Hvad er oversættelsen af " BETTER DO IT " på dansk?

• må hellere gøre det
• bedre gøre det
• hellere gøre det

Eksempler på brug af Better do it på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Better do it.
Det må du hellere gøre.

You would better do it.
Du ville bedre gøre det.

Better do it, Stem.
Gør det hellere, Stem.

It's not over. You better do it.
Du må hellere gøre det.

Better do it quickly.
Så må du gøre det hurtigt.

You would better do it. Shut up!
Du har bare at gøre det. Hold kæft!

If he is to die, he had better do it.
Hvis han skal dø, må han hellere gøre det.

You better do it soon.
Du må hellere gøre det snart.

If he is to die, he had better do it. What then?
Hvis han skal dø, må han hellere gøre det. Hvad så?

I better do it myself.
Jeg må hellere gøre det selv.

If he's likely to die, he had better do it.
Hvis han er tilbøjelige til at dø, havde han bedre gøre det.

No. I better do it myself.
Nej, jeg må gøre det selv.

Whatever you're gonna do, you better do it fast.
Uanset hvad du er gonna gøre, du hellere gøre det hurtigt.

Nah. I better do it myself.
Jeg må hellere gøre det selv.

All right, well, if you think you can kick mine, you better do it fast.
Okay, godt,, hvis du tror du kan sparke mine, Du må hellere gøre det hurtigt.

Better do it before it's too late.
Bedre gøre det, før det er for sent.

Checking, wipe all the inner parts of DTH hammer, it's better do it inside the workshop.
Kontrol, tør alle de indvendige dele af DTH hammer, det er bedre gøre det inde i værkstedet.

And you better do it before that jury comes back.
Og du må gøre det, før juryen vender tilbage.

All right, we will put these guys in the ground and carry your friend back, but we better do it fast.
Okay, vi lægger de to fyre i jorden, og bærer din ven tilbage, men vi må gøre det hurtigt.

Well, we better do it before your symptoms get any worse.
Vi må hellere gøre det, før dine symptomer forværres.

If you choose to embroider the front panel of pillowcases, better do it in advance before the product is finished.
Hvis du vælger at brodere frontpanel pudevår, bedre gøre det på forhånd, før produktet er færdigt.

You better do it fast if you want to get there ahead of me.
I må hellere gøre det hurtigt, hvis I vil have dem, før jeg finder dem.

If you're looking to purchase the AMD Radeon VII, better do it before the remaining stock runs out.
Hvis du ønsker at købe AMD Radeon VII, skal du gøre det bedre, før det resterende lager løber tør.

I better do it across the room, so it doesn't land on your toes.
Jeg bør gøre det her fra, så det ikke rammer dine tæer.

And you better do it properly, you better be sad, I expect my five.
Du har bare at gøre det ordentligt. Vær rigtig ked af det i de fem minutter.

Better do it before it's too late. Search. searchddn. com- Privacy PolicyIf you enter the Privacy Policy section which is recommendable you will understand what kind of information is acquired by the site's owners as well as how they plan to use it..
Bedre gøre det, før det er for sent. Search. searchddn. com- FortrolighedspolitikHvis du indtaster fortrolighedspolitik afsnit, som er anbefalelsesværdig du vil forstå, hvad slags oplysninger er erhvervet af webstedets ejere samt hvordan de planlægger at bruge det.

It doesn't get any better, does it?
Det bliver ikke bedre, vel?

That didn't sound much better, did it?
Det lød ikke meget bedre, vel?

But it doesn't get better, does it?
Men det bliver ikke bedre, vel?

Doesn't feel good, does it?
Føles ikke godt, gør det?