Hvad er oversættelsen af " BE WINNERS " på dansk?

• være vindere
• vinde

Eksempler på brug af Be winners på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Can't all be winners.
Ikke alle kan vinde.

The players with the most Raked Hands in each Leaderboard during the promotional period will be winners.
De spillere med flest Raked Hands i hvert Leaderboard i løbet af tilbudsperioden, vil være vindere.

We will all be winners.
Vi vil alle være vindere.

There will be winners… and there will be losers.
Der vil være vindere og der vil være tabere.

You're gonna be winners.
Vil i alle være vindere.

Consumers could be winners as Singapore shakes up its digital banking sector.
Forbrugerne kan være vindere, når Singapore ryster op i sin digitale banksektor.

We can't all be winners.
Vi kan ikke alle være vindere.

There will be winners and losers and the winners will be those who are best prepared.
Der vil være vindere og tabere, og vinderne vil være dem, der er bedst forberedt.

They can't all be winners.
De kan ikke alle være vindere.

If we manage to finance the Mediterranean, Eastern and Black Sea neighbourhoods well, we will all be winners.
Hvis vi formår at finansiere Middelhavsområdet, det østlige område og Sortehavsområdet ordentligt, bliver vi alle vindere.

We can't all be winners, can we?
Vi kan ikke alle vinde, vel?

By working together, we can both be winners.
Ved at samarbejde kan begge vinde.

There will be winners and losers.
Der vil være vindere og tabere.

So we may not always be winners.
Måske vinder vi ikke altid.

Losers can be winners at Titan Poker.
Tabere kan være vindere på Titan Poker.

In other words, we will all be winners.
Dvs., at vi alle vinder.

There have to be winners and losers in life.
Der er nødt til at være vindere og tabere i livet.

Coach, he said we would be winners.
Sagde Coach at vi ville blive vinderne.

There will be winners and losers and if we do not want to belong to the losers' group, we must set out a clear and ambitious strategy.
Der vil være vindere og tabere, og hvis vi ikke ønsker at tilhøre taberne, må vi fastlægge en klar og ambitiøs strategi.

Anyone, even the weakest among us can be winners.
Nogen som helst, selv de svageste blandt os kan være vindere.

All European consumers will, for their part, be winners from the increased competition and supply that the new rules will ensure.
Alle europæiske forbrugere vil for deres del være vindere som følge af den øgede konkurrence og det større udbud, som de nye regler vil sikre.

You are right, there will be losers, but I am quite sure there will be winners as well.
De har ret i, at der vil være tabere, men jeg er sikker på, at der også vil være vindere.

Just to wind up, this is a solution where everyone will be winners: society, citizens, public authorities, business, innovators and the European economy.
Blot for at opsummere er der tale om en løsning, hvor alle er vindere: samfundet, borgerne, de offentlige myndigheder, erhvervslivet, de innovative kræfter og den europæiske økonomi.

If there is a common strategy and its structures are harmonised, it will mean that there will be winners and losers.
Hvis der er en fælles strategi og dens struktur er harmoniseret, betyder det, at der vil være vindere og tabere.

Someday they will both be winners like she was..
En dag bliver de begge vindere, som hun var.

There are no losers in the long term when it comes to creating a more humane and more social Europe; there will only be winners.
På langt sigt er der ingen tabere, når det gælder om at skabe et mere humant og et mere socialt Europa, der vil kun være vindere.

And every single one of these guys would still be winners. Now, we can lose the rest of our games.
Vi kan tabe resten af kampene, men alle spillerne er stadig vindere.

I accept that you advocate a conservative programme, and we advocate a progressive programme, but everything is open and we are all going to win the elections, or at least we will also be winners.
Jeg accepterer, at De går ind for et konservativt program, og vi går ind for et progressivt program, men alt er åbent, og vi vil alle vinde ved valget, eller i hvert fald vil vi også vinde.

As always in an engineering revolution, there will be winners and losers, but throughout the EU system we are working to ensure that European industry and European workers will be winners in this situation.
Som altid, når der indtræder en revolution på ingeniørområdet, vil der være vindere og tabere, men gennem EU-systemerne arbejder vi for at sikre, at den europæiske industri og de europæiske arbejdstagere vil blive vindere i denne situation.

I should, however, like to call on my fellow Members not to regard the regulation as a symbol of good or evil any longer, as polarisation of that kind implies that in the end there will be winners and losers.
Jeg vil dog opfordre parlamentsmedlemmerne til ikke længere at betragte denne forordning som et symbol på noget godt eller noget dårligt, da en sådan polarisering forudsætter, at der i den sidste ende er vindere eller tabere.

Hvordan man bruger "be winners" i en Engelsk sætning

There would only be winners and losers.

There will be winners for each division!

Hey, they can't all be winners folks!

There would inevitably be winners and losers.

There will be winners across the segments.

Clearly, there will be winners and losers.

Well, they can’t all be winners right?

Inevitably there will be winners and losers.

Hvordan man bruger "vinde, være vindere" i en Dansk sætning

Familien er nu igen spredt for alle vinde.

Vikingtal er et tal mellem 1-8, som du skal have rigtigt på din kupon sammen med seks rigtige hovedtal for at vinde førstepræmiepuljen.

Det er altid svært at vinde igen i det andet år (sæsonen efter et mesterskab, red.).

Eller det kan være vindere af mesterskaber [ Hvad med formænd og måske bestryelsemedlemmer måske også lokale formænd for ovennænvte?

Jeg kunne ikke tænke mig at vinde for jeg har sættet og bruger det jævnligt.

Mere end hver anden høst foodbank er gode gud skal være vindere og tabere istedet for at være alvorlige.

Godt, at hun nu får en chance for at vinde en Sølvbjørn som bedste skuespiller, efter at »Kollektivet« er blevet inviteret med til hovedkonkurrencen i Berlins filmfestival.

Idéen er, at du nu kan ramme nye symboler og tilføje dem til den allerede eksisterende kombination, og på den måde vinde endnu mere.

Gækkevers 13: Jeg gik ud i vintersol for at finde en viol, men for sne og kolde vinde var violen ej at finde.

Han var den perfekte kusk og fortjente at vinde, men hans misantropiske udtryk var et handicap.