Hvad er oversættelsen af " BE WRAPPED " på dansk?

• pakkes
• vikles
• være indpakket
• blive pakket ind

Eksempler på brug af Be wrapped på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You're bleeding. That should be wrapped.
Du bløder. Det bør forbindes.

Filter fabric must not be wrapped around the underdrain pipe.
Filtermateriale må ikke være viklet rundt om drænrøret.

In addition, the pots of winter-hardy tub plants must be wrapped.
Derudover skal potter med vinterhårdføre potteplanter indpakkes.

The breast may be wrapped to tightly to keep the skin in place.
Brystet kan være indpakket for at holde huden fast sted.

I think the umbilical cord might be wrapped around his neck.
Jeg tror navlestrengen måske vikles rundt om halsen.

It can even be wrapped round the lower leg as a kind of bracer.
Det kan endda være viklet rundt om underbenet som en slags bracer.

In addition, the pots of winter-hardy tub plants must be wrapped.
Derudover skal potter med vinterhårdfà ̧re potteplanter indpakkes.

This bracelet can be wrapped round the arm and can be fastened with a buckle.
Dette armbånd kan vikles rundt om armen og kan fastgøres med en spænde.

Some children do not like to swim or be wrapped in three blankets.
Nogle børn kan ikke lide at svømme eller pakkes ind i tre tæpper.

Your skin will be wrapped in moisture and gently scented with a warm, luxurious fragrance.
Din hud vil blive indhyllet i fugt og få en blid duft af varme og luksus.

In order to beautifully arrange a gift, it must be wrapped or put in a beautiful package.
For at smukt arrangere en gave, skal den pakkes eller sættes i en smuk pakke..

Soft drinks can be wrapped in cardboard, metal, glass, plastic or a combination of these.
Læskedrikke kan emballeres i karton, metal, glas eller plast, eller man kan vælge en kombination af disse materialer.

If this option is checked, the text lines will be wrapped at the view border on the screen.
Hvis denne indstilling er aktiveret, vil teksten blive ombrudt ved vindueskanten på skærmen.

She will be wrapped in a curious and random search to find his famous father disappeared, el profesor Hershel Layton.
Hun vil blive pakket ind i en nysgerrig og tilfældig søgning for at finde sin berømte far forsvandt, el profesor Hershel Layton.

If a path contains spaces, it must be wrapped to quotes in the command prompt.
Hvis en sti indeholder mellemrum, det skal være pakket ind til citater i kommandoprompten.

The task will be wrapped in an unconventional and fun process, with a sharp focus on presentation, details and the client's bottom line.
Opgaven er pakket ind i et utraditionelt og sjovt forløb med seriøst fokus på eksponering, detaljer og kundens bundlinie.

In the evening, veined tomatoes should be wrapped in polyethylene film, and then with a cloth.
Om aftenen skal vævede tomater pakkes i polyethylenfilm og derefter med en klud.

Once unscrewed and removed, it then allows the shackles to swing open on their hinge so that they can be wrapped around a submissives ankles.
Når skruen er skruet og fjernet, tillader det at bøjlerne svinger åbent på deres hængsel, så de kan vikles rundt om en underdanige ankler.

In this case they can be wrapped in the conditional so maintenance scripts can still run.
I dette tilfælde kan de være indpakket i betingelsen, så vedligeholdelses-scripts stadig kan køre.

The leaves are also thought to have anti-bacterial properties, and they can be wrapped around skin eruptions.
Bladene menes også at have antibakterielle egenskaber, og de kan svøbes omkring udslæt.

The water leak sensing cable can be wrapped around the piping, suspended under the piping, or laid on the bottom of the pipe duct.
Vand detektor kabel kan vikles rundt om vandrør, fastspændes under vandrør, eller lagt i kanalen under vanrøret.

The preform is placed on the surface, then the top layer should be wrapped around the bar, and then fix by staples.
Præformen anbringes på overfladen, så det øverste lag skal pakkes ind omkring linjen, og derefter løse ved hæfteklammer.

Any gift can be wrapped in beautiful paper or shiny foil, decorate with a traditional ribbon and bow- this design option is simple and easy.
Enhver gave kan pakkes i smukt papir eller skinnende folie, dekorere med et traditionelt bånd og bue- denne designmulighed er enkel og nem.

Cut a slash Bake such width, so it can be wrapped Kant cord and left 1,5 cm seam allowance on.
Skær en skråstreg Bages sådan bredde, så det kan pakkes Kant ledning og venstre 1,5 cm sømrum på.

They must be wrapped and packaged in accordance with the requirements of Chapter VII of Annex I and stored in accordance with Chapter VIII of Annex I;
Koedet skal vaere indpakket og emballeret i overensstemmelse med bilag I, kapitel VII og skal opbevares i overensstemmelse med bilag I, kapitel VIII.

In this period there is a small chance that the cord may be wrapped around the baby's neck or tied in knots.
I denne periode er der en lille chance for, at ledningen kan vikles rundt om barnets hals eller knuder.

Since the child should be wrapped in a blanket for a walk as reliably as possible, we start the process of swaddling by wrapping his upper corner tightly around his head.
Da barnet skal pakkes i et tæppe for en gåtur så pålideligt som muligt, starter vi processen med at svinge ved at pakke sit øvre hjørne tæt rundt om hovedet.

Since the last two types are not as oily as salmon or mackerel, they should be wrapped in foil so that they don't dry out too quickly.
Da de to sidste typer ikke er så olieholdige som laks eller makrel, bør de pakkes ind i folie, så de ikke tørrer ud for hurtigt.

Be wrapped and packaged in accordance with Annex C, Chapter III, and, if they are in liquid form and intended for sale to the final consumer, with point 3 of that Chapter;
Vaere indpakket og emballeret i overensstemmelse med bilag C, kapitel III, og, saafremt de er i flydende form og bestemt til salg til den endelige forbruger, i overensstemmelse med punkt 3 i ovennaevnte kapitel.

Featuring a maximum allowable operating temperature of 482°C(900°F), the FGR series rope heaters can be wrapped around either conductive or non-conductive surfaces.
Tovvarmeaggregaterne i FGR-serien har en maksimalt tilladt driftstemperatur på 482(900) og kan vikles omkring både ledende og ikke-ledende overflader.