Hvad er oversættelsen af " BJÃ " på dansk?

• bjørn

Eksempler på brug af Bjã på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Jar in the shape of women's head, model V13, by BjÃ̧rn Wiinblad from 1978.
Krukke i form af kvindehoved, model V13, af Bjørn Wiinblad fra 1978.

One of them was BjÃ̧rn Fossan Rasmussen, a 36-year-old Senior Developer from Tradesolution AS.
En af dem var Bjà ̧rn Fossan Rasmussen, en 36-årig seniorudvikler fra Tradesolution AS.

Trained at Tai Chi Master Tung Kai-Ying from Los Angeles, USA, who also encouraged BjÃ̧rn Darboe Nissen to teach.
Uddannet hos Tai Chi-Mester Tung Kai-Ying fra Los Angeles, USA, der også har opfordret Bjørn Darboe Nissen til at undervise.

Mr. BjÃ̧rn Kjos(born 1946) has been the Chief Executive Officer of Norwegian since October 2002.
Bjørn Kjos(født 1946) har været administrerende direktør i Norwegian siden oktober 2002.

Please contact Tai Chi instructor BjÃ̧rn Darboe Nissen for info and offers.
Kontakt venligst Tai Chi-instruktør Bjørn Darboe Nissen for info og tilbud.

BjÃ̧rn-Erik Askestad took on the role as sales director for light management solutions in Glamox in 2017.
Bjørn-Erik Askestad indtog rollen som salgschef, for lysstyringsløsninger hos Glamox i 2017.

Lithographic print of lady with birds by BjÃ̧rn Wiinblad with silver frame. 5000m2 showroom.
Litografisk tryk af dame med fugle af Bjørn Wiinblad med sølvramme. 5000m2 udstilling.

Now BjÃ̧rn Rudborg digs into Knut Hamsun's stay in Finland and he brings many totally new facts to the surface.
Nu har Bjørn Rudborg uddybet Knut Hamsuns ophold i Finland og bringer her mange helt nye oplysninger.

Imerco is now in a position to establish or acquire new stores, as well as to renovate existing ones, â said Søren Bjørn Hansen.
Samtidig er Imerco nu i stand til at etablere og erhverve nye butikker samt renovere eksisterende butikker," siger Søren Bjørn Hansen.

The photo illustrates BjÃ̧rn Ã̃stli(right) and Jacob Lundsgaard who are both MSc Eng. students at Aarhus University.
På billedet ses Bjørn Østli(th) og Jacob Lundsgaard begge civilingeniørstuderende, Aarhus Universitet.

It's a new world for me and I'm looking forward to discovering CBS, its researchers and the budding talents studying here," says Jens BjÃ̧rn Andersen.
Det er en ny verden for mig, og jeg glæder mig til at opdage CBS, forskere og de spirende talenter, der er under uddannelse", siger Jens Bjørn Andersen.

BjÃ̧rn Dæhlie is considered one of the world's best cross-country skiers with a total of 29 Olympic and World Cup medals.
Bjørn Dæhlie anses for at være en af verdens bedste langrendsløbere med i alt 29 OL- og VM-medaljer.

It's the start of a new semester, also for Jens BjÃ̧rn Andersen, the CEO of DSV, a global transport and logistics company.
Et nyt semester er begyndt, og det gælder også for administrerende direktør i den globale transport- og logistikvirksomhed DSV, Jens Bjørn Andersen.

BjÃ̧rn Rudborg is well known for his travels in Knut Hamsun's footsteps to the Caucasia together with Ole Petter FÃ̧rland.
Bjørn Rudborg er jo bl.a. kendt for sammen med Ole Petter Førland at have rejst i Knut Hamsuns fodspor til Kaukasus.

I still clearly recall my very first shoe purchase, a pair of slippers with platforms, black and white, from BjÃ̧rn Borg, bought in the pedestrian street in Fredensborg.
Jeg husker stadig mit allerførste sko/tøjkøb, et par slippers med plateau, sort/hvide, fra Bjørn Borg, købt oppe i Fredensborg gågade.

Mr. BjÃ̧rn H. Kise(born 1950) has more than 25 years of experience of legal practice with the law firm Simonsen Vogt Wiig AS, where he is also a partner.
Bestyrelsesformand Bjørn H. Kise(født 1950) har mere end 25 år juridisk erfaring fra firmaet Simonsen Vogt& Wiig, hvor han er partner.

The children are the future and we should do everything we can to make the world a better place for the ones who need it the most," says Norwegian's CEO BjÃ̧rn Kjos.
Børnene er fremtiden, og vi skal gøre alt, hvad vi kan for at gøre verden til et bedre sted for dem, der har mest brug for os," siger Norwegians koncernchef Bjørn Kjos.

Jens BjÃ̧rn Andersen's schedule will comprise meetings and events with students and researchers, a prospect the DSV CEO is looking forward to.
Jens Bjørn Andersen får lagt et skema, der står på møder og arrangementer med studerende og forskere, og DSV-topchefen ser frem til sin studiestart.

The result is a new Imerco that will position us strongly in the market, â said Søren Bjørn Hansen, Chairman of Imerco Holding A/S and CEO of M. Goldschmidt Capital A/S.
Resultatet bliver et nyt Imerco, som vil placere os stærkt i markedet,” siger Søren Bjørn Hansen, bestyrelsesformand for Imerco Holding A/S og direktør i M. Goldschmidt Capital A/S.

BjÃ̧rn Malmgren-Hansen has been responsible for the health assessment(consumer exposure), risks and environmental impacts with cand. scient.
For screening og vurdering af sundhedseffekter(forbrugereksponering) og risiko samt miljøeffekter har civilingeniør Bjørn Malmgren-Hansen været ansvarlig med cand. scient.

But next summer it will for sure be in place, say Ida Karin Dale and BjÃ̧rn Husevold, who on behalf of the foundation Frydenlund received the donation from Sparebankstiftelsen last Friday.
Men neste sommer skal den være på plass, sier Ida Karin Dale og Bjørn Husevold, som på vegne av stiftelsen Frydenlund tok imot gaven fra Sparebankstiftelsen fredag morgen.

BjÃ̧rn's insight and many years of experience with this art is communicated with clarity, presence and joy leading to fruitful and lasting results for the participants.
Bjørns indsigt i og mangeårige erfaring med denne kunstart formidles med klarhed, nærvær og en glæde, der fører til udbytterige og varige resultater for deltagerne.

Happy award recipients: Peter Thostrup, client representative and Head of Secretariat of the Carlsberg Foundation, and Mads BjÃ̧rn, architect, with Mette Tony, founder of Praksis Architects.
Glade prisvindere: Peter Thostrup, bygherrerepræsentant og sekretariatschef i Carlsbergfondet, og Mads Bjørn, arkitekt- sammen med Mette Tony, grundlægger af Praksis Arkitekter.

Harald Næss, Leif Hamsun and BjÃ̧rn Hemmer in conversation with journalist Unn Conradi Andersen from Dagbladet, who by the way writes excellent reviews and articles on Hamsun.
Harald Næss, Leif Hamsun og Bjørn Hemmer underholder sig med journalist Unn Conradi Andersen, fra Dagbladet, der forøvrigt skriver nogle gode referater og artikler om Hamsun.

We chose IFS Applications because it offered us a comprehensive and proven industry solution that could standardize our business processes," CEO Songa Offshore BjÃ̧rnar Iversen said.
Vi valgte IFS Applications fordi de tilbød os en omfattende og velafprøvet brancheløsning, som kan standardisere vores forretningsprocesser," siger Bjørnar Iversen, CEO hos Songa Offshore.

Chairman Søren Bjørn Hansen said: â The annual report marks the end of a long and very extensive process of converting a voluntary chain into a capital chain.
Bestyrelsesformand Søren Bjørn Hansen udtaler:”Årsrapporten markerer afslutningen på den lange og utroligt omfattende proces, der er forbundet med at omdanne en frivillig kæde til en kapitalkæde.

If necessary, it is possible to test hundreds of different rings varying in both design and material stiffness to find the best one and then go in the lab", explains BjÃ̧rn Ã̃stli.
Hvis det er nødvendigt kan man teste hundredevis af forskellige ringe med variationer i både udformning og materialestivhed for at finde frem til den bedste, og først derefter gå i laboratoriet," forklarer Bjørn Østli.

In this connection, Chairman Søren Bjørn Hansen says,- We regard ownership as the ultimate recognition of a fantastic effort by all Aquaporins employees throughout the recent years.
Bestyrelsesformand Søren Bjørn Hansen udtaler i den forbindelse:- Vi fandt medejerskab som den ultimative anerkendelse for en fantastisk indsats af alle Aquaporins ansatte gennem de senere år.

The need for a lifelike manikin to train the new concept of mouth-to-mouth ventilation led Ã… smund S. Lærdal, together with Dr. BjÃ̧rn Lind and Dr. Peter Safar, to develop Resusci Anne in 1960.
Behovet for en naturtro dukke til at indøve færdighederne i det nye koncept om mund-til-mund-ventilation førte til, at Åsmund S. Lærdal sammen med lægerne Bjørn Lind og Peter Safar udviklede Resusci Anne i 1960.

Norwegian Air Shuttle ASA- led by founder and CEO BjÃ̧rn Kjos- is responsible for Norwegian's operations and commercial performance, as well as developing and delivering on its corporate strategy.
Norwegian Air Shuttle ASA- der ledes af grundlægger og koncernchef Bjørn Kjos- er ansvarlig for Norwegians virksomhed og kommercielle ydelse samt udvikling og leverance af selskabets strategi.

Hvordan man bruger "bjã" i en Engelsk sætning

Bjà rn Brembs at Freie Università t combined genetic techniques with brain recordings and behavioral testing.

Hvordan man bruger "bjørn" i en Dansk sætning

Aaron Antonovsky udarbejdede samtidig en metode til at måle den enkeltes Sense of Coherence, og den har Bjørn Holstein benyttet i sin forskning.

For to år siden var Bjørn Olivarius Jørgensen slagterlærling hos Hårby Slagtehus.

Har i hjemmefra, behov for kontakt skal i derfor ringe til enten Bjarne, Bjørn eller Jeppe.

Flyverdragt fra ReimaTec - Bjørn - Sort Site map Reima | Køb flyverdragter, vinterjakker, regntøj m.m.

Peter Plys er en stille og rolig bjørn som elsker honning og at være sammen med sine venner.

Bjørn har heller ikke vidst, at Mira eksisterede, da han og Miras mor forlod hinanden umiddelbart efter, at Miras mor var blevet gravid.

Bjørn Wiinblad: De fire årstider (4) Fire figurer, blådekorerede: Vinter, forår, sommer og efterår.

Her kan nævnes Viasats havenisser, PostDanmarks snemand, Coca-Cola zero-reklamerne, Boxer-manden, Tulips krokodille og bjørn, Toyota Tivoli, Gori-musen og mange flere.

Guldlok og den store bjørn Ej blot til lyst?

Dialog mellem Bjørn Bredal (Politiken) og Richard Scholar (University of Oxford).