Hvad er oversættelsen af " BRUSSELS AND ATHENS " på dansk?

• bruxelles og athen den

Eksempler på brug af Brussels and athens på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

The following European Union state ment was published in Brussels and Athens on 25 March.
Følgende erklæring fra Den Europæiske Union om Burundi blev offentliggjort den 25. marts i Bruxelles og Athen.

The following Presidency statement on behalf of the European Union on the opening of negotiations between the Government of Nepal and the Maoists, was published in Brussels and Athens on 16 May.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om indledning af forhandlinger mellem Nepals regering og maoisterne blev offentliggjort i Bruxelles og Athen den 16. maj.

The following presidency press state ment on behalf of the European Union was pub lished in Brussels and Athens on 22 March.
Følgende meddelelse fra formandskabet om Liberia blev på vegne af Den Europæiske Union offentliggjort den 22. marts i Bruxelles og Athen.

The following Presidency statement on be half of the European Union on the ICRC staff murder and security in Qandahar province in southern Afghanistan was published in Brussels and Athens on 8 April.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne vedrørende mordet på et medlem aflCRC's stab og sikkerheden i Kan-dahar-pvov'msen i det sydlige Afghanistan blev of fentliggjort i Bruxelles og Athen den 8. april.

The following Presidency statement on behalf of the European Union on Togo was published in Brussels and Athens on 12 February.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om Togo blev of fentliggjort i Bruxelles og Athen den 12. februar.

The following presidency press state ment on behalf of the European Union concern ing implementation of the Estonian law on aliens was published in Brussels and Athens on 3 May.
Følgende erklæring om gennemførelsen af den estiske udlændingelov blev på vegne af Den Europæiske Union offentliggjort af formandskabet den 3. maj i Bruxelles og Athen.

The Task Force consists of around 45 persons and is based jointly in Brussels and Athens.
Taskforcen består af omkring 45 personer og er baseret både i Bruxelles og i Athen.

The following presidency press state ment on the North Korean nuclear issue was published in Brussels and Athens on 31 March.
Følgende erklæring fra formandskabet om den nordkoreanske atomproblematik blev offentliggjort den 31. marts i Bruxelles og Athen.

The following presidency press state ment on behalf of the European Union was pub lished in Brussels and Athens on 11 May.
Følgende meddelelse om Guatemala blev på vegne af Den Europæiske Union offentliggjort af formandskabet den 11. maj i Bruxelles og Athen.

The following presidency press state ment on behalf of the European Union was pub lished in Brussels and Athens on 30 June.
Følgende erklæring fra formandskabet om Mostar blev offentliggjort den 15. juni i Bruxelles og i Athen på Den Europæiske Unions vegne.

The following Presidency statement on behalf of the European Union on Venezuela was published in Brussels and Athens on 5 June.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om Venezuela blev offentliggjort i Bruxelles og Athen den 5. juni.

The following Presidency statement on behalf of the European Union on Cuba was published in Brussels and Athens on 5 June.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om mediernes si tuation i Belarus blev offentliggjort i Bruxelles og Athen den 25. juni.

The following Presidency statement on behalf of the European Union before stayaway in Zimbabwe was published in Brussels and Athens on 3 June.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne inden generalstrejken i Zimbabwe blev offentliggjort i Bruxelles og Athen den 3. juni.

The following Presidency statement on behalf of the European Union on the situation in Bolivia, was published in Brussels and Athens on 20 February.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om situationen i Bolivia blev offentliggjort i Bruxelles og Athen den 20. februar.

The following Presidency statement on behalf of the European Union on India and Pakistan, was published in Brussels and Athens on 8 May.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om Indien og Pakistan blev offentliggjort i Bruxelles og Athen den 8. maj.

The following presidency press state ment on behalf of the European Union concern ing the political crisis in Yemen was published in Brussels and Athens on 6 May.
Følgende erklæring om den politiske krise i Yemen blev på vegne af Den Europæiske Union offentliggjort af formandskabet den 6. maj i Bruxelles og Athen.

The following Presidency statement on behalf of the European Union on presidential elections in Argentina, was published in Brussels and Athens on 19 May.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om præsidentvalget i Argentina blev offentliggjort i Bruxelles og Athen den 19. maj.

The following presidency press state ment on behalf of die European Union concern ing human rights in Turkey was published in Brussels and Athens on 31 March.
Følgende erklæring fra formandskabet om menneskerettighederne i Tyrkiet blev på vegne af Den Europæiske Union offentliggjort den 31. marts i Bruxelles og Athen.

The following Presidency statement on behalf of the European Union regarding the media situation in Belarus was published in Brussels and Athens on 25 June.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om parlaments valget i Armenien blev offentliggjort i Bruxelles og Athen den 27. juni.

The following Presidency statement on behalf of the European Union on the execution of Lobsang Dhondup was published in Brussels and Athens on 5 February.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om henrettelsen af Lobsang Dhondup blev offentliggjort i Bruxelles og Athen den 5. februar.

The following Presidency statement on behalf of the European Union on the terrorist at tack in Colombia was published in Brussels and Athens on 12 February.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om terroristangrebet i Colombia blev offentliggjort i Bruxelles og Athen den 12. februar.

The following Presidency statement on behalf of the European Union on the conditions for Presidential elections in Togo, was published in Brussels and Athens on 15 May.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om betingelserne for præsidentvalget i Togo blev offentliggjort i Bruxelles og Athen den 15. maj.

The following Presidency statement on behalf of the European Union on violations of the Somalia ceasefire agreement was published in Brussels and Athens on 23 June.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om overtrædelser af våbenhvileaftalen i Somalia blev offentliggjort i Bruxelles og Athen den 23. juni.

The following Presidency statement on behalf of the European Union on murders of kidnapped personalities in Colombia, was published in Brussels and Athens on 7 May.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om mord på bortførte offentligt kendte personer i Columbia blev offentliggjort i Bruxelles og Athen den 7. maj.

The following Presidency statement on behalf of the European Union on death and amputation sentences in Sudan was published in Brussels and Athens on 10 January.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om døds- og amputationsdomme i Sudan blev offentliggjort i Bruxelles og Athen den 10. januar.

The following presidency press state ment on behalf of the European Union concern ing Kazakhstan's accession to the Non-prolifer ation Treaty was published in Brussels and Athens on 9 March.
Følgende pressemeddelelse fra formand skabet om Kasakhstans tiltrædelse af ikke-spred-ningsaftalen blev på vegne af Den Europæiske Union offentliggjort den 9. marts i Bruxelles og Athen.

The following Presidency statement on behalf of the European Union on the release of 100 Moroccan prisoners of war by the Polisario Front, was published in Brussels and Athens on 5 March.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om Polisarios løs ladelse af 100 marokkanske krigsfanger blev of fentliggjort i Bruxelles og Athen den 5. marts.

The following Presidency statement on behalf of the European Union on the formation of the Council of Ministers in Bosnia and Herzegovina was published in Brussels and Athens on 16 January.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om dannelsen af Ministerrådet i Bosnien-Hercegovina blev offentliggjort i Bruxelles og Athen den 16. januar.

The following Presidency statement on behalf of the European Union on the inauguration of the new President of Ecuador, Mr Lucio Gutierrez, was published in Brussels and Athens on 27 January.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om indsættelsen af Lucio Gutierrez som Ecuadors nye præsident blev offentliggjort i Bruxelles og Athen den 27. januar.

The following Presidency statement on be half of the European Union on the Presidency handover in Burundi scheduled for 1 May was published in Brussels and Athens on 9 April.
Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om den planlagte overdragelse af præsidentembedet i Burundi den 1. maj blev offentliggjort i Bruxelles og Athen den 9. april.