Hvad er oversættelsen af " BE SUSPENDED " på dansk?

• suspenderes
• udsættes
• ophæves
• indstilles
• blive afbrudt
• blive bortvist
• i bero
• suspendere
• suspendering
• at være afbrudt

Eksempler på brug af Be suspended på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

It cannot be suspended.
Det kan ikke udsættes.

If you have not at that time, you will be suspended.
Hvis ikke det er sket inden den tid vil i blive bortvist.

It cannot be suspended.
Det kan ikke suspenderes.

Explain to a doctor that the laws of physics can be suspended?
Skal jeg forklare for en læge, at naturlovene kan ophæves?

It may be suspended in a time of rebellion.
Det kan suspenderes i en tid med oprør.

Turn them off or be suspended.
Sluk dem eller bliv suspenderet.

He should be suspended from school or expelled.
Han burde bortvises fra skolen eller smides ud.

Cooperation must naturally be suspended.
Samarbejdet bør selvfølgelig indstilles.

They may also be suspended or reprimanded.
Agenterne kan også blive suspenderet eller irettesat.

Whereas the duties applicable to such products should be suspended for 1989;
Tolden på de pågældende varer bør suspenderes for 1989;

The Governor can be suspended or dismissed by the Crown;
Guvernraren kan suspenderes eller afskediges af Kongen;

If she would been badly hurt, I would be suspended at home.
Hvis hun var alvorligt såret, ville jeg være suspenderet.

Service can be suspended a month at a time at no charge.
Tjenesten kan suspenderes en måned ad gangen uden gebyr.

If human rights are not respected, the treaty can be suspended.
Hvis menneskerettighederne ikke respekteres, kan aftalen udsættes.

The sitting will therefore be suspended for a few minutes.
Mødet vil derfor blive udsat i nogle minutter.

Μm will be suspended in the air, leading to inhalation of staff.
Um, vil blive suspenderet i luften, hvilket fører til indånding af personale.

Anyone caught sharing it will be suspended, period.''no discussion.
Alle, der deler den, vil blive bortvist uden yderligere diskussion.

So, anyone seen in this school reading this book… will be suspended.
Så alle på skolen, der bliver set læse denne bog, vil blive bortvist.

Your Account May be Suspended Until You Take an Action.
Din konto kan blive suspenderet, indtil du udfører en handling.

I therefore believe that these negotiations should be suspended in their entirety.
Derfor mener jeg, at disse forhandlinger bør suspenderes helt.

Your Accounts may be suspended until you take an action.
Dine konti kan blive suspenderet, indtil du tager en handling.

I have no doubt that the current EU-Israel Association Agreement should be suspended.
Efter min mening bør den gældende associeringsaftale EU-Israel ophæves.

The sitting will now be suspended until the beginning of the vote.
Vi afbryder nu forhandlingen, indtil afstemningen begynder.

Which means the motion will not carry, therefore, Harvey will not be suspended.
Det betyder at det ikke er vedtaget, og derfor bliver Harvey ikke suspenderet.

I propose that the sitting be suspended until the votes are taken.
Jeg foreslår at udsætte mødet ind til afstemningen.

For those countries that repeatedly have problems managing money, payments should be suspended.
Betalingerne bør suspenderes for de lande, der til stadighed har problemer med at forvalte midlerne.

Enforcement may be suspended only by a decision of the Court of Justice.
Tvangsfuldbyrdelsen kan kun udsættes på beslutning af Domstolen.

How to get the list of services that can be suspended with PowerShell?
Sådan finder jeg listen over tjenester der kan suspenderes med Powershell?

Enforcement may be suspended only by a decision of the Court.
Tvangsfuldbyrdelsen kan kun udsættes ved en af Domstolen truffet afgørelse.

In seven days, explain why you shouldn't be suspended from the college.
På syv dage, forklare, hvorfor du bør ikke være suspenderet fra kollegiet.