Eksempler på brug af Big a risk på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Too big a risk.
Risiko er for de uerfarne.Maybe this is too big a risk.
Måske er det for stor en risiko.Too big a risk before.
But i can't justify taking that big a risk.
Men jeg kan ikke retfærdiggøre så stor en risiko.How big a risk is this against the younger Moore?
Det er en stor risiko at kæmpe mod den yngre Moore?
Folk også translate
It's too big a risk.
Det er for stor en risiko.It's too big a risk, and you're my father-in-law's lawyer.
Det er for stor en risiko. Du er min svigerfars advokat.He self identifies as the wild card, it's too big a risk.
Han ser sig selv som jokeren. Risikoen er for stor.I don't know that. Too big a risk for a theory.
Det er en stor risiko for en teori.It's too big a risk, and you don't have the gear for that kind of exploration.
Det er for stor en risiko, og I har ikke udstyr til sådan But I can't justify taking that big a risk with so little certainty.
Men jeg kan ikke retfærdiggøre så stor en risiko.There was no way I was going to talk to her pretending to be Nicholas because I wasn't Nicholas and she was his sister, so er… it wouldhave been a risk, too big a risk for me.
Jeg ville under ingen omstændigheder lade som om, jeg var Nicholas, for jeg var jo ikke Nicholas, og hun var hans søster, sådet ville have været en stor risiko for mig.It was as big a risk as CG dinosaurs.
De computeranimerede dinosaurerne var en endnu storre risiko.She took a big risk.
Hun tog en stor risiko.This is a big risk.
Det er en stor risiko.You took a big risk.
Du tog en stor risiko.She took a big risk.
Hun løb en stor risiko.I take a big risk.
Jeg løber en stor risiko.We took a big risk.
Vi løb en stor risiko.You took a big risk.
Du løb en stor risiko.I'm running a big risk.
Jeg løber en stor risiko.Tom is taking a big risk.
Tom tager en stor risiko.You are taking a big risk.
Du tager en stor risiko.Tom is taking a big risk.
Tom løber en stor risiko.
