Hvad er oversættelsen af " BOARDING AT GATE " på dansk?

• boarding ved gate

Eksempler på brug af Boarding at gate på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Now boarding at gate 7.
Nu boarding ved gate 7.

Via Honolulu is now boarding at Gate 10.
Via Honolulu boarder nu ved gate 10.

He's boarding at gate three.
Han er på perron 3.

Flight 247 to Tucson now boarding at Gate 14.
Fly nummer 247 til Tuscon afgår fra Gate 14.

Boarding at Gate 42A.
Der er boarding ved gate 42a.

Is now boarding at gate.
Boarder nu ved gate.

Flight 623 to Minneapolis is now boarding at gate.
Afgang 623 til Minneapolis boarder ved gate.

He's boarding at gate three.
Han står på ved terminal 3.

Flight 9 1 7 is now boarding at gate 85.
Flyrute 917 er klar til at boarde ved gate 85.

Now boarding at gate letter D, track 4, the southbound 8:45 Acela Express from New York, making station stops at bwi Rail Station and Union Station, Washington.
Der er nu boarding ved gate D, spor 4, sydgående, 8:45 Acela Express fra New York stopper på BWl banegården og Union Station, Washington.

Now ready for boarding at gate 10.
Er klar til boarding ved gate 10.

This is the final boarding call for Flight 67 to San Diego boarding at gate 42A.
Det er sidste udkald til San Diego. Der er boarding ved gate 42a.

Volunteers now boarding at gate 37.
Frivillige går nu om bord ved gate 37.

Eastern Airlines 9am air-shuttle for La Guardia… now ready for boarding at gate 10.
Eastern Airlines afgang klokken 9 til La Guardia er klar til boarding ved gate 10.

Volunteers now boarding at Gate 37.
Frivillige boarder nu ved gate 37.

Flight 1721 is now prepared to begin boarding at gate 46.
Fly 1721 står klar til boarding ved gate 46.

Flight 235 is now boarding at gate number 2.
Der er nu ombordstigning til rute 235 til Atlanta fra Gate 2.

Flight 23 for Paris will begin boarding at gate 15.
Rute 23 til Paris begynder ombordstigningen ved gate 15.

Via Honolulu is now boarding at Gate 10.
LOS ANGELES INTERNATIONALE LUFTHAVN… via Honolulu boarder nu ved gate 10.

Attention, please. Passengers for Atlanta… flight 403 now boarding at gate three.
PassagerertilAtlanta… med fly nr. 403 bedes gå om bord fra gate 3.

For Chicago is now ready for boarding at gate 17.
Til Chicago er nu klar til boarding ved gate 17.

All passengers should now be boarding at gate 1 0-B.
Alle passagerer bedes gå ombord ved gate 10-B.

Amtrak leaving for chicago boarding at gate 23.
Amtrak toget mod Chicago Indstigning fra perron 23.

Number 1265 to Paris now boarding at gate 5A.
Nummer 1265 til Paris boarder nu ved gate 5A.

Passengers for New York boarding at Gate 12.
Passagerer til New York bedes gå til gate 12.

Flight 82 to Honolulu is now boarding at Gate Five.
Flyvning 82 Til Honolulu er nu boarding ved Gate 5.

Flight 259- to Chicago now boarding at Gate C-5.
Afgang 259 til Chicago tager nu passagerer om bord ved Gate C-5.

Flight 623 to Minneapolis is now boarding at gate 44.
Afgang 623 til Minneapolis boarder nu ved gate 44.

Flight EV2435 to Moscow is now boarding at Gate 7.
Fly nummer 8A-2435 til Moskva border nu ved gate syv.

Flight 328 to San Antonio is now ready for boarding at Gate 38B.
Fly nummer 328 til San Antonio er klar til boarding ved gate 38B.