Hvad er oversættelsen af " CAN BE IMPORTANT " på dansk?

• kan være vigtigt
• kan være vigtige
• kan være vigtig

Eksempler på brug af Can be important på Engelsk og deres oversættelser til Dansk

What can be important?
Hvad kan være så vigtigt?

The victim, the method and the places can be important.
Ofret, metoden og stederne kan være vigtige.

Fish oils can be important for smooth and soft skin.
Fiskeolier kunne være vigtigt for glat og også blød hud.

I know self-care can be important.
Selvpleje kan være vigtigt.

Process can be important, and we must get that right.
Processen kan være vigtig, og den skal vi have på plads.

An extra half an hour can be important for you.
En ekstra halv time kan være vigtig for jer.

Height can be important in today's looks-driven society.
Højden kan være vigtige i dag' s ser-drevet samfundet.

An offer of assistance to school or nursery can be important.
Tilbud om bistand til skole eller børnehave kan være vigtig.

Fish oils can be important for smooth as well as soft skin.
Fiskeolier kan være vigtigt for glat såvel som blød hud.

Primarily wind forecast, but also temperature, sunshine and precipitation can be important;
Primært vind prognose, men også temperatur, sol og nedbør kan være vigtige;

This can be important depending on the motif or text.
Dette trin kan være vigtigt alt afhængig af motivet eller teksten.

You get several useful results at once, which really can be important and necessary for you.
Du får flere nyttige resultater på én gang, hvilket virkelig kan være vigtigt og nødvendigt for dig.

This information can be important in helping doctors select treatment options.
Disse oplysninger kan være vigtige i at hjælpe læger vælge behandlingsmuligheder.

LED lights are economical to run and cool to run as well, which can be important when makeup is involved.
LED lys er økonomisk at køre og cool at køre som godt, som kan være vigtige, når makeup er involveret.

The PSD of a material can be important in understanding its physical and chemical properties.
PSD af et materiale kan være vigtige for at forstå dens fysiske og kemiske egenskaber.

It's not easy, but the discussions with other consultants or supervision on the part of others can be important in complicated cases.
Nemt er det ikke, men diskussioner med andre konsulenter eller supervision fra andre kan være vigtig i komplicerede sager.

The next two weeks can be important so there is many reasons to be in touch.
De kommende to uger kan blive skelsættende, så der er al mulig gund til at følge med.

Parliament's position on public procurement shows that decisions at Community level can be important for achieving a more humane society.
Parlamentets holdning i forbindelse med offentlig kontraktindgåelse viser, at beslutninger på fælleskabsniveau kan være vigtige for at opnå et mere menneskeligt samfund.

Some of those files can be important to you and losing them can be really costly.
Nogle af disse filer kan være vigtigt for dig og at miste dem kan være virkelig dyrt.

Many younger individuals would like to support the family of their deceased friend, but might be uncertain of how to do it, and helping to cross the first barrier can be important.
Mange unge vil gerne støtte op om den nærmeste familie til deres afdøde ven, men kan være usikre på, hvordan dette skal gøres, og hjælp til at komme over den første barriere kan være vigtig.

More often than not, the data stored on your phone can be important than the physical device itself.
Oftere end ikke, data, der lagres på din telefon kan være vigtigere end den fysiske enhed, selv.

The opinion of the parents can be important for the“Master of the Year” professional skill competition or for a review in which the entire kindergarten participates.
Forældrenes opfattelse kan være vigtig for fagmesterkonkurrencen"Master of te Year" eller en gennemgang, hvor hele børnehaven deltager.

Many of these organisations do not have a mandate to assist countries directly, but can be important standard-setters or providers of frameworks and knowledge.
Mange af disse har ikke et operativt mandat, men kan være vigtige normsættere eller tilvejebringere af rammer og viden.

An offer of assistance to school or nursery can be important. This assistance would be a review of the chain of events, routines for notification, and other routines with regard to suspicions and discovery of assault.
Tilbud om bistand til skole eller børnehave kan være vigtig. En sådan bistand kan være gennemgang af hændelsesforløbet, underretningsrutiner og andre rutiner i forbindelse med mistanke om og afdækning af overgreb.

The data you store on the OneDrive can also serve as a backup file which can be important when you lose the data on your mobile phone.
De data, du gemmer på OneDrive kan også tjene som en backup-fil, som kan være vigtigt, når du mister data på din mobiltelefon.

This can be important for reducing the size of a mail database(PST file), creating a database of e-mails with important attachments on a protected file sever, or organizing shared access to e-mails with attachments for employees.
Dette kan være vigtigt for at reducere størrelsen af en mail-database(PST-fil), oprette en database af e-mails med vigtige vedhæftede filer på en beskyttet fil sever, eller organisere fælles adgang til e-mails med vedhæftede filer for medarbejdere.

We have also found that knowledge of a foreign language can be important when technical standards and specifications are being considered.
Vi har også bemærket, at kendskab til et fremmedsprog kan være af betydning, når man overvejer tekniske stan darder og specifikationer.

Let me give a concrete example, which was mentioned at the G20 summit, that of the instrument of micro-finance, which not only increases social cohesion, but also self-sufficiency, and can be important for this reason as well.
Jeg vil komme med et konkret eksempel, der blev nævnt på G20-topmødet, nemlig mikrofinansinstrumentet, som ikke kun øger den sociale samhørighed, men også selvforsyningsgraden og derfor også kan være vigtigt af denne grund.

In addition to studying unexpected events, always-on big data systems also enable researchers to produce real-time estimates, which can be important in settings where policy makers-in government or industry-want to respond based on situational awareness.
Ud over at studere uventede begivenheder gà ̧r det også muligt for forskere at producere estimater i realtid, hvilket kan være vigtigt i indstillinger, hvor politiske beslutningstagere- i regeringen eller industrien- vil reagere på baggrund af situationsbevidsthed.

Some explicit and transparent cross-subsidy practices can be important and, indeed in many cases, they can be beneficial for most carriers at the major airport since all carriers receive passengers from feeder flights which plainly would not exist if it were not for the smaller airports.
Praksisser med tydelig og gennemskuelig krydssubsidiering kan være vigtige og i nogle tilfælde gavnlige for de fleste flyselskaber i alle større lufthavne, da alle flyselskaber modtager passagerer fra flyruter, der ganske enkelt ikke ville eksistere, hvis ikke der var mindre lufthavne.