Eksempler på brug af Biological clock på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
My biological clock.
Remember your biological clock.
Husk: Dit biologiske ur tikker.My biological clock is ticking.
Mit biologiske ur tikker.Launch trigger is wired to a biological clock.
De affyres med et biologisk ur.Your biological clock is ticking.
Dit biologiske ur tikker.I don't know if it's a biological clock exactly.
Jeg ved ikke, om det er et biologisk ur.Her biological clock must be in hyperdrive.
Hun må have et biologisk ur der tikker.So here I sit on myticking biological clock.
Så her er jeg, med mit tikkende biologiske ur.And your biological clock stopped ticking.
Dit biologiske ur holdt op med at tikke.So here I sit on my ticking biological clock.
Så her er jeg, med mit tikkende biologiske ur.And your biological clock stopped ticking.
Så stoppede dit biologiske ur med at tikke.No matter how we resist,there is such a thing as a biological clock.
Uanset hvordan vi modstår,er der sådan en ting som et biologisk ur.About my biological clock.
Om mit biologiske ur.My biological clock is ticking like this… and the way this case is going, I ain't never getting married.
Mit biologiske ur tikker sådan her, og sådan som den her sag går, bliver vi aldrig gift.Remember, your biological clock is ticking.
At dit biologiske ur tikker.Smoking, alcohol consumption, excessive sun exposure andstress can accelerate the biological clock.
Rygning, alkoholforbrug, overdreven udsættelse for sol ogstress kan fremskynde det biologiske ur.So, as if your biological clock is reversed.
It is well known that smoking and alcohol, sun damage andstress can all accelerate the biological clock.
Mom, I don't hear a biological clock ticking.
Mor, jeg kan ikke høre mit biologiske ur tikke.Your biological clock is definitely ticking.- What?
Dit biologiske ur tikker helt sikkert. -Hvad?I thought I heard your biological clock ticking.
Jeg syntes, jeg hørte dit biologiske ur tikke.Your biological clock just yet, julia.
Du skal ikke slukke for dit biologiske ur endnu, Julia.I told his mother, his biological clock is ticking.
Han har sagt, at hans biologiske ur tikker.Her biological clock started ticking, loud. About a year ago.
For omkring et år siden begyndte hendes biologiske ur at tikke højt.You don't want to turn off your biological clock just yet, Julia.
Du skal ikke slukke for dit biologiske ur endnu, Julia.Focus on the biological clock if you"owl", consider this when planning your daily routine.
Fokus på det biologiske ur hvis du"ugle", overveje dette, når du planlægger din daglige rutine.My God, I can practically hear your biological clock ticking from here.
Gud, jeg kan næsten høre dit biologiske ur tikke herfra.About a year ago, her biological clock started ticking, loud.
For omkring et år siden begyndte hendes biologiske ur at tikke højt.He left me because I didn't want kids and his biological clock was ticking.
Min mand forlod mig, fordi jeg ikke ville have børn, og hans biologiske ur tikkede.In the brain we have a kind of biological clock which controls our circadian rhythm.
I hjernen har vi en slags biologisk ur der styrer vores døgnrytme.
