Eksempler på brug af Bother us på Engelsk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Bother us?
They won't bother us.
De vil ikke genere os.Bother us?
Why should he bother us?
Hvad kan han gøre os?You can bother us anytime you want.
Du kan genere os, når du vil.
Folk også translate
They won't bother us.
It was a blessing that we fought in Zaire, because no-one could bother us.
Det var en velsignelse at bokse i Zaire, fordi ingen forstyrrede os.No one will bother us again.
Ingen vil genere os igen.Wouldn't all the hate still bother us'?
Ville alt hadet stadig gå os på?No one will bother us there.
Ingen vil forstyrre os der.Like he beats up kids that bother us.
Ligesom han slår op kids at forstyrre os.The rats bother us all night.
Rotterne generer os hele natten.Nobody's gonna bother us.
Ingen vil forstyrre os.But our eyes can bother us, not only because of the swollen eyelids in the morning. Sometimes t.
Men vores øjne kan genere os, ikke kun på grund af de hævede øjenlåg om morgenen. Undertiden hævelse ka.No one is gonna bother us.
Ingen vil forstyrre os.When our consciences bother us, it means that something is wrong.
Når vores samvittighed generer os, så betyder det, at der er noget galt.Now no one will bother us.
Så bliver vi ikke forstyrret.The question, however, that bother us is how herbal medicinal products are to reach patients and consumers.
Det spørgsmål, der imidlertid plager os, er hvordan plantelægemidler skal nå ud til patienter og forbrugere.Why should he bother us?
Hvorfor skulle han genere os.No one will bother us here. Yeah?
Her bliver vi ikke forstyrret.No, far away,where no one can bother us.-No.
Nej. Nej, langt væk,hvor ingen forstyrrer os.He will never bother us again!
Han vil aldrig gider os igen!You said we were free andthat the false gods would not bother us again.
I sagde, He's not gonna bother us anymore.
Han vil ikke genere os igen.She thought if she can make them real, it would scare away the others, too,so nobody else can bother us here.
Det også ville skræmme andre væk, Hvis hun kunne gøre dem virkelige,tænkte hun, så ingen kunne genere os her.He's not gonna bother us anymore.
Han kan ikke gøre os noget mere.He's gonna figure out why they're really here, who took their friend, andthen… we're gonna make sure they never… never bother us ever again.
Hvem der tog deres ven, også… Han skal finde ud af, hvorfor de er her, sørger That guy will not bother us anymore!
Den mand vil ikke genere os mere!Well don't worry. Old Barnaby will never bother us again.
Bare rolig, gamle Barnaby vil ikke forstyrre os længere.Nothing is gonna bother us, not anymore.
Intet kommer til at genere os mere.
