Hvad er oversættelsen af " BIG PART " på dansk?

[big pɑːt]
[big pɑːt]
stor del
large part
great deal
large proportion
big part
lot
large portion
major part
great part
huge part
large share
stor rolle
major role
big role
large role
huge role
big part
large part
great role
major part
huge part
significant role
vigtig del
important part
essential part
important component
vital part
key part
important element
important aspect
crucial part
integral part
essential component
vigtig rolle
important role
important part
major role
key role
vital role
significant role
crucial role
essential role
significant part
fundamental role
den fede del
stor brik
big piece
big part

Eksempler på brug af Big part på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
You got a big part.
Du fik en stor rolle.
It's a big part of her demise.
Det er en stor del af hendes fald.
Oh! This the big part!
Det er den fede del.
Is he a big part of the gang?
Er han en stor del af slænget?
Oh! Uh! This the big part!
Det er den fede del.
You were a big part of that, Iris.
Du var en stor del af det, Iris.
Racism played a big part.
Racisme spillede en stor rolle.
It was a big part of my childhood.
Det var en stor del af barndommen.
Cause I have been a big part of it.
Cecause jeg har været en stor del af det.
A big part of me thinks about that.
En stor del af mig tænker over det.
Money's a big part of it.
Penge er en vigtig del.
A big part of our clientele are foreigners.
En stor del af vores kunder er udlændinge.
You're a big part of it.
Du er en vigtig del af det.
Spivak. I actually play a pretty big part in it.
Jeg spiller faktisk en stor rolle i den. Spivak.
You were a big part of Rayna's life.
Du er en stor del af Raynas liv.
We're a team and you're a big part of it.
Vi er et team, du er en vigtig del af det.
My mom's a big part of my emergency.
Min mor er en stor del af min nødsituation.
Aren't you happy that you get to play such a big part?
Er du ikke glad for at spille en så vigtig rolle?
You were a big part of it.
Du var en stor del af det.
A big part of the Chinese make-up is that they cannot lose face.
En vigtig del af den kinesiske tankegang er, at de ikke må tabe ansigt.
And you were a big part of my life.
Du var en stor del af mit liv.
The North has a long seafaring tradition andthe ocean has always played a big part in defining us as peoples;
Norden har en lang søfarende tradition, oghavet har altid spillet en vigtig rolle i at definere os som mennesker;
Your father was a big part of the life they took from you.
Din far var en vigtig del af dit liv.
I actually play a pretty big part in it. Spivak.
Jeg spiller faktisk en stor rolle i den. Spivak.
It can play a big part in forming the size of your profits.
Det kan spille en stor rolle i dannelsen af størrelsen af din fortjeneste.
I did play a big part in Nina.
Jeg spillede en stor rolle for Nina.
Appetite suppression is a big part of the puzzle, but you need the complete package to get maximum results.
Appetit-dæmpning er en stor brik i puslespillet, men du har behov for den komplette pakke for at opnå de bedste resultater.
Well, that's a big part of it.
Ja, den er en vigtig del af forklædningen.
We played a big part in creating this problem.
Vi spillede en stor rolle i at skabe det her problem.
Mike, you have been a big part of this boat.
Du har været en stor del af båden, Mike.
Resultater: 487, Tid: 0.4173

Hvordan man bruger "big part" i en Engelsk sætning

Music plays a big part here, too.
Exports are playing a big part there.
That’s the big part of the concept.
It’s the big part of any organization.
Keywords are big part of SEO articles.
However practicality plays a big part too.
School was big part of her life.
Joette: They’re big part of our lives.
I mean that's the big part right?
And that's big part of the picture.
Vis mere

Hvordan man bruger "vigtig del, stor rolle, stor del" i en Dansk sætning

Delegerede Beredskabsforbundets delegerede har altid været en vigtig del af forbundet.
Der er vel ingen tvivl om at tilliden til Ove spiller en stor rolle i Lumbs valg.
Johannes Gadsbøll er ikke et øjeblik i tvivl om, at en stor del af væksten skyldes holdet omkring ham: ”WhiteAway var ikke kommet så langt som et one-man-show.
Her spiller den udenrigspolitik, som USA fører, en stor rolle - og et enkelt tweet fra Donald Trump kan sætte Hera U.
Vi er en effektiv affalds- og energivirksomhed, der hjælper kommunerne med at løse affaldsudfordringerne på en stor del af Sjælland.
Diallos rejse tilbage til det Mali og Vestafrika, der er en stor del af hans vestafrikanske dating kultur og kulturelle ballast.
Netop her spiller kommunerne en central rolle, når en stor del af de danske skoler, daginstitutioner og andre offentlige bygninger de kommende år skal igennem en tiltrængt renovering.
En sæbedispenser af høj kvalitet er derfor umiskendeligt en vigtig del af dagligdagen på kontoret.
Da jeg møder dem udenfor Byens Lys, fortæller de at en stor del af musikken ved koncerten vil være helt ny musik.
Han ved, hvad det kræver for at blive en succes og vil komme til at spille en stor rolle, fortæller klubbens cheftræner, Mario Simioni.

Ord for ord oversættelse

Top ordbog forespørgsler

Engelsk - Dansk