Hvad er oversættelsen af " BE THE COMPETENT AUTHORITY " på dansk?

• er den myndighed

Eksempler på brug af Be the competent authority på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The appropriate authority may be the competent authority or the resolution authority, in accordance with Article 32.
Den ansvarlige myndighed kan være den kompetente myndighed eller afviklingsmyndigheden, jf. artikel 32.

The first amendment refers to Article 4, which establishes what will be the competent authority for supervising the bid.
Det første ændringsforslag drejer sig om artikel 4, hvori det fastsættes, hvilken tilsynsmyndighed der er kompetent til at føre tilsyn med tilbuddet.

The Instituto Nacional de la Pesca(INP) shall be the competent authority in Ecuador for verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Instituto Nacional de la Pesca(INP) er den myndighed i Ecuador, der er ansvarlig for at kontrollere, om fiskerivarer opfylder kravene i direktiv 91/493/EOEF, og for at godkende dem.

The"Dirección de Salud Animal(DSA) del Ministerio de Agricultura y Ganaderia" shall be the competent authority in Costa Rica for verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Dirección de Salud Animal(DSA) del Ministerio de Agricultura y Ganaderia" er den kompetente myndighed i Costa Rica for kontrol og attestering af, at fiskerivarer opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF.

The Servicio Nacional de Pesca(Sernapesca) shall be the competent authority in Chile for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Servicio Nacional de Pesca(SERNAPESCA) er den myndighed i Chile, der er ansvarlig for at kontrollere og attestere, at fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF.

It is therefore appropriate for Sapard purposes that the national fund in each applicant country be the competent authority which accredits the Sapard agency and supervises subsequent compliance with the accreditation criteria.
Som led i Sapard bør den nationale fond i hvert ansøgerland derfor være den kompetente myndighed, som godkender Sapar-kontoret og efterfølgende overvåger, at godkendelseskriterierne overholdes.

The'Servicio Nacional de Pesca(Sernapesca)' shall be the competent authority in Chile for verifying and certifying that live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods fulfil the requirements of Directive 91/492/EEC.
Servicio Nacional de Pesca(SERNAPESCA) er den myndighed i Chile, der er ansvarlig for at kontrollere og attestere, at toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle opfylder kravene i direktiv 91/492/EØF.

The Ministry of National Development, Primary Production Department(Veterinary Public Health Division) shall be the competent authority in Singapore for verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Ministry of National Development, Primary Production Department(Veterinary Public Health Division), er den myndighed i Singapore, der er ansvarlig for at kontrollere, om fiskerivarer opfylder kravene i direktiv 91/493/EOEF, og for at godkende dem.

The"Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria(Senasa)" shall be the competent authority in Honduras for verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Servicio Nacional de Sanidad Agropecuaria(Senasa)" er den myndighed i Honduras, der er ansvarlig for at kontrollere og attestere, at fiskerivarerne opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF.

The"Fisheries Department(FD) of the Ministry of Agriculture, Animal Husbandry and Fisheries" shall be the competent authority in Suriname for verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Fisheries Department(FD) of the Ministry of Agriculture, Animal Husbandry and Fisheries" er den kompetente myndighed i Surinam for kontrol og attestering af, at fiskerivarer opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF.

The'Ministry of Agriculture and Forestry(MAF)' shall be the competent authority in New Zealand for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Ministry of Agriculture and Forestry(MAF)' er den myndighed i New Zealand, der er ansvarlig for at kontrollere og attestere, at fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF.

The Direcção-Geral das Pescas(DGP)- Ministério do Ambiente, Agricultura e Pescas, shall be the competent authority in Cape Verde identified for the purposes of verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Direcção-Geral das Pescas(DGP)" under"Ministério do Ambiente, Agricultura e Pescas" er den ansvarlige myndighed i Kap Verde for kontrol og attestering af, at fiskevarer opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF.

The'direction générale des services vétérinaires(DGSV)' shall be the competent authority in Tunisia for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Direction Générale des Services Vétérinaires(DGSV)' er den myndighed i Tunesien, der er ansvarlig for at kontrollere og attestere, at fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF.

The Veterinary Services Division(VSD) of the Ministry of Agriculture shall be the competent authority in Jamaica for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Veterinary Services Division(VSD) of the Ministry og Agriculture" er den kompetente myndighed på Jamaica for kontrol og attestering af, at fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF.

The Ghana Standards Board(GSB) of the Ministry of Trade shall be the competent authority in Ghana for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Ghana Standards Board(GSB) of the Ministry of Trade« er den myndighed i Ghana, der er ansvarlig for at kontrollere, at fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF, og for at attestere dette.

The Instituto Nacional de Vigilancia de Medicamentos y Alimentos(Invima) shall be the competent authority in Colombia for verifying and certifying compliance of fishery aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Instituto Nacional de Vigilancia de Medicmanetos y Alimentos(INVIMA)' er den myndighed i Colombia, der har ansvaret for at kontrollere og attestere, at fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF.

The Departemento de Protección de Alimentos(DPA) del Ministerio de Salud shall be the competent authority in Panama for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Departamento de Protección de Alimentos(DPA) del Ministerio de Salud" er den myndighed i Panama, der er ansvarlig for at kontrollere og attestere, at fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF.

The Export Inspection Council of India(EIC) of Ministry of Commerce shall be the competent authority in India for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Export Inspection Council of India(EIC) of Ministry of Commerce« er den myndighed i Indien, der er ansvarlig for at kontrollere, at fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF, og for at attestere dette.

The Ministerio de Salud, Dirección General de Salud Ambiental(Digesa) shall be the competent authority in Peru for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Ministerio de Salud, Dirección General de Salud Ambiental«(DIGESA) er den myndighed i Peru, der er ansvarlig for at kontrollere, at fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF, og for at attestere dette.

The Veterinary Directorate of the Ministry of Agriculture and Forestry shall be the competent authority in Croatia for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Veterinary Directorate of the Ministry of Agriculture and Forestry" er den myndighed i Kroatien, der er ansvarlig for at kontrollere og attestere, at fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF.

The Department of Public Health(DPH) of the Ministry of Health shall be the competent authority in Maldives for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Department of Public Health(DPH) of the Ministry of Health« er den myndighed i Maldiverne, der er ansvarlig for at kontrollere, at fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF, og for at attestere dette.

The'direction générale des services vétérinaires(DGSV)' shall be the competent authority in Tunisia for verifying and certifying compliance of live bivalve molluscs, echinoderms, tunicates and marine gastropods with the requirements of Directive 91/492/EEC.
Direction Générale des Services Vétérinaires(DGSV)' er den myndighed i Tunesien, der er ansvarlig for at kontrollere og attestere, at levende toskallede bløddyr, pighuder, sækdyr og havsnegle opfylder kravene i direktiv 91/492/EØF.

The Veterinary Service of the Department of Agriculture shall be the competent authority in Falkland Islands for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Veterinary Service(VS) of the Department of Agriculture« er den myndighed på Falklandsøerne, der er ansvarlig for at kontrollere, at fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF, og for at attestere dette.

The Iran Veterinary Organisation(IVO) of the Ministry of Jihad-e-Sazandegi shall be the competent authority in the Islamic Republic of Iran for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Iran Veterinary Organisation(IVO) of the Ministry of Jihad-e-Sazandegi" er den kompetente myndighed i Iran for kontrol og attestering af, at fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF.

The Direction des services vétérinaires(DSV) du ministère de l'élevage shall be the competent authority in Madagascar for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Direction des services vétérinaires(DSV) du ministère de l'élevage« er den myndighed i Madagaskar, der er ansvarlig for at kontrollere, at fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF, og for at attestere dette.

The Servicio Autónomo de Recursos Pesqueros(SARPA) of the Ministerio de Agricultura y Cría shall be the competent authority in Venezuela for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Servicio Autónomo de Recursos Pesqueros(SARPA) del Ministerio de Agricultura y Cría" er den kompetente myndighed i Venezuela for kontrol og attestering af, at fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF.

The'National Fisheries Products Quality Inspection Service(NFPQIS)' shall be the competent authority in the Republic of Korea for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.";
National Fisheries Products Quality Inspection Service(NFPQIS)' er den myndighed i Republikken Korea, der er ansvarlig for at kontrollere, at fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF, og for at attestere dette.

The Fisheries Division(FD) of the Ministry of Natural Resources and Tourism shall be the competent authority in Tanzania for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Fisheries Division(FD) of the Ministry of National Resources and Tourism« er den myndighed i Tanzania, der er ansvarlig for at kontrollere, at fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF, og for at attestere dette.

The"Department of Fisheries Resources(DFR) of the Ministry of Agriculture, Animal Industries and Fisheries" shall be the competent authority in Uganda for verifying and certifying compliance of fishery and aquaculture products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Department of Fisheries Resources(DFR)" under"Ministry of Agriculture, Animal Industries and Fisheries" er den kompetente myndighed i Uganda for kontrol og attestering af, at fiskerivarer og akvakulturprodukter opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF.

The"Department of Fisheries and Aquatic Resources of the Ministry of Fisheries and Ocean Resources"(DFAR), shall be the competent authority in Sri Lanka identified for the purposes of verifying and certifying compliance of fishery products with the requirements of Directive 91/493/EEC.
Department of Fisheries and Aquatic Resources(DFAR) of the Ministry of Fisheries and Ocean Resources" er den ansvarlige myndighed i Sri Lanka for kontrol og attestering af, at fiskevarer opfylder kravene i direktiv 91/493/EØF.