Hvad er oversættelsen af " BRITISH OCCUPATION " på dansk?

• britisk erhverv
• den britiske besættelse
• den engelske besættelse

Eksempler på brug af British occupation på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Come on, give me a break! The British occupation of India?
Kom nu… engelsk besættelse af Indien?

The British occupation of India was a blip in history.
Den engelske besættelse af Indien var et glimt i historien.

Is an illustration of life in Kenya during the British occupation.
Den er en illustration af livet i Kenya under den britiske okkupation.

The British occupation of Denmark from 1807 to 1814 became a turning point in the history of Serampore.
Den engelske besættelse af Danmark 1807-1814 blev et vendepunkt i Serampores historie.

Webber Year of birth and death?- efter 1831 Nationality British Occupation Physician Representation in The ArchivesTo Thorvaldsen1 Doc.
Webber Levetid?- efter 1831 Nationalitet Britisk Erhverv Læge Repræsentation i ArkivetTil Thorvaldsen1 dok.

During the British occupation the town was summer residence for the British colony masters and their followers.
Under den britiske besættelse af byen var den sommerresidens for den britiske koloni herrer og deres tilhængere.

Metcalfe Year of birth and death 1790-1885 Nationality British Occupation Komtesse Representation in The ArchivesTo Thorvaldsen1 Doc.
Metcalfe Levetid 1790-1885 Nationalitet Britisk Erhverv Komtesse Repræsentation i ArkivetTil Thorvaldsen1 dok.

During the British occupation in 1775 and 1776, it was a barracks for troops, then later a theater.
Under den britiske besættelse i 1775 og 1776, det var en kaserne for soldater, senere et teater.

The restrictions which Spain had imposed upon Cuban landowners before the British occupation of Havana could not be re-imposed.
De restriktioner, som Spanien havde pålagt cubanske grundejere inden den britiske besættelse af Havana kan ikke fornys.

During the British occupation it was summer refugee for the British administrators.
Under den britiske besættelse det var sommer flygtning for den britiske administratorer.

Last updated 14.10.2009 Andrew Geddes Year of birth and death 1783-1844 Nationality British Occupation Maler og raderer Representation in The ArchivesTo Thorvaldsen1 Doc.
Sidst opdateret 14.10.2009 Andrew Geddes Levetid 1783-1844 Nationalitet Britisk Erhverv Maler og raderer Repræsentation i ArkivetTil Thorvaldsen1 dok.

Nationality British Occupation Maler? Representation in The ArchivesTo Thorvaldsen1 Doc. Mentioned in1 Doc.
Nationalitet Britisk Erhverv Maler? Repræsentation i ArkivetTil Thorvaldsen1 dok. Omtalt i1 dok.

Last updated 01.03.2010 Institute of Fine Arts, London Nationality British Occupation Kunstnersammenslutning Representation in The ArchivesTo Thorvaldsen1 Doc.
Sidst opdateret 01.03.2010 Institute of Fine Arts, London Nationalitet Britisk Erhverv Kunstnersammenslutning Repræsentation i ArkivetTil Thorvaldsen1 dok.

The British Occupation is not ideal, but certainly some of the ideas of Europe are preferable to our antiquated ways.
Den britiske besættelse er ikke ideel, men helt sikkert nogle af de ideer, Europa er at foretrække frem for vores antikverede måder.

D'Aguilar Year of birth and death 1780-1857 Nationality British Occupation Forfatter Representation in The ArchivesTo and from others1 Doc.
D'Aguilar Levetid 1780-1857 Nationalitet Britisk Erhverv Forfatter Repræsentation i ArkivetTil og fra andre1 dok.

The British occupation during World War II opened people's ears to lighter tones and international dance music, and my parents still remember how young people in the 1950s sneaked in to the radio in the‘best room' and closed the door to listen to Radio Luxemburg.
Den engelske besættelse under anden verdenskrig lukkede folks ører op for lettere toner og international dansemusik, og mine forældre husker endnu, hvordan de unge i 50erne sneg sig ind til radioapparatet i den fine stue og lukkede døren for at høre Radio Luxemburg.

Last updated 17.12.2015 Anne Proby Nationality British Occupation Anstandsdame Representation in The ArchivesTo Thorvaldsen2 Doc. Mentioned in4 Doc.
Sidst opdateret 17.12.2015 Anne Proby Nationalitet Britisk Erhverv Anstandsdame Repræsentation i ArkivetTil Thorvaldsen2 dok. Omtalt i4 dok.

The British occupation during World War II opened people's ears to lighter tones and international dance music, and my parents still remember how young people in the 1950s sneaked in to the radio in the‘best room' and closed the door to listen to Radio Luxemburg. I remember myself how important the radio was for my further musical development.
Den engelske besættelse under anden verdenskrig lukkede folks ører op for lettere toner og international dansemusik, og mine forældre husker endnu, hvordan de unge i 50erne sneg sig ind til radioapparatet i den fine stue og lukkede døren for at høre Radio Luxemburg. Selv husker jeg, hvor stor betydning radioen havde for mit videre musiske forløb.

Last updated 23.12.2012 Henry Labouchère Year of birth and death 1798-1869 Nationality British Occupation Jurist og politiker Representation in The ArchivesMentioned in4 Doc.
Sidst opdateret 23.12.2012 Henry Labouchère Levetid 1798-1869 Nationalitet Britisk Erhverv Jurist og politiker Repræsentation i ArkivetOmtalt i4 dok.

After the British occupation of the Faroes on the 11. th of April 1940, all the lighthouses on the Faroes was switched off the 22. th of April and they were only lit thereafter on special order, for shorter or longer periods, to support the allied forces in different acts of war in the North Atlantic.
Efter englændernes besættelse af Færøerne 11. april 1940, blev fyrene slukket 22. april og kun efter særlig ordre tændt i kortere eller længere perioder, for at hjælpe englænderne ved forskellige krigshandlinger i det nordatlantiske område.

Last updated 17.09.2014 Walter Savage Landor Year of birth and death 1775-1864 Nationality British Occupation Writer and poet Representation in The ArchivesMentioned in1 Doc.
Sidst opdateret 17.09.2014 Walter Savage Landor Levetid 1775-1864 Nationalitet Britisk Erhverv Forfatter og poet Repræsentation i ArkivetOmtalt i1 dok.

In the thirty five years after the British occupation the number of slaves imported was about one hundred thousand.
I femogtredive år efter den britiske besættelse af antallet af slaver blev importeret ca. hundrede tusinde.

Last updated 21.02.2017 James Craufurd Full name James Gregan-Craufurd Year of birth and death 1761-1839 Nationality British Occupation Baronet Representation in The ArchivesMentioned in1 Doc.
Sidst opdateret 21.02.2017 James Craufurd Fulde navn James Gregan-Craufurd Levetid 1761-1839 Nationalitet Britisk Erhverv Baronet Repræsentation i ArkivetOmtalt i1 dok.

As mentioned above, although all production had been seized by the British Occupation authorities, it proved possible to persuade the manager of the relevant factory to sell a consignment of valves to the Danes.
Selv om al produktion som nævnt var beslaglagt af de engelske besættelses-myndigheder, lykkedes det alligevel at overtale direktøren for de pågæl-dende fabrik til at sælge en sending ventiler til danskerne.

Last updated 07.01.2013 Charles Monck Full name Sir Charles Miles Lambert Monck Year of birth and death 1779-1867 Nationality British Occupation Baron Representation in The ArchivesTo and from others1 Doc.
Sidst opdateret 07.01.2013 Charles Monck Fulde navn Sir Charles Miles Lambert Monck Levetid 1779-1867 Nationalitet Britisk Erhverv Baron Repræsentation i ArkivetTil og fra andre1 dok.

Last updated 28.11.2013 Thomas Maitland Year of birth and death 1760-1824 Nationality British Occupation Officer, Lord-High-Commissioner and governor Representation in The ArchivesMentioned in21 Doc.
Sidst opdateret 28.11.2013 Thomas Maitland Levetid 1760-1824 Nationalitet Britisk Erhverv Officer, højkommisær og guvernør Repræsentation i ArkivetOmtalt i21 dok.

Last updated 20.03.2015 John Murray Full name John Murray II Year of birth and death 1778-1843 Nationality British Occupation Publisher Representation in The ArchivesMentioned in1 Doc.
Sidst opdateret 20.03.2015 John Murray Fulde navn John Murray II Levetid 1778-1843 Nationalitet Britisk Erhverv Forlægger Repræsentation i ArkivetOmtalt i1 dok.

Last updated 01.03.2012 Edward Divett(den yngre) Year of birth and death 1797-1864 Nationality British Occupation Parlamentsmedlem Representation in The ArchivesTo Thorvaldsen2 Doc.
Sidst opdateret 01.03.2012 Edward Divett(den yngre) Levetid 1797-1864 Nationalitet Britisk Erhverv Parlamentsmedlem Repræsentation i ArkivetTil Thorvaldsen2 dok.

Last updated 27.02.2009 John Parker Full name John Parker Morley Year of birth and death 1772-1840 Nationality British Occupation Jarl Representation in The ArchivesTo Thorvaldsen2 Doc.
Sidst opdateret 27.02.2009 John Parker Fulde navn John Parker Morley Levetid 1772-1840 Nationalitet Britisk Erhverv Jarl Repræsentation i ArkivetTil Thorvaldsen2 dok.

Last updated 21.08.2015 John Crouchley Full name John B. Crouchley Year of birth and death?-efter 1819 Nationality British Occupation Kunstner Representation in The ArchivesTo and from others4 Doc.
Sidst opdateret 21.08.2015 John Crouchley Fulde navn John B. Crouchley Levetid?-efter 1819 Nationalitet Britisk Erhverv Kunstner Repræsentation i ArkivetTil og fra andre4 dok.

Hvordan man bruger "british occupation" i en Engelsk sætning

There were other consequences of the British occupation of Sri Lanka.

Web site: The first British occupation and the definitive Dutch surrender.

During the British occupation of Boston used as a riding stable.

Greece: Government protests against British occupation of the island of Lemnos.

The style was even outlawed during the British occupation of India.

In 1940, following the British occupation of Iceland, the Ahnenerbe-funded Dr.

Defying the British occupation authorities, he quickly organized his own government.

Immediate postwar production financed by British Occupation Admin to provide employment.

Gandhi was an activist against the imperial British occupation of India.

During the British occupation a school for clergymen was located there.

Hvordan man bruger "den britiske besættelse" i en Dansk sætning

‎Den Kongelige Egyptiske Automobilklub on Apple Books "Den Kongelige Egyptiske Automobilklub" er en sprudlende roman om livet i Cairo under de sidste år af den britiske besættelse.

Her ledte den internationale socialist James Connolly en dødsdømt opstand mod den britiske besættelse af Irland gennem flere hundrede år.

Stormogulernes fantastiske dynasti, buddhistkongen Ashoka som regerede, den britiske besættelse.

Men det vil først lykkes, når den britiske besættelse bringes til ophør.

Kolborg fortalte følelsfuldt om livet på øen og om den britiske besættelse af øen under Englandskrigene.

Realeksamen, kontoruddannelse under den britiske besættelse.

Alle havde glemt den britiske besættelse, men ikke han'.

Ghandi gjorde det under den britiske besættelse af Indien.

Zionistisk terrorisme Ud over kampene mod den britiske besættelse måtte palæstinenserne også bekæmpe zionistisk terrorisme.

Trial og død I slutningen af ​​krigen, Forster søgte tilflugt i den britiske besættelse Zone i Tyskland.