Hvad er oversættelsen af " BRIEF INTERVENTION " på dansk?

• kort indlæg
• korte indlæg

Eksempler på brug af Brief intervention på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Thank you nevertheless for your brief intervention.
Jeg takker i alle tilfælde for Deres korte indlæg.

I should like in my brief intervention to confine myself to the report.
Jeg ville i mit korte indlæg gerne udelukkende omtale betænkningen.

There is evidence for the effectiveness of brief interventions.
Der er evidens for effektiviteten af korte interventioner.

In this brief intervention I cannot address all the issues raised in the report.
I dette korte indlæg kan jeg ikke tage fat på alle de spørgsmål, der rejses i betænkningen.

I now give the floor to Mr Barnier, on behalf of the European Commission, for another brief intervention.
Ordet er hr. Barniers for Kommissionen for endnu et kort indlæg.

Thus, delivering the very brief intervention may be better than doing nothing.
Så sammenlignet med at gøre ingenting, kan det være bedre at give en meget kortvarig intervention.

However, a problem with interpreting this literature is that there are different definitions of‘brief advice' or‘brief interventions.
Problemet med at bedømme denne forskning er imidlertid, at der er forskellige definitioner af”korte anbefalinger” og”kortvarige interventioner”.

Mr President, I asked to make this brief intervention following the observation of Mr Corbett.
Hr. formand, jeg bad om at måtte komme med et kort indlæg efter hr. Corbetts bemærkning.

A film developed and produced by the English National Centre for Smoking Cessation and Training to highlight the importance of, and best way to, identify and deliver a brief intervention to smokers.
En film udviklet og produceret af det engelske center for rygestop og træning for at fremhæve vigtigheden af og bedste måde at identificere og levere en kort indsats til rygere.

Consider instead using very brief interventions, defined as taking no longer than five minutes.
Man bør i stedet overveje at anvende meget kortvarige interventioner, som er defineret ved at de maksimalt tager fem minutter.

Mr President, Mr High Representative, Commissioner, ladies and gentlemen, I should like to touch upon three subjects in one and a half minutes- this will therefore be an extremely brief intervention.
Hr. formand, hr. højtstående repræsentant, hr. kommissær, mine damer og herrer, jeg vil gerne komme ind på tre punkter på halvandet minut, hvorfor det bliver et meget kort indlæg.

There is evidence for the effectiveness of brief interventions to change behaviours such as smoking and physical activity.
Der er evidens for effektiviteten af kortvarige interventioner for at ændre adfærd såsom rygning eller fysisk inaktivitet.

Mr President, this debate again confirms Parliament's commitment to public health and indeed to environmental issues as well, and I welcome the opportunity to make a brief intervention.
Hr. formand, denne debat bekræfter igen, at Europa-Parlamentet støtter folkesundheden og ligeledes interesserer sig for miljøspørgsmål, og jeg er glad for denne mulighed for at komme med et kort indlæg.

It may be possible to increase the effectiveness of very brief interventions by incorporating additional intervention components.
Det er måske muligt at øge effektiviteten af de meget kortvarige interventioner ved at indarbejde yderligere komponenter.

I cannot conclude this brief intervention without acknowledging the thousands of workers who will be demonstrating in Lisbon tomorrow in defence of their achievements and labour rights.
Jeg kan ikke afrunde dette korte indlæg uden at takke de tusindvis af arbejdstagere, som vil demonstrere i Lissabon i morgen for at forsvare deres opnåelser og arbejdsrettigheder.

In France, about 275 dedicated consultation centres, located throughout the country, provide prevention information, brief interventions and support to young drug users(mostly cannabis), young offenders and their relatives.
I Frankrig tilbyder 275 dedikerede rådgivningscentre, som er spredt i hele landet, forebyggende information, kortvarige tiltag og støtte til unge stofbrugere(primært cannabis), unge lovovertrædere og deres pårørende.

Some problem cannabis users may also benefit from brief interventions, delivered for example by social services for juveniles, general practitioners and schools.
Nogle problematiske cannabisbrugere kan også have gavn af kortvarige tiltag, der f. eks. leveres af sociale tjenester for unge, praktiserende læger og skoler.

Mr President, I propose that we all have the right to a second brief intervention which would compensate for that hypothetical supplementary question which we would otherwise have the right to.
Jeg foreslår Dem, hr. formand, at vi alle sammen får ret til et andet kort indlæg, der kan kompensere for det hypotetiske tillægsspørgsmål, som vi har ret til.

We showed that it is feasible to include very brief interventions in Health Checks and that they are acceptable to practitioners and patients.
Vi viste, at det kan lade sig gøre at indarbejde de meget kortvarige interventioner i sundhedskontroller og at interventionerne bliver modtaget godt af såvel de sundhedsprofessionelle som patienterne.

In our work, we have therefore focused on developing and evaluating‘very brief' interventions, defined as a single session lasting no more than five minutes, to address physical inactivity.
Vores arbejde har derfor haft som mål at udvikle og evaluere”meget kortvarige” interventioner, forstået som en enkelt aftale, der ikke varer mere end fem minutter og har til formål at italesætte fysisk inaktivitet.

Mr Beyer de Ryke(LDR).-(FR) Mr President, ladies and gentlemen, I should like to begin this brief intervention, on behalf of the group I represent, by recalling the words of Montaigne:'Science without conscience is but ruin of the soul.
Beyer De Ryke(LDR).-(FR) Hr. formand, kære kolleger, tillad mig med dette korte indlæg på den gruppes vegne, jeg repræsenterer, med Montaigne, at sige, at» videnskab uden samvittighed er ensbetydende med sjælens forfald«.

Mr De Coene, although your intervention was brief, I must remind you of the Rule that, in the present circumstances, where it is a matter of explaining some personal position which in your view has not been correctly stated, you are entitled to do so at the end of the debate.
Hr. Coene, selvom Deres indlæg har været kort, vil jeg gerne erindre Dem om, at forretningsordenen siger, at det, når det drejer sig om at tydeliggøre en personsag, der- efter Deres opfattelse- måske ikke har været korrekt fremstillet, under de nuværende omstændigheder er i slutningen af debatten, at De har ret til at gøre det.

To keep interventions brief and avoid repeating points made by previous speakers;
De skal holde korte indlæg og undgå at gentage forhold, som tidligere talere allerede har påpeget.

Hvordan man bruger "brief intervention" i en Engelsk sætning

Holds clinics within the surgery and provides brief intervention counselling.

Alcohol Screening and Brief Intervention for Youth: A Practitioners Guide.

We are the local providers of Alcohol Brief Intervention training.

Test your clinical skills in Screening and Brief Intervention online.

Can Parents Provide Brief Intervention Services to Their Drug-Abusing Teenager?

I will take a brief intervention from my right hon.

What is Screening, Brief Intervention and Referral to Treatment (SBIRT)?

This support is a brief intervention to prevent long-term intervention.

It provides an overview of brief intervention for gambling-related harm.

This pilot program is for brief intervention and consultation only.

Hvordan man bruger "korte indlæg, kort indlæg" i en Dansk sætning

Det var mit korte indlæg omkring alternativer til foam rollere.

Touch of Forever (min. 6 deltagere): Kort indlæg om Aloe Vera plantens historie og betydning for vores sundhed i dag.

Deltagerne holder indlæg om udvalgte temaer Under træningsmodulerne forventes at deltagerne holder korte indlæg om udvalgte emner.

Det var et spændende arrangement, som startede med to korte indlæg, der skulle lægge op til debat, fra hhv.

Top 10 (min. 6 deltagere): Kort indlæg om Aloe Vera plantens historie og betydning for vores sundhed i dag.

I den forbindelse kan administrationen komme med anvisninger i form af korte indlæg i de pågældende tråde.

Det har været en fornøjelse at lære ham at kende, og mon ikke vi ses tilbage i Danmark 🙂 Nå, men som sagt et kort indlæg.

Det korte indlæg har 4 lag sug.

Jeg er med. [500 ord] Categories: Beskænket af nøgne ynglinge med lækre lår, korte indlæg, Lidt plejet ..., Spontan opgave, spontan opgave 3 | Permalink.

En blog kan bruges til at skrive korte indlæg om hvad som helst, der interesserer en.