real soon.

I'll be seeing you all around in blogland!

Hopefully, I’ll be seeing you out here soon.

We WILL be seeing you all next week!

Hvordan man bruger "mødes med dig, ser dig, se dig" i en Dansk sætning

Det var dejligt at mødes med dig igen efter et stykke tid, og jeg er glad for at vide, at du nyder det tøj, vi gjort for dig.

Det er vigtigt at du ser dig selv i billedet.

Kan du på længere sigt se dig selv gå efter en medalje? "Det kan jeg sagtens forestille mig.

Jeg glæder mig til at se dig i klinikken i Randers.

Når du ser dig selv i spejlet, ser du så en genspejling af smuk, silkeblød hud?

Det er på grænsen til mareridtet, når du pludselig ser dig selv i offentlighed og uden sko trevl på kroppen.

Hvad har jeg dog gjort? "Godt at se dig vågen igen," hilser Liam. "Hvor længe har jeg sovet?

Og det er netop derfor, at hun bliver så glad, når hun så ser dig igen.

Efter fem efterfølgende møder afsluttes relationen og mentor har ikke yderligere forpligtigelse til at mødes med dig.

Jeg får helt lyst til at mødes med dig til en kop kaffe, efter besøget på dit blog.