Hvad er oversættelsen af " BLIND MEN " på dansk?

• blinde mænd

Eksempler på brug af Blind men på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I don't know any blind men.
Jeg kender ingen blinde mænd.

Six blind men… go into a room.
Seks blinde mænd… går ind i et rum.

Go into a room. Six blind men.
Seks blinde mænd… går ind i et rum.

I have interviewed blind men who were better witnesses than that.
Jeg har afhørt blinde, som var bedre vidner.

You know, a lot of smart women find blind men sexy?
Vidste du at mange kvinder finder blinde mænd sexede?

Described by three blind men. The truth… is an elephant.
Er en elefant beskrevet af tre blinde mænd. Sandheden.

The truth… is an elephant… described by three blind men.
Sandheden er en elefant beskrevet af tre blinde mænd.

It is like urging blind men to run.
Det er som at få blinde mænd til at løbe.

But you and my husband are… You might as well be blind men.
Men De og min mand… kunne lige så godt være blinde.

They say that blind men Attention.
De siger, at blinde mænd bliver meget opmærksomme ved at kompensere.

In the name of Jesus Christ… You are blind men.
I Jesu Kristi navn… l er blinde i Guds rige.

Each of the blind men feels different parts of the elephant.
Hver af de blinde mænd føler på forskellige dele af elefanten.

After departing from Jericho, saw two blind men on the way and.
Efter afgang fra Jeriko så to blinde mænd på vej og.

Blind men whose sight has been restored don't walk around with blindfolds.
Blinde mænd, hvis syn er genoprettet ikke gå rundt med bind for øjnene.

The willful heart invites despair, like blind men creeping in a dragon's lair.
Det egenrådige hjerte indbyder til fortvivlelse, som blinde mænd i en drages hule.

In the poem, six blind men encounter an animal and are unable to agree what it looks like.
I digtet møder seks blinde mænd et dyr og bliver uenige.

This specificity helps to ensure that everyone can agree upon what the problem actually is and avoid blind men and the elephant situations.
Denne specificitet hjælper med at sikre, at alle kan blive enige om, hvad problemet rent faktisk er og undgå blinde mænd og elefant situationer.

To return to blind men my readers, it is not my vision of the things.
Hen til gensyn med blind mandskab mig læsere, den er ikke mig syn i den sager.

He told me, coming home he hoped the people saw him in church because he was a cripple and it might be pleasant to remember on Christmas who made lame beggars walk and blind men see.
Han fortalte mig, på vej hjem at han håbede folk så ham i kirken fordi han var en krøbling og det ville måske være rart at huske i julen hvem der fik lamme tiggere til at gå og blinde mænd til at se.

Like blind men creeping in a dragon's lair. Oh, the willful heart invites despair.
Som blinde mænd i en drages hule. Det egenrådige hjerte indbyder til fortvivlelse.

Another guy grabs the tail. One of the blind men touches its trunk, another pats its side.
En af de blinde mænd rører snablen, en anden klapper flanken, mens en har fat i halen.

One of the blind men touches its trunk, another pats its side, another guy grabs the tail.
En af de blinde mænd rører snablen, en anden klapper flanken, mens en har fat i halen.

And when Jesus went on from there, two blind men came after him, crying out, Have mercy on us, you Son of David.
Og der Jesus gik frem derfra, fulgte ham to Blinde, som raabte og sagde: du Davids Søn! forbarme dig over os.

The fact that blind men can't see how beautiful the Mona Lisa is, doesn't mean it's not beautiful.
Det faktum, at blinde ikke kan se, hvor smukt Mona Lisa er, betyder ikke, det er ikke smuk.

As Jesus passed by from there, two blind men followed him, calling out and saying,"Have mercy on us, son of David!
Og da Jesus gik bort derfra, fulgte der ham to blinde, som råbte og sagde:"Forbarm dig over os, du Davids Søn!

To recall blind men and women to this purpose is a noble task and a compassionate duty for those who tread the path of philosophy.
At minde blinde mænd og kvinder om dette formål er en ædle opgave og medfølelde pligt for dem som går ad filosofiens vej.

And when Jesus departed thence, two blind men followed him, crying, and saying, Thou Son of David, have mercy on us!
Og da Jesus gik bort derfra, fulgte der ham to blinde, som råbte og sagde:"Forbarm dig over os, du Davids Søn!

Behold, two blind men sitting by the road, when they heard that Jesus was passing by, cried out,"Lord, have mercy on us, you son of David!
Og se, to blinde sade ved Vejen, og da de hørte, at Jesus gik forbi, råbte de og sagde:"Herre, forbarm dig over os, du Davids Søn!

Who made lame beggars walk and blind men see. He said he hoped the people saw him in church because it might be pleasant for them to remember upon Christmas Day.
Fordi det ville være godt for dem i julen at huske på, hvem der fik lamme tiggere til at gå og blinde mænd til at se. Han håbede, andre ville se ham i kirken.

They wander as blind men in the streets, they are polluted with blood, So that men can't touch their garments.
De vanked som blinde på Gaderne, tilsølet af Blod, rørte med Klæderne Ting, som ikke må røres.

Hvordan man bruger "blind men" i en Engelsk sætning

Two blind men are sitting by the road.

All of the blind men were absolutely wrong!

Jesus healed the two blind men (Matthew 20:34).

These two blind men were on the outside.

Does not blind men working papers or vision.

Matthew records two blind men instead of one.

Blind men have always done before being sure.

Five blind men have never seen an elephant.

God healed the blind men in the story.

Two blind men were sitting by the road.

Hvordan man bruger "blinde mænd" i en Dansk sætning

Udgangspunktet er en tegning af blinde mænd, der ved at røre hver sin del af elefanten skal skrive, hvad det er, de rører ved.

De blinde mænd begyndte at føle på dens krop.

Denne historie, illustrerer rigtig godt: Jeg har engang hørt en historie om 3 blinde mænd, der på deres vej mødte et dyr de ikke kendte, en elefant.

Historien om 6 blinde mænd Seks blinde mænd får besked om at gætte, hvilket dyr de rører ved.

De 3 blinde mænd 3 blinde mænd var på vej, gennem et varmt jungle område, på vejen mødte de mange oplevelser.

Jeg kan en lille historie om 3 blinde mænd og 1 elefant.

Denne specificitet hjælper med at sikre, at alle kan blive enige om, hvad problemet rent faktisk er og undgå blinde mænd og elefant situationer.

AB - Ledelsesudfordringen på området for udsatte børn minder om riten om elefanten og de fem blinde mænd.

Dagen starter med øvelsen Elefanten og de blinde mænd.

Styring af børneområdet: Mens vi venter på skandalen — Roskilde University Research Portal Ledelsesudfordringen på området for udsatte børn minder om riten om elefanten og de fem blinde mænd.