Hvad er oversættelsen af " BEEN TRAINED " på dansk?

• er uddannet
• var trænet
• blevet trænet
• blevet uddannet
• været uddannet
• er trænet
• taget en uddannelse
• oplæring

Eksempler på brug af Been trained på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

You have been trained well.
Du har fået god træning.

I been trained in you Jedi arts… by Count Dooku.
Jeg er trænet i jeres Jedi kunster af Grev Dooku.

Most of us have been trained, you know that.
Mange af os har trænet.

It means soldiers doing the job that they have been trained for.
Det betyder, at soldater gør, hvad de er oplært til.

I would been trained for this.
Jeg var uddannet til det.

There's one we liked the sound of who would been trained in Paris.
Der er en, der er uddannet i Paris.

They would been trained, for God's sakes.
De er blevet trænet for fanden.

Patients can inject themselves once they have been trained appropriately.
Patienter kan injicere sig selv, når de har modtaget tilstrækkelig træning.

You have been trained, Special Forces.
Du har blevet trænet, specialstyrker.

Patients can inject themselves once they have been trained appropriately.
Når patienterne har fået tilstrækkelig undervisning, kan de selv begynde at foretage injektionen.

Like we been trained, let's kill somebody.
Som vi trænede det. Slå nogen ihjel.

How can we prevent the soldiers from joining the war lords once they have been trained?
Hvordan kan vi forhindre soldaterne i at slutte sig til krigsherrerne, når de er uddannet?

It's what I had been trained to do.
Det havde jeg lært, jeg skulle gøre.

I have been trained of this my entire life.
Jeg har trænet til det hele mit liv.

Just because they have not been trained but are unskilled.
Blot fordi de ikke har taget en uddannelse men er ufaglærte.

We have been trained to see them, because we live them every day.
Vi har lært at se dem, for vi lever med dem hver dag.

Over 17.3 million people have been trained on their rights since 2007.
Over 17,3 millioner mennesker har lært deres rettigheder at kende siden 2007.

Had gone into the fishing industry, and they were making a very good living. These guys had been trained by the CIA.
Havde slået sig på fiskeri og tjente gode penge ved det. De her fyre var trænet af CIA.

He has never been trained by ninjas.
Han er aldrig blevet trænet af ninjaer.

Flebogammadif is usually given by intravenous infusion by a doctor or nurse, but patients(or their carers) may administer it themselves once they have been trained.
Flebogammadif gives sædvanligvis ved intravenøs infusion af en læge eller sygeplejerske, men patienten(eller dennes omsorgsgiver) kan godt selv give medicinen efter at have fået oplæring.

When you have been trained you may eat. Good.
Når du har trænet, må du spise! Godt.

Zypadhera is given by deep injection into the buttock muscle by a doctor or nurse who has been trained in giving this type of injection.
Zypadhera gives som injektion dybt i ballemusklen af en læge eller en sygeplejerske, der er uddannet til at give denne type injektion.

When you have been trained you may eat. Good.
Godt, når du har trænet, kan du spise.

With the support of our global partnerships and alliances, LGH develops simple, affordable products and programs to help train and equip birth attendants. Our training and therapy products have been adopted and utilized in more than 95 low and middle income countries. With the support of our partners, more than 500.000 birth attendants have been trained to be lifesavers. By 2020, Laerdal Global Health aims to help save 400.000 lives, every year.
Med støtte fra vores globale partnerskaber og alliancer udvikler LGH enkle, økonomisk overkommelige produkter og programmer som hjælp til uddannelse og udrustning af fødselshjælpere. Vores trænings- og behandlingsprodukter er blevet introduceret og benyttet i flere end 95 lav- og middelindkomstlande. Med støtte fra vores partnere er flere end 500.000 fødselshjælpere blevet uddannet til at redde liv. Inden 2020 har Laerdal Global Health som mål hjælpe med til at redde 400.000 hvert år.

You have been trained to think like a criminal.
Du har lært at tænke som en kriminel.

And they were making a very good living. These guys had been trained by the CIA, had gone into the fishing industry.
Havde slået sig på fiskeri og tjente gode penge ved det. De her fyre var trænet af CIA.

I have been trained to kill since birth.
Jeg har trænet i at dræbe, siden jeg blev født.

Patients may inject themselves once they have been trained, if their doctor thinks that this is appropriate.
Hvis lægen finder det hensigtsmæssigt, kan patienterne selv give indsprøjtningerne efter at have fået tilstrækkelig oplæring.

Anne Boysenhas been trained in art, architecture and design, most recentlyas anarchitectat the Aarhus School of Architecture.
Anne Boysen er uddannet inden for kunst, arkitektur og design. Senest som arkitekt på arkitektskolen i Århus.

They have also been trained in data protection.
De er også blevet uddannet i databeskyttelse.

Hvordan man bruger "been trained" i en Engelsk sætning

They must have been trained well.

I’ve been trained quite well really.

They have not been trained right.

You not been trained about brain!

she haid been trained for years.

Has your dog been trained before?

The dog has been trained well.

Have the drives been trained recently?

Staff has clearly been trained well.

The staff have been trained superbly.

Hvordan man bruger "var trænet, er uddannet, blevet trænet" i en Dansk sætning

Det andet netværk var trænet til at forudsige vinderen efter ethvert givent træk.

Bellis og Mammut er derfor blevet afhændet, og Frank har købt en ny hest, som hedder Solveig, og som allerede var trænet som trækhest.

Jeg har erfaring fra forskellige hotelkæder, blandt andet Radisson SAS og Holiday Inn, og er uddannet ved hotelskolen i Hag (Holland).

Tropper der er samlet bliver derefter anset som de var trænet i deres nye hjemlandsby; dette inkludere opgraderinger i Smedjen.

Præcis som han var trænet, så klemte han ikke hurtigt og hårdt for at få pistolens sigte til at bevæge sig ud af stedet.

Lasse er uddannet fra Fysioterapiskolen i Odense og er certificeret Mulligan Practitioner (CMP).

Og måske antage at den forhutlede var "trænet" hvis det var en "sigøjner".

Han er opvokset i Sankt Georg-ordenen, hvor han er blevet trænet som dragejæger.

Hun er uddannet sygeplejerske med speciale i gynækologi og senere har hun taget en klinisk vittrup uddannelse.

Skaden skete efter en dag hvor jeg tog lidt hvor mange kilo i bænk, end hvad min krop var trænet til.