Eksempler på brug af Becket på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Get him, Becket.
Beckett and Becket?
Becket and Beckett?I apologize, Mr. Becket.
Undskyld, mr. Becket.Becket? You don't want him.
I will hold them off. Becket.
Becket? You don't want him.
Becket?- Ham vil I ikke have.This is Mako Mori.Mr Becket.
Hils på Mako Mori.Mr. Becket.Mr. Becket, this is Mako Mori.
Hils på Mako Mori. Mr. Becket.This is Mako Mori. Mr Becket.
Mr. Becket. Hils på Mako Mori.Becket, Mori, into my office.
Becket, Mori, ind på mit kontor.It's a little late for that, becket.
Det er for sent, Becket.Like Raleigh Becket and Mako Mori.
Som Raleigh Becket… og Mako Mori.You… are a filthy whore, Becket.
Du er en skide luder, Becket.Becket, I'm gonna need you on the far wall.
Becket, du er ønsket på muren.It's not obedience,Mr. Becket.
Det er ikke lydighed,mr. Becket.Mr. Becket, this is Mako Mori. One of our brightest.
Mr. Becket. Hils på Mako Mori.It doesn't work like that, becket.
Sådan fungerer det ikke, Becket.Becket, I'm gonna need you on the far wall.
Becket, du er ønsket på muren. Guy kan ikke klare det alene.Sale Badge Thomas Becket slain Incl.
Salg Badge Thomas Becket slået ihjel Incl.You're gonna have to kiss a king's ass, Becket.
Det bliver kongens røv, Becket.You're gonna have to kiss a king's arse, Becket, cos they're coming back again.
Det bliver kongens røv, Becket. De er på vej hertil igen.Everybody loves a martyr. Thomas A Becket.
Thomas A Becket… Alle elsker martyrer.What can you say about the statements by the British foreign secretary,Mrs Becket, who emphasised that Hussein simply got what he deserved and that justice was done?
Og hvad skal man sige til den britiske udenrigsminister,fru Beckets, udtalelser om, at Saddam Hussein fik, hvad han havde fortjent, og at retfærdigheden var sket fyldest?That king… the one who wanted to waste Thomas Becket.
Kongen… der ville dræbe Thomas Becket.It has become rather like watching the Becket play Waiting for Godot.
Det er blevet noget i retning af at se Beckets skuespil Mens vi venter på Godot.Something Henry II said when he was having trouble with Thomas a Becket.
Noget Henry II sagde, da han havde problemer med Thomas fra Becket.For my small part I invited some saints too: St. Raphael, St. Xavier, St. Thomas Moore,St. Thomas Becket, St. Anthony, St. Francis, St. Padre Pio, St. Pius X. This list is not complete.
For min lille del inviterede jeg nogle helgener også: St. Raphael, St. Xavier, St. Thomas Moore,St. Thomas Becket, St. Anthony, St. Francis, St. Padre Pio, St. Pius X. Denne liste er ikke komplet.Single block w/swivel or blockable and becket B.
Enkelt blok m/ drejelig eller spærres og Becket B.However, I noted with regret that the British Foreign Secretary,Margaret Becket, expressed her satisfaction with this verdict and stated that those accused of crimes against the Iraqis should be brought to justice.
Imidlertid har jeg med sorg konstateret, at Storbritanniens udenrigsminister,Margaret Becket, har udtrykt tilfredshed med denne afgørelse og udtalt, at alle, som anklages for forbrydelser mod irakerne, bør bringes for en domstol.See the spectacular fan vaulting of the Bell Harry Tower andthe spot where Thomas Becket was martyred.
Se de spektakulære vælvinger i Bell Harry Tower ogstedet hvor Thomas Becket blev martyr.
