Eksempler på brug af Been singing på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
How long have you been singing, Liza?
We have been singing together all our lives.
Vi har altid sunget sammen.I choked on a song that I have been singing my entire life.
Jeg gik i baglås på en sang, jeg har sunget hele mit liv.I have been singing since I was 9!
Jeg har sunget, siden jeg var ni!It was my birthday,they should have been singing to me.
Det var min fødselsdag,de skulle have sunget for mig.He has been singing since he was 4 years old.
With my angels right now. A few minutes more I would have been singing hymns.
Få minutter mere og jeg havde sunget salmer med englene nu.How long have you been singing with the choir?
Har du sunget længe i koret?Been singing here for weeks, and I'm still shaking.
These days I have been singing Tenor mostly.
Disse dage har jeg sunget Tenor meste.Been singing since I was in the choir as a little girl.
Jeg har sunget, siden Look here, I have been singing country music all my life.
Hør her, jeg har sunget country musik hele mit liv.Been singing since I was in the choir as a little girl.
Since 2012 these singers have been singing, composing and performing together all over Scandinavia.
Siden 2012 har de sunget, komponeret og optrådt sammen i hele Skandinavien.The names of the cuvées refer to operas in which Alexandre Marcelli-Audier has been singing at different scenes in Europe.
Navnene på cuvéerne refererer til nogle af de operaer, som Alexandre Marcelli Audier har sunget partier i på forskellige scener i Europa.You have been singing them nonstop since black friday.
Du har sunget julesange nonstop i en måned.They worried more about having overslept so that they were late for church,where they should have been singing in the choir.
De var mest bekymrede over at have sovet over sig, så de nu kom for sent til søndagsgudstjenesten,hvor de skulle synge i kirkekoret.They have been singing to me since I was a child.
De har sunget for mig, siden jeg var barn.I feel like such a goose to have wasted a time when I should have been singing your praises and making you feel great about your wonderful product.
Jeg føler mig som sådan en gås har spildt en tid, da jeg skulle have været synge din roser og gør du føler dig godt om din vidunderlige produkt.I have been singing the tune of the tufted titmouse, but now I gotta go silent.
Jeg har kvidret som en topmejse, men nu må jeg være stille.Except you have been singing that song for the last half hour.
Bortset fra at du har sunget den They have been singing to me since I was a child, sent by my mam on holy mission.
De har sunget for mig, siden jeg var barn. Min mor sendte dem.How many books have been singing and world poets devoted ladies heart.
Hvor mange bøger har sunget og verden digtere helliget damer hjerte.He has been singing in choirs and been lead singer on many different occasions since 1992.
Har sunget i kor og været leadsanger i mange forskellige sammenhænge siden 1992.And I have been singing just at home because it's really fun.
Og jeg har sunget derhjemme, fordi det er rigtigt sjovt.I have been singing since I was 7,” says Deanna,“but I never went anywhere.
Jeg har sunget siden jeg var 7,” siger Deanna,”men jeg kom ingen vegne.For years he had been singing Irish songs in English, and his course at the Academy brought on'….
Han havde i mange år sunget især irske sange på engelsk, og havde i forbindelse med uddannelsen på konservatoriet:'….Since 2012 these singers have been singing, composing and performing together all over Scandinavia. They have created their own unique sound and style where folk music, beatboxing and Finnish language meet in a new and fresh way.
Siden 2012 har de sunget, komponeret og optrådt sammen i hele Skandinavien.The song has already been sung.
Sangen er for længst sunget.I'm singing in an enormous hall.
