Hvad er oversættelsen af " BREAD OF LIFE " på dansk?

• livets brød

Eksempler på brug af Bread of life på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

I am the bread of life.
Jeg er Livets Brød.

Wait a minute! Friendship is the bread of life.
Vent et øjeblik! Venskab er livets brød.

Tis the bread of life.
Det er livets brød.

Jesus said to them.'I am the bread of life.
Jesus sagde til dem:"Jeg er Livets Brød.

I am the bread of life.-Follow me.
Jeg er livets brød.- Følg mig.

Follow me. I am the bread of life.
Jeg er livets brød.- Følg mig.

And this bread of life is the united life of the Father and the Son in one gift.
Og denne livets brød er Faderens og Sønnens forenede liv i en enkelt gave.

I am that bread of life.
Jeg er Livets Brød.

The word of the Father, as revealed in the Son, is indeed the bread of life.
Faderens ord, som det åbenbares i Sønnen, er faktisk livets brød.

It means"bread of life.
Det betyder livets brød.

The word of the Father, as revealed in the Son, is indeed the bread of life.”.
Og denne livets brød er Faderens og Sønnens forenede liv i en enkelt gave.

He claims he's the bread of life! Worse!
Værre endnu! Han hævder, at han er livets brød!

And this bread of life which I give to all who will receive is my own living and combined nature.
Og dette livets brød, som jeg giver til alle, der modtager det, er min egen levende og kombineret natur.

Friendship is the bread of life.
Venskab er livets brød.

Feed our souls on the bread of life and help us to do our part, with kind words… and loving deeds.
Lad vore sjæle næres ved livets brød, og hjælp os til at yde vores gennem venlige ord og gode gerninger.

He claims he's the bread of life!
Han hævder, at han er livets brød!

The bread of life and the water thereof are given only to those who hunger for truth and thirst for righteousness- for God.
Livets brød og livets vand gives kun til dem, der hungrer efter sandhed og tørster efter retfærdighed- for Gud.

Jesus said,“I am the bread of life.
Jesus sagde selv:”Jeg er livets brød.

I am the bread of life,” He responds;“he who comes to me shall not hunger, and he who believes in me shall never thirst” 6:35.
Jeg er livets brød,"Han reagerer;"Den, der kommer til mig, skal ikke hungre, og den, som tror på mig, skal aldrig tørste" 6:35.

Feed our souls on the bread of life.
Lad vore sjæle næres ved livets brød,-.

And Jesus said to them: I am the bread of life: he that cometh to me shall not hunger: and he that believeth in me shall never thirst.
Jesus sagde til dem:"Jeg er Livets Brød. Den, som kommer til mig, skal ikke hungre; og den, som tror på mig, skal aldrig tørste.

I have told you that I am the bread of life.
Jeg har fortalt dig, at jeg er livets brød.

Today I offer you the bread of life for your hungry souls.
I dag tilbyder jeg jer livets brød til jeres sultne sjæle.

And when you say to me, Give us this living bread, I will answer: I am this bread of life.
Og når du siger til mig: Giv os dette levende brød, svarer jeg: Jeg er dette livets brød.

God's Church that gives us the bread of life is the Holy Place.
Guds kirke, som giver os livets brød, er Det Hellige.

One of the visiting Pharisees, mounting a lampstand, shouted out this question:“You tell us that you are the bread of life.
En af de besøgende farisæere klatrede op på en lampeholder og råbte sit spørgsmål:"Du fortæller os, at du er livets brød.

I did not teach you that my flesh is the bread of life nor that my blood is the water thereof.
Jeg har ikke lært dig at mit kød er livets brød, eller at mit blod er livets vand.

While Moses did not give your fathers bread from heaven, my Father now stands ready to give you the true bread of life.
Selvom Moses ikke gav jeres fædre brød fra himlen, min Fader står nu klar til at give dig livets sande brød.

You can be nourished by the eternal word of God, which is indeed the bread of life, and which has been bestowed in the likeness of mortal flesh;
Du kan blive næret af den evige Guds ord, som faktisk er livets brød, og som er udgivet i lighed med dødeligt kød;

At Messina they stopped for only one day, but that was long enough to change the life of a small boy, a fruit vendor, of whom Jesus bought fruit and in turn fed with the bread of life.
Ved Messina stoppede de kun en dag, men det var lang tid nok til at forandre en lille drengs liv, en frugtsælger, af hvem Jesus købte frugt og til gengæld bespiste med livets brød.

Hvordan man bruger "bread of life" i en Engelsk sætning

Christ is the bread of life for such times.

The Bread of Life ate in order to exist.

Give them the Bread of Life and nothing else!

Partaking of the bread of life which is Christ.

ITMI Monthly: What is Bread of Life all about?

and to eat his bread of life and strength.

This bread of life gives life to the world.

That bread of life is what God is like.

The Bread of Life can feed your hungry soul.

The Bread of life brings salvation, healing and wholeness.

Hvordan man bruger "livets brød" i en Dansk sætning

Som Jesus sagde det: Jeg er livets brød.

Mens vi stadig ikke er stand til at bryde livets brød sammen, sagde han, “forbliver vi disciple, der går sammen" som pilgrimme på vej.

Vi kommer indimellem til at træde på livets brød, men evangeliets påstand er, at vi aldrig kan komme så lang ud eller ned, at vi ikke kan nås igen.

For Jesus siger: "Jeg er livets brød.

Der hygges, der drikkes kaffe og spises kringle – LIVETS BRØD !

Jesus sagde til dem: "Jeg er livets brød.

Andersens eventyr færdigt – skal vi genkalde os evangeliet, hvor Jesus siger om sig selv: Jeg er livets brød.

De forstod slet ikke, at bespisningen i ørkenen var et tegn, som skulle pege på Jesus som livets brød til en fortabt menneskeslægt.

Vor Herre Jesus Kristus har selv sagt: Jeg er livets brød.

Han talte bagefter til dem om livets brød, for at de kunne blive hans disciple.