Hvad er oversættelsen af " BEEN TRACKING HIM " på dansk?

• sporet ham
• fulgt ham

Eksempler på brug af Been tracking him på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have been tracking him?
Har du sporet ham?

Been tracking him for 2 years.
Har sporet ham i to år.

Where you been tracking him?
Hvor har du sporet ham til?

Been tracking him for two years.
Har sporet ham i to år.

Agent Garrett and I have been tracking him the last few weeks.
Vi har fulgt ham i et par uger.

We have been tracking him, and I'm going to any location we can make out on his tapes, and, uh, he left his journal.
Vi har sporet ham og taget til alle de steder, vi identificerer på båndene. Og han efterlod sin dagbog.

No wiretapping. We have just been tracking him through a friend.
Vi har bare sporet ham gennem en ven. Ingen aflytning.

We have been tracking him for a long time. Deacon Frost.
Deacon Frost. Vi har sporet ham i lang tid.

You called him Tom Chaney, I believe. Though, in the months I have been tracking him, he has used the names.
Du kaldte ham Tom Chaney men i de måneder, jeg har jagtet ham, har han kaldt sig.

We haven't been tracking him since LA.
Vi har ikke fulgt ham siden L.

I have been tracking him through several countries. Where?
Hvorhen? Jeg har sporet ham gennem flere lande?

Though, in the months I have been tracking him, he has used the names.
Men i de måneder, jeg har forfulgt ham, har han kaldt sig Theron Chelmsford.

I have been tracking him for weeks, and now he's gone.
Jeg har overvåget ham i ugevis, og nu er han væk.

We haven't been tracking him since LA.
Vi er ikke blevet spore ham siden LA.

We have just been tracking him through a friend. Nope, no wiretapping.
Vi har bare sporet ham gennem en ven. Ingen aflytning.

Hosty's been tracking him 18 months.
Hosty har sporet ham i 18 måneder.

Damon's been tracking him without me.
Damon har fulgt efter ham uden mig.

He left his journal. We have been tracking him, and I'm going to any location we can make out on his tapes.
Vi har sporet ham og taget til alle de steder, vi identificerer på båndene.

I'm tracking him through the.
Jeg følger ham via.

We're tracking him using GPS.
Vi sporer ham via GPS.

We're tracking him now.
Vi sporer ham nu.

We're tracking him in the SCIF, sir.
Vi sporer ham på SCIF.

Dalton and Baxter were tracking him, and, uh, well… care to embellish, Major?
Dalton og Baxter sporede ham og… Nå ja…- Vil du uddybe, major?

Juvie is tracking him now.
Ungdomsfængslet sporer ham nu.

You think you're tracking him again, don't you?
Du tror, at du sporer ham igen, ikke?

Juvie's tracking him now.
Ungdomsfængslet sporer ham nu.

I was tracking him before the attack.
Jeg sporede ham før angrebet.

They were tracking him for months.
De sporede ham i flere måneder.

Hey! I'm tracking him through the…!
Jeg følger ham via… Hey!

You were tracking him.
Du sporede ham.

Hvordan man bruger "been tracking him" i en Engelsk sætning

Jesus is walking down the street, and a man (Jairus) has been tracking him down.

He is no mystery to the evaluators who have been tracking him closely for years.

John Beilein has been tracking him for over two years and there’s high mutual interest.

We’ve been tracking him ever since & love his latest tune, which is called ‘Magic’.

Apparently, they had been tracking him for a while, he was getting ready to flee.

Barwany says he has received information that certain individuals have been tracking him since his election.

But the wolves which have been tracking him warm him with the heat of their bodies.

Security forces have been tracking him after he was spotted in Lembo subdistrict, Morowali, they added.

authorities had been tracking him for three years and had issued a warrant for his arrest.

And, he gets a few likes every minute (trust me I have been tracking him for weeks).

Hvordan man bruger "fulgt ham" i en Dansk sætning

Med sit venlige og store udlån deler Jens Olesen generøst ud af den kunstglæde, der har fulgt ham gennem hele livet.

Og selvom ikke alle bliver helbredt, har miraklerne fulgt ham overalt.

Føler I, at I har fulgt ham til dørs? – Ja, det føler vi, at vi har.

Parker med indgraveret navn - den havde været hot i 80'erne, og den havde fulgt ham lige siden.

Desværre er han meget bagud motorisk, han blev født lidt for tidligt og det har fulgt ham indtil videre.

Robert Oberst er den næststærkeste mand i USA og den stærkeste mand på Vestkysten, og madkanalen Munchies har fulgt ham – både i træningscenteret og i supermarkedet.

Peter har haft Frankrig som sit andet hjemland, og interessen for mad og vin har ligeledes fulgt ham det meste af livet.

Jeg har fulgt ham i Vild med Dans, og spændt fulgt med i diverse forestillinger han har været med i.

Jeg har ikke fulgt ham så meget sidste sæson, men det bliver altid spændende.

Har jeg fulgt ham også fordi han er en så fantastisk fodboldspiller. 18.