Hvad er oversættelsen af " BOTH STAY " på dansk?

• begge blive
• begge bo

Eksempler på brug af Both stay på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

We will both stay.
Vi bliver begge.

And you will both stay in here until you can get along. Casey, you will ice Izzie's wrist.
An8}og I bliver begge her, indtil I kan komme overens.{\an8}Casey, læg is på Izzies håndled.

Then let's both stay.
Lad os begge blive.

You both stay there.
I bliver her begge.

And why should we both stay at home?
Lad os ikke begge blive hjemme?

No, we both stay away together.
Nej, vi bliver begge væk.

Of course you must both stay here.
Så skal De selvfølgelig begge bo her.

We will both stay here for now.
Vi bliver her begge foreløbig.

Let me school you on something. Help us both stay alive.
Lad mig lære dig noget, så vi begge kan holde os i live.

So you both stay quiet.
Så I tier begge stille.

You will be able to keep a closer eye on me if we both stay here in the jumper.
Du vil bedre kunne holde med mig, hvis vi begge bliver her.

We can't both stay out here.
Vi kan for fanden ikke begge to blive.

I'm not leaving Henry here with Cora lurking about, so either we both go, or we both stay.
Jeg efterlader ikke Henry her, imens Cora lurer omkring så enten tager vi begge af sted, eller også bliver vi begge.

We will both stay.
Vi bliver her begge to.

In this manner, you will both stay as fresh and alert… the code be entered correctly and in a timely fashion. utmost importance that when the alarm sounds.
På den måde vil I begge forblive friske og årvågne… yderste vigtighed, at når alarmen lyder.

We will both stay.
Så bliver vi her begge to.

This allows you to both stay in time and hear the music at the exact same time, which is paramount to dancers who need to synchronise their step to the music.
Dette giver dig mulighed at både bo i tide og høre musikken på nøjagtig samme tid, som er altafgørende for dansere, der har brug for at synkronisere deres skridt til musik.

Then we both stay.
Så bliver vi begge.

You can both stay in the guest rooms.
I kan begge bo på gæsteværelserne.

Either you go there with me, or we both stay in this hell.
Enten tager du dertil med mig, eller også bliver vi begge to i dette helvede.

You must both stay for some nosh.
I må begge blive til noget ædelse.

Danny and I both came back to our hometown for the summer, but my best friend and his best friend both stayed at their schools to work and take summer classes and such.
Danny og jeg begge kom tilbage til vores hjemby for sommeren, men min bedste ven og hans bedste ven begge forblev på deres skoler til at arbejde og tage sommer klasser og sådan.

So you either both stay there or you both come back.
Enten bliver I der eller vender hjem.

Otherwise, we both stay away.
Ellers holder vi os begge to på afstand.

You should both stay inside until he gets here, okay?
I bør begge blive inde, indtil han kommer, okay?

I had to ensure that you both stayed in the dark.
Jeg måtte sikre mig, at I begge forblev i mørket.

It's best you both stay under 2 4-hour guard until Rawls is apprehended.
Det er bedst du begge ophold under 2 4-timers vagt indtil Rawls pågribes.

Mr. Palmer, if we both stay, we may both go to hell.
Mr. Palmer, bliver vi begge, kommer vi måske begge til helvede.

We were hoping you would both stay for dinner that night, Lord Lascelles.
Til middag om natten, Lord Lascelles. Vi havde håbet, du ville både ophold.