Hvad er oversættelsen af " BUNCH OF MORONS " på dansk?

• flok idioter

Eksempler på brug af Bunch of morons på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

Bunch of morons.
Sådan en flok sinker.

What a bunch of morons.
Sikke nogle idioter.

Bunch of morons, honestly.
Bunke spader, helt ærligt.

What a bunch of morons.
For en gjeng idioter.

Bunch of morons who can't read.
En flok narhjerner, der ikke kan læse.

They're a bunch of morons.
De er nogle fjolser.

Because, seriously, who wants to see a movie about a kid who's stuck in middle school with a bunch of morons?
Fordi, helt ærligt, hvem gider se en film om en dreng, som sidder fast i mellemskolen med en flok idioter?

They're a bunch of morons.
De er en flok idioter.

Or even just some fishing-line, that are ready to believe anything you tell them. few speakers, and a bunch of morons.
Men også med lidt fiskeline… nogle højttalere og en flok idioter, der hopper på alt, man siger.

Jesus, what a bunch of morons.
Sikke en flok idioter.

What a bunch of morons. Omni Consumer Products.
Sikke nogle idioter. Omni Forbrugerprodukter.

You brought me a bunch of morons.
Det er en flok idioter.

Few speakers, and a bunch of morons Or even just some fishing-line, that are ready to believe anything you tell them.
Men også med lidt fiskeline… nogle højttalere og en flok idioter, der hopper på alt, man siger.

Am i standing here with a bunch of morons?
Har jeg med en flok idioter at gøre?

I imagine a bunch of morons with goofy hats all pissed off about something or other in the regional news.
Jeg forestiller mig en flok tosser med bøvede huer, der er skidesure over et eller andet i regionalnyhederne.

Jesus, what a bunch of morons.
Jøsses, hvilke satans idioter.

We don't want to look like a bunch of morons on TV.
Vi vil ikke ligne fjolser på TV.

Out of a perfectly good airplane. Bunch of morons who volunteered to jump.
Og det siger han til en flok idioter, der frivilligt springer ud fra fly.

What do you mean?" What a bunch of morons!
Hvad mener du?"- Jeg… Sikke nogle idioter.

Not with a bunch of rich morons.
Ikke en flok rige narrøve.

Exactly. Not with a bunch of rich morons.
Nemlig. Ikke en flok rige narrøve.

Oh, come on, you're a bunch of suicidal morons!
Åh, kom nu, i er en flok selvmorderiske fjolser!

Oh, come on, you're a bunch of suicidal morons! What are you,!
Åh, kom nu, i er en flok selvmorderiske fjolser!

And get myself a new band. They're a bunch of retarded morons, I'm going to kick their asses.
De er en flok retarderede tåber, jeg giver dem snart sparket, og finder mig et nyt band.

I just don't get why a bunch of four-eyed morons get to decide if I'm good enough?
Hvorfor skal nogle små, bebrillede nosserøve afgøre, om man er god nok?

Hvordan man bruger "bunch of morons" i en Engelsk sætning

Are they all just a bunch of morons with a lack of imagination to dare try anything new?

And only thing they need, is a bunch of morons voting a law to make their stupidity legal.

They also act weird, and it would take a bunch of morons to let them onboard their ship.

The management is basically a bunch of morons who are obviously making it up as they go along.

It’s just a bunch of morons that can’t sit still and pay attention for more than two seconds.

A bunch of morons made her it some meat at vet school, and that’s when her “awakening” happened.

Sounded like a bunch of morons calling me by another name and heard males and females laughing constantly.

It’s a self serving bunch of morons that serve no useful purpose in the management of America’s land.

Those tags for this strip are wrong: “the plan” would imply this bunch of morons has a plan.

Has it made us search-dependent morons, or does it merely reveal what a bunch of morons we’ve always been?

Hvordan man bruger "flok idioter" i en Dansk sætning

Politikerne skulle måske hellere tænke lidt over, om de ikke selv påkalder folkets ”vulgaritet” ved at behandle det som en flok idioter?

Men i har opført jer som en flok idioter.

Ifølge ledernes verdensbillede er spillerne tilsyneladende ’bare en flok idioter’, som ikke har – eller skal have – andet i hovedet end fodbold og penge.

Alle de andre var en flok idioter, der bare skabte sig som en flok hysteriske aber.

I så fald er verden største arsenal af atomvåben i hænderne på en flok idioter.

Vi trasker efter en flok idioter - lige ud over afgrunden!

Og, hvad der er værre endnu, tilhørerne hyldede ham som en flok idioter.

At denne nye flok idioter nu er salafister og stammer fra andre mellemøstlige sekter end kristendommen, gør det ikke mere spiseligt.

Budskabet er hermed spredt, og vi kommer sikkert til at ligne nogle flok idioter med de samme par leggings på i fitness centret.

Turen er et mareridt, og gruppen består af en flok idioter, synes Ingrid.