Hvad er oversættelsen af " BETTER AND SAFER " på dansk?

• bedre og sikrere
• bedre og mere sikre
• bedre og mere sikkert
• bedre og tryggere

Eksempler på brug af Better and safer på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Better and safer ice hockey rinks.
Bedre og sikrere ishockeybaner.

Welcome to a fresher, better and safer e-shop.
Velkommen til en friskere, bedre og mere sikker e-shop.

I am convinced that this partnership between the private and public sectors will help to speed up the distribution of better and safer medicines.
Jeg er overbevist om, at dette partnerskab mellem den private og den offentlige sektor vil hjælpe med til at accelerere distributionen af bedre og sikrere medicin.

Facilitate access to better and safer healthcare for Union citizens.
Lette EU-borgernes adgang til bedre og sikrere sundhedsydelser.

How is the garage finishing inside, the better and safer….
Hvordan er garagen efterbehandling inde, bedre og sikrere….

That it would be better and safer if the girl was sent abroad.
At det ville være bedre og sikrere, hvis vi sendte pigen ud af landet.

Treatment with folk remedies is much better and safer.
Behandling med folkemæssige retsmidler er meget bedre og sikrere.

Albuterol is a much better and safer alternative to the Clenbuterol.
Albuterol er en meget bedre og sikrere alternativ til Clenbuterol.

Our aim is to make the world of automation better and safer.
Det er vores mål at gøre automatisering bedre og mere sikker.

Increasing access to better and safer healthcare for citizens;
Forbedring af adgangen til bedre og sikrere sundhedsydelser for EU's borgere.

Our testing facilities give us confidence that the new models are better and safer in every way.
Vores testfaciliteter sikrer også, at de nye modeller er bedre og mere sikre på alle måder.

In order to make the new online bank faster, better and safer, we have used the latest of web technology when it was made.
For at gøre den nye netbank hurtigere, bedre og tryggere har vi brugt den nyeste webteknologi til at udvikle den.

Other advertisers decoration How is the garage finishing inside, the better and safer to decorate.
Andre annoncører dekoration Hvordan garagen efterbehandling inde, bedre og sikrere at dekorere.

While safety sign help us in making our lives better and safer, health signs help us to remain alert of different situations.
Mens sikkerhed tegn hjælp os med at gøre vores liv bedre og sikrere, hjælpe sundhed tegn os til at være på vagt i forskellige situationer.

Our testing- and R& D facilities give us confidence that the new models are better and safer in every way.
Vores test- og R& D-faciliteter sikrer også, at de nye modeller er bedre og mere sikre på alle måder.

Our R& D- and testing facilities give us confidence that the new models are better and safer in every way. We have a high-tech laboratory in Leksand, Sweden that enables us to maintain the consistent high quality of our products.
Vores R& D- og testfaciliteter sikrer også, at de nye modeller er bedre og mere sikre på alle måder. Vi har et højteknologisk laboratorium i Leksand, Sverige, der gør os i stand til at bevare en ensartet høj kvalitet i vores produkter.

With more precise control of light, you have greater visibility, making you a better and safer night-time driver.
Med en mere præcis lysstyring får du bedre sigtbarhed, der gør dig til en bedre og mere sikker natkørselsbilist.

Labour MEPs do wish to see better and safer pesticides, but we also have a responsibility to both producers and consumers to be sure what the eventual effects of the current proposals on agricultural production and food prices would be.
Labours medlemmer af Europa-Parlamentet ønsker at få bedre og mere sikre pesticider, men vi har også et ansvar over for både producenter og forbrugere, så disse kan være sikre på, hvilke virkninger det foreliggende forslag vil få på landbrugsproduktionen og fødevarepriserne.

How is the garage finishing inside, the better and safer to decorate.
Hvordan garagen efterbehandling inde, bedre og sikrere at dekorere.

We abdicate some of our own individual rights and freedoms in the interests of the common good to make sure that our world, our countries, our towns are better and safer places.
Vi giver afkald på nogle af vores egne personlige rettigheder og frihedsrettigheder i samfundets interesse for at sikre, at vores verden, vores lande, vores byer er bedre og mere sikre.

The Murphy report is splendid and prepares the way for better and safer public transport in the future.
Murphy-betænkningen er fremragende og baner vej for en bedre og sikrere offentlig transport i fremtiden.

WALL" and RMIG Richfon can improve sound absorption and reduce noise levels, thereby contributing to a better and safer work environment.
Wall” og RMIG Richfon kan forbedre støjdæmpning og reducere støjniveauet, og dermed bidrage til et bedre og mere sikkert arbejdsmiljø.

The issue, however, is that if today's pain is not used to build a better and safer future, then it will just turn into bitter and fruitless memories.
Problemet er, hvis nutidens smerte og sorg ikke bliver brugt til at opbygge en bedre og tryggere fremtid, så vil det blive til et bittert og ufrugtbart minde.

The development of increasingly accurate systems with accompanying communications possibilities will lead to a strengthening and a much better and safer use of European airspace.
Udviklingen af stadig mere nøjagtige systemer med tilhørende kommunikationsmuligheder vil medføre en styrkelse og en langt bedre og sikrere udnyttelse af det europæiske luftrum.

The wall of poverty between north and south can also come down and we can make a world that is better and safer- a place where we can have new partners and an environment safe for us all.
Fattigdomsmuren mellem syd og nord kan også vælte, og vi kan skabe en verden, der er bedre og sikrere, et sted, hvor vi kan få nye partnere og skabe et sikkert miljø for alle.

RO Creating harmonised criteria for the approval and administrative management of any kind of variations to marketing authorisations for medicinal products will benefit patients as they will have access to better and safer products in the long term.
RO Hr. formand! Det vil være gavnligt for patienterne at indføre ensartede kriterier for godkendelsen og den administrative forvaltning af alle slags ændringer af markedsføringstilladelser for lægemidler, da patienterne på lang sigt vil få adgang til bedre og mere sikre produkter.

This subject demands prompt attention and studies would be undertaken to improve existing systems and to try to evolve better and safer systems of both men and materials transport in all situations.
Dette emne bor omgående tages op til behandling, og der bør gennemføres undersøgelser med henblik på at forbedre de eksisterende systemer og at forsøge at udvikle bedre og sikrere systemer til transport under alle forhold af både personel og materialer.

With the initiative of Danish Regions' The people's healthcare system and with the governments new quality program, an agenda is set in which the Danish Society for Patient Safety will play a vital role, and will be able to contribute to the development of a better and safer healthcare system," says Britt Wendelboe.
Med Danske Regioners initiativ Borgernes Sundhedsvæsen og med regeringens nye kvalitetsprogram er der sat en dagsorden, hvor Dansk Selskab for Patientsikkerhed kommer til at spille en central rolle og vil kunne bidrage til udviklingen af et bedre og mere sikkert sundhedsvæsen," siger Britt Wendelboe.

This programme aims to build on the previous Health Programmes to support and deliver action aimed at encouraging the uptake of innovation in health, fostering better and safer healthcare, promoting good health and preventing diseases, and protecting citizens from cross-border health threats.
Dette program bygger på tidligere sundhedprogrammer, der skulle støtte og fremme indsatsen for at indføre mere innovation inden for sundhed, skabe bedre og sikrere sundhedsydelser, fremme et godt helbred og forebygge sygdomme samt beskytte borgerne mod grænseoverskridende sundhedstrusler.

Madam President, there is no doubt that Article 130 tells us that measures will be taken to encourage an environment favourable to initiative and to the development of undertakings, and it is true that a better and safer environment will encourage industry.
Fru formand, artikel 130 siger uden tvivl, at der skal træffes foranstaltninger for at fremme et klima, der er gunstigt for initiativer og udvikling af virksomheder, og det er rigtigt, at et bedre og mere sikkert klima vil fremme industrien.