Eksempler på brug af
Booster dose
på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
Medicine
Colloquial
Official
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
The need for a booster dose has not been established.
Behovet for en boosterdosis er ikke blevet bestemt.
Some local vaccination schedules currently include recommendations for a booster dose.
For tiden omfatter nogle lokale vaccinationsprogrammer en anbefaling om en boosterdosis.
Doses 2 weeks apart with a booster dose 1 year later.
Doser med 2 ugers interval og en booster- dosis 1 år efter.
The booster dose is as well tolerated as the primary vaccination.
Boosterdosis er ligeså veltolereret som den primære vaccination.
The people in the final study also received a booster dose 10 to 12 months later.
Personerne i den sidste undersøgelse fik også en boosterdosis 10 til 12 måneder senere.
A booster dose should be given when antibody levels decline below 10 IU/ l.
En boosterdosis skal gives, når antistofniveauet falder til under 10 IE/ l.
A mean 20.5-fold rise in antibody titres to HBs was observed after the booster dose.
En gennemsnitlig 20, 5- foldig øgning i antistoftitre mod HBs blev observeret efter boosterdosis.
A booster dose of Fendrix may be given, according to official recommendations.
Der kan gives en boosterdosis Fendrix i overensstemmelse med officielle anbefalinger.
However, some local vaccination schedules currently include a recommendation for a booster dose and these should be respected.
For tiden omfatter dog nogle lokale vaccinationsprogrammer en anbefaling om en boosterdosis, og disse bør respekteres.
A booster dose elicited an anamnestic response indicative of an immune memory.
En booster- dosis udløste en anamnestisk reaktion, hvilket kan tyde på en immunhukommelse.
The safety and immunogenicity of Ambirix administered as a booster dose following a two dose primary course have not been evaluated.
Sikkerheden og immunogeniciteten af Ambirix givet som booster- dosis efter det primære 2 dosis program er ikke klarlagt.
The booster dose should preferably be given at least 6 months after the last primary dose..
Boosterdosis skal helst gives mindst 6 måneder efter den sidste primære vaccination.
The fifth study looked at the effects of a fourth, booster dose of Quintanrix in the second year of life in 357 infants.
I den femte undersøgelse, hvor 357 spædbørn deltog, blev virkningen af en fjerde boosterdosis Quintanrix undersøgt, når den blev givet i børnenes andet leveår.
The need for a booster dose in healthy individuals who have received a full primary vaccination course has not been established.
Behovet for en boosterdosis hos raske personer som har modtaget hele det primærvaccinations- program er ikke fastlagt.
The incidence of fever following co-administration of the two vaccines in the primary series was lower than that observed after the booster dose.
Hyppigheden af feber efter samtidig administration af de to vacciner i det primære vaccinationsprogram var lavere, end hvad der blev set efter boosterdosis.
Following the booster dose, 96.6% of toddlers developed anti-HBs titres equal to or greater than 10 mIU/ ml.
Efter boosterdosis udviklede 96, 6% af småbørnene anti- HBs titre på 10 mIE/ ml eller højere.
Antibody concentrations were similar to those achieved following a three-dose infant series and a booster dose at less than 2 years of age.
Antistofkoncentrationerne var magen til dem, der blev opnået efter en serie spædbørnsvaccinationer med tre doser og en booster- dosis, som blev givet, inden barnet blev 2 år.
The administration of a booster dose with trivalent DTP vaccine is recommended before the end of the second year of life.
Administration af en boosterdosis med trivalent DTP vaccine er anbefalet inden udgangen af barnets andet leveår.
In a follow-up of the same cohort, the efficacy was confirmed up to 60 months after completion of primary vaccination without administration of a booster dose of pertussis.
I en follow- up undersøgelse af den samme kohorte blev effektiviteten bekræftet i op til 60 måneder efter afslutning af den primære vaccination uden indgift af booster dosis mod pertussis.
In situations where a booster dose of hepatitis A and/ or hepatitis B is desired, a monovalent or combined vaccine can be given.
I situationer, hvor en booster- dosis af hepatitis A og/ eller hepatitis B ønskes, kan der gives en monovalent eller kombineret vaccine.
This vaccine can be used to complete a primary immunisation course or as a booster dose in subjects who have previously received another hepatitis B vaccine.
Denne vaccine kan anvendes til at fuldføre en primærimmunisering eller som revaccinering hos personer der tidligere har modtaget en anden hepatitis B vaccine.
A booster dose must be considered in these vaccinees if the antibody level against hepatitis B virus surface antigen is less than 10 IU/ l.
En boosterdosis til disse patienter skal overvejes, hvis antistofniveauet mod hepatitis B virus overflade- antigen er mindre end 10 IE/ l.
The other study in Peru showed that after a booster dose, the protective effectiveness of Dukoral during the second year of follow-up was 61.
Den anden undersøgelse i Peru viste, at Dukorals beskyttende effektivitet efter en boosterdosis under det andet års opfølgning var 61.
A booster dose of Infanrix Hexa or a similar vaccine must be given at least six months after the last dose of the initial course.
En boosterdosis af Infanrix Hexa eller en tilsvarende vaccine skal gives mindst seks måneder efter den sidste dosis af primærvaccinationen.
The additional studies showed that starting vaccination at six weeks was adequate, and that a booster dose is needed in the second year of life in order to maintain protection.
Yderligere undersøgelser viste, at det var hensigtsmæssigt at indlede vaccinationen i seks- ugers- alderen, og at det var nødvendigt med en boosterdosis i det andet leveår for at vedligeholde beskyttelsen.
A booster dose of Infanrix Penta or a similar vaccine must be given at least six months after the last dose of the initial course.
Der skal gives en boosterdosis af Infanrix Penta eller en lignende vaccine mindst seks måneder efter den sidste dosis i det første vaccinationsprogram.
Fendrix can be used as a booster dose after a primary vaccination course with either Fendrix or any other commercial recombinant hepatitis B vaccine.
Fendrix kan anvendes som boosterdosis efter et primært vaccinationsforløb med enten Fendrix eller øvrige kommercielt tilgængelige rekombinant hepatitis B- vacciner.
A booster dose must be considered in these vaccinees if the antibody level against hepatitis B virus surface antigen(anti-HBsAg) after primary series is less than 10 IU/ l.
En boosterdosis til disse patienter skal overvejes, hvis antistofniveauet mod hepatitis B virus overflade- antigen(anti- HBsAg) efter den primære serie er mindre end 10 IE/ l.
The need for a booster dose of HBVAXPRO is not yet defined beyond the 12 month booster dose required for the 0, 1, 2 compressed schedule.
Ud over behovet for en revaccination ved 12 måneder i det komprimerede 0, 1, 2- måneders program er behovet for en boosterdosis af HBVAXPRO er endnu ikke defineret.
Booster dose For continuous protection against cholera a single booster dose is recommended within 2 years for adults and children from 6 years of age, and after 6 months for children aged 2 to 6 years.
Booster- dosis For kontinuerlig beskyttelse mod kolera anbefales en enkelt booster- dosis inden for 2 år for voksne og børn fra 6 år og opefter, og efter 6 måneder for børn i alderen 2 til 6 år.
Resultater: 47,
Tid: 0.0616
Hvordan man bruger "booster dose" i en Engelsk sætning
A meningococcal booster dose is required for students entering 12th grade.
A booster dose is required every 3 years for continued exposure.
Guidance regarding a booster dose of quadrivalent meningococcal conjugate vaccine (MCV4).
A booster dose to a previously certified primary course of vaccinations.
Tdap is a booster dose of tetanus, diphtheria and pertussis vaccines.
In China, no booster dose was used in adolescents and/or adults.
The booster dose will always be weaker than the original dose.
A booster dose is given 6-18 months after the first dose.
Booster dose after 10 years is recommended following 17DD-YF primary vaccination.
Clarifying Meningococcal Booster Dose Recommendations: In this Medscape expert video, Dr.
Hvordan man bruger "revaccination, boosterdosis" i en Dansk sætning
Første vaccination efterfulgt af revaccination med mindst 21 og højest 92 dages interval.
Når hesten starter et FEI-stævne, må seneste revaccination ikke være foretaget mere end 6 måneder og 21 dage inden stævnestart.
Dagen efter kom jeg til Dyrlægen og fik en revaccination – blev chippet og set efter.
Herefter bør der gives revaccination hvert 10. år.
Hvis de er mest Cambrian alle for din ende til at afslutte boosterdosis, læg ned ureplikeret denne ration.
Revaccination kan overvejes til personer, som har tæt kontakt til spædbørn, fx sundhedspersonale.
Tag til safran jeg modstå for nyfødt denne amning inden deprimeret Skader er boosterdosis, med mange en menstruation er menneske.
Dyrlægegruppen Østdjursland anbefaler baisvaccination af katte i alderen 12 og 16 uger, samt årlig revaccination til immunisering af katte mod kattesyge, katteinfluenza samt chlamydiainfektion.
Herfra følger revaccination højest 12 måneder efter forrige vaccination.
Indtil flere undersøgelser kan bekræfte dette, anbefaler referencegruppen, ud fra et forsigtighedsprincip, at man sikrer boostning af immuniteten fem år fra første boosterdosis.
English
Deutsch
Español
Suomi
Français
Norsk
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文